Синхронный турнир "Вопросы категории Б" - 2015/16. 5 этап
Дата: 2016-03-20
Вопрос 1: В 2010 году астрономы обнаружили звездную систему, в состав которой входит белый карлик и несколько других звезд разного цвета. В последнее время белый карлик существенно сместил орбиты окружающих его объектов, но и его орбита также претерпела изменения. Том Марш сравнил эту систему с НИМ. Назовите ЕГО английским словом.
Ответ: Снукер.
Зачёт: Snooker.
Комментарий: Звездная система с разноцветными звездами и белым карликом напомнила ученому известную разновидность игры в бильярд.
Источник(и): http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1327899/The-star-NN-Serpentis-resembles-game-snooker.html
Автор: Оксана Бандура ("Детям хмель")
!Вопрос 2: Екатерина Небесная рассказывает о субкультуре байкеров, возникшей после войны в некой стране. Они устраивали СМЕРТЕЛЬНО опасные гонки, а значительную часть их составляли выжившие ИКСЫ. Кого мы заменили ИКСАМИ?
Ответ: Камикадзе.
Комментарий: Выжившие камикадзе искали адреналин в байкерских бандах.
Источник(и): http://atimemag.ru/history/bosozoku/
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 3: В статье об исчезнувших профессиях говорится, что в Бангладеш до сих пор используется ИХ труд для разборки старых кораблей. Кто представил ИХ публике в 1873 году?
Ответ: [Илья Ефимович] Репин.
Комментарий: Речь идет о бурлаках.
Источник(и):
1. http://fofoi.ru/professii-kanuvshie-v-letu-chast-ii/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бурлаки_на_Волге
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 4: После выхода сингла "Creep" [крип] песни группы "Radiohead" [радиохЭд] стали стремительно подниматься в чартах, и группа снискала головокружительную популярность. Возможно, именно поэтому следующий альбом назывался "болезнь". Ответьте словом c удвоенной согласной: какая болезнь?
Ответ: Декомпрессионная.
Зачёт: Кессонная.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/The_Bends#Background
Автор: Елизавета Лысенко ("Не вопрос")
!Вопрос 5: В одной современной русской сказке один фольклорный персонаж говорит, что, сторожа царский торт, следил в оба. Назовите этого персонажа.
Ответ: Лихо [одноглазое].
Источник(и): Журнал "3/9 царство", 2016, N 4.
Автор: Дмитрий Медведев ("Енотики-7")
!Вопрос 6: Очерк Аллы Добровольской об экзотической стране называется "Кимоно и пшено". Догадавшись, о какой стране в ней идет речь, ответьте, какие слова мы заменили на "кимоно" и "пшено".
Ответ: Сари, карри.
Комментарий: Речь идет об Индии.
Источник(и): http://www.newstyle-mag.com/vokrug-sveta/aziya/india/sari-i-karri.html
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 7: В книге Жиля ЛегардиньЕ француженка рассуждает о том, что англичане не умеют готовить мясо и слишком его пережаривают. Далее в разговоре она упоминает историческую личность. Какую?
Ответ: Жанна д'Арк.
Источник(и): Ж. Легардинье. Совсем того! http://www.flibusta.is/b/440971/read
Автор: Никита Геер ("Енотики-7")
!MIT.....
Одной из ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ Массачусетского технологического института является 250-метровый коридор. Несколько раз в год линия коридора совмещается с плоскостью эклиптики, в результате чего лучи проходят через него, создавая особый световой эффект. Этот коридор получил среди студентов название MIT [эм-ай-ти]. Какие пять букв мы пропустили в названии явления?
Ответ: henge.
Зачёт: хендж.
Комментарий: Похожее явление можно наблюдать в Стоунхендже.
Источник(и):
1. http://dmitrychaos.livejournal.com/52805.html
2. http://ru.euronews.com/2015/06/21/here-comes-the-sun-thousands-mark-summer-solstice-at-stonehenge/
Автор: Антон Иоков ("Енотики-7")
!Вопрос 9: В конце XVIII века желающие попасть на бал в особняке ТЕлюсон должны были повязать на шею красную ленту, а также предъявить документы, подтверждающие, что их родственники побывали на АЛЬФЕ. Сухой АЛЬФОЙ называли Французскую Гвиану. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Гильотина.
Комментарий: "Балы жертв" проводились для тех, чьи родственники погибли на гильотине, ее удар символизировала красная лента на шее. Гвиана была местом ссылки политических заключенных, немногие из которых возвращались.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Инкруаябли_и_мервейёзы
Автор: Елизавета Лысенко ("Не вопрос")
!Вопрос 10: Ив Кляйн — художник-новатор, прославившийся интерактивными экспериментами с публикой. Один из его экспериментов, связанный с "зонами нематериальной чувствительности", позволяет назвать Ива Кляйна так же, как и роман, впервые опубликованный в 1929 году. Назовите этот роман.
Ответ: "Продавец воздуха".
Комментарий: В рамках одного из экспериментов Кляйн показывал почтеннейшей публике пустую комнату с белыми стенами, а затем продавал куски объемов внутреннего воздуха, которые он называл "зонами нематериальной чувствительности".
Источник(и):
1. https://historyporn.dirty.ru/18-iv-kliain-gotovit-model-kist-dlia-zhivopisi-1960-god-parizh-1010999/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Продавец_воздуха
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 11: Один из ЕЕ прототипов был создан во второй половине XIX века преподавателем пансиона для глухонемых Расмусом Хансоном и внешне напоминал подушку с булавками. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Пишущая машинка.
Зачёт: Печатная машинка.
Источник(и):
1. http://fofoi.ru/vintazhnye-pishushhie-mashinki/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hansen_Writing_Ball
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!... ... ... ... кривой распределения
Глава книги ДИксита и НЭйлбаффа рассказывает о невозможности обмануть законы статистики и носит название "[четыре слова пропущены] кривой распределения". Заполните пропуск, используя название романа 1940 года.
Ответ: "По ком звонит колокол...".
Комментарий: Глава называется "По ком звонит колокол кривой распределения". Кривую нормального распределения иногда называют "колоколом Гаусса".
Источник(и):
1. А. Диксит, Б. Нейлбафф. Теория игр. Искусство стратегического
мышления в бизнесе и жизни.
https://books.google.ru/books?id=qFqeBQAAQBAJ&pg=PA271#v=onepage&q&f=false
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/По_ком_звонит_колокол
Автор: Никита Геер ("Енотики-7")
!Вопрос 13: Согласно одной из версий, ЭТОТ ПЕРСОНАЖ возник как попытка автора компенсировать кризис среднего возраста и ВСТРЯХНУТЬСЯ после отставки. Назовите имя и фамилию персонажа.
Ответ: Джеймс Бонд.
Комментарий: По одной из версий, свою тягу к женщинам и дорогим машинам, обострившуюся в результате кризиса среднего возраста, Флеминг реализовал в написании книг о Джеймсе Бонде. Встряхнуться — намек на "взболтать, но не смешивать".
Источник(и): http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/03/james-bond-ian-flemings-midlife-crisis/388177/
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 14: Историки считают, что причиной трагического для Александра Гамильтона исхода дуэли было то, что он в последний момент СДЕЛАЛ ЭТО, из-за чего его противник решил, что Гамильтон намерен стрелять на поражение. В произведении XX века нужно было СДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы попасть... Куда?
Ответ: В Изумрудный город.
Комментарий: Гамильтон надел очки, и Берр решил, что он делает это, чтобы наверняка не промахнуться. В итоге дуэль закончилась смертью Гамильтона. В "Волшебнике Изумрудного города" Страж Ворот Фарамант надевал зеленые очки входящим в город путникам.
Источник(и): Roger G. Kennedy. Burr, Hamilton, and Jefferson: A Study in Character. — P. 83.
Автор: Елизавета Лысенко ("Не вопрос")
!Вопрос 15: В статье о Леоноре Каррингтон, в чьем творчестве СМЕШАЛИСЬ фольклор индейцев майя, буддизм и каббала, фигурирует ОН. В пьесе под названием "ОН" упоминаются многие народы Европы. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Плавильный котел.
Комментарий: Статья говорит, что в творчестве Леоноры Каррингтон, как в плавильном котле, смешались различные культуры.
Источник(и):
1. http://www.newstyle-mag.com/kultura/leonora-carrington.html
2. http://www.gutenberg.org/files/23893/23893-h/23893-h.htm
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 16: Роман Уолтера Джорджа "Дети утра", вышедший в 1926 году, рассказывает о жизни детей на необитаемом острове. Назовите уроженца графства Корнуолл, который утверждал, что никогда не читал эту книгу.
Ответ: [Уильям] Голдинг.
Комментарий: Позже Голдинг создал схожую по сюжету книгу "Повелитель мух".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/W._L._George
2. http://en.wikipedia.org/wiki/William_Golding
Автор: Никита Геер ("Енотики-7")
!
Вопрос 17: 
Перед вами фрагмент карикатуры, созданной в 1870 году. Какие две
надписи мы скрыли?
Ответ: Ирландия и Великобритания.
Комментарий: Сатирическая карта мира 1870 года показывает, что Британия держит Ирландию, как собаку "на коротком поводке".
Источник(и): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Latest_War_Map_of_Europe_1870.jpg
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 18: Многие считали, что пароход-гигант "Great Eastern" [грейт Истерн] проклят ДЬЯВОЛОМ, так как при постройке и последующей его эксплуатации погибло ЧУДОВИЩНОЕ количество людей. Ответьте словом древнееврейского происхождения: в честь кого изначально был назван пароход?
Ответ: Левиафан.
Комментарий: Левиафан — морское чудовище, упоминаемое в Ветхом Завете. Иногда отождествляется с Сатаной.
Источник(и):
1. http://fofoi.ru/samyj-bolshoj-korabl-19-go-veka/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Левиафан
Автор: Вера Рабкина ("Енотики-7")
!Вопрос 19: В русском переводе книги Джулиана Барнса воздухоплаватели получили прозвище "лунатики". Какие буквы в тексте вопроса мы пропустили?
Ответ: бал.
Зачёт: ба.
Комментарий: Обыгрывается слово "balloon" [баллУн] — "воздушный шар" по-английски. Воздухоплавателей называли баллунатиками. А вы после перерыва попали, "как Чацкий, с корабля на бал". :-)
Источник(и): Дж. Барнс. Уровни жизни. http://www.flibusta.is/b/365537/read
Автор: Александр Марцинкевич ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 20: В одном мультфильме два товарища живут в лесу в старой машине скорой помощи. Что это за товарищи?
Ответ: Волки.
Комментарий: Действие мультфильма происходит в лесу. Волки — санитары леса. Слово "товарищи" — также небольшая подсказка.
Источник(и): Мультсериал "Маша и медведь", s01e01.
Автор: Дарья Соловей ("Одушевленные аэросани")
!
Вопрос 21: 
Восстановите спрятанный от вас текст.
Ответ: Секрет.
Комментарий: Игра слов. У щитовидной железы на картинке секрет — тайна, скрытая от вопрошающего (и загадочный взгляд). Также секрет — гормоны, которые она выделяет.
Источник(и): https://vk.com/knavishkola?w=wall-56929213_4538
Автор: Дарья Соловей ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 22: В книге Норы Галь приводится шутливый совет: в затруднительной ситуации писать, что дальше следуют пятьдесят страниц ЕЕ. Назовите ЕЕ устойчивым выражением.
Ответ: Непереводимая игра слов.
Комментарий: Нора Галь — известная переводчица. Кстати, сама она придерживалась противоположных взглядов и считала, что сноска "непереводимая игра слов" — это расписка переводчика в собственном бессилии.
Источник(и): Н. Галь. Слово живое и мертвое. http://www.flibusta.is/b/138618/read
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!
Вопрос 23: В вопросе словом "ИКС" заменено другое слово.
Герой телесериала, рассказывая, что некоторые жертвы маньяка были
найдены на большом расстоянии от основной зоны преступлений, упоминает
ИКС. С ИКСАМИ иногда сравнивают представителей определенного рода войск.
Назовите ИКС одним словом.
Ответ: Одуванчик.
Комментарий: Жертвы "рассеяны" вдали от основного места преступлений, как семена одуванчиков. Одуванчиками называют представителей воздушно-десантных войск.
Источник(и):
1. Сериал "Ганнибал", s02e02.
2. http://akkord-gitar.com/groups/armeiskie/oduvanchiki.htm
Автор: Александр Марцинкевич ("Одушевленные аэросани")
!"FC Santa Claus AC"
Перед вами название футбольного клуба из финского города Рованиеми. Ответьте по-английски или по-русски, что в этом названии обозначает аббревиатура AC [эй-си].
Ответ: Arctic Circle.
Зачёт: [Северный] полярный круг.
Комментарий: По традиции считается, что Санта-Клаус живет в Лапландии, а конкретно — в деревне неподалеку от города Рованиеми. Деревня Санта-Клауса в Лапландии (внутри Полярного круга) является его самой известной резиденцией.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/FC_Santa_Claus
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Деревня_Санта-Клауса
Автор: Александр Марцинкевич ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 25: Выдающийся биолог Тимофеев-Ресовский имел обыкновение на все вопросы об ЭТОМ отвечать (цитата): "Я был тогда очень маленьким, и потому ничего не помню. Спросите-ка лучше у академика Опарина" (конец цитаты). Сам Опарин, рассказывая об ЭТОМ, использовал слово французского происхождения. Какое?
Ответ: Бульон.
Комментарий: Речь идет о вопросе происхождения жизни на Земле. Крупные ученые избегают этой темы и часто отшучиваются. Академик Опарин — советский ученый, создавший теорию возникновения жизни на Земле из абиотических компонентов. Он же предложил термин "первичный бульон".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Панспермия
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Опарин,_Александр_Иванович
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Первичный_бульон
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!
Вопрос 26: [Ведущему: прочитать слово "ИГРЭК" так, чтобы было слышно, что там
безударный звук [э].]
В вопросе словом "ИГРЭК" заменено другое слово.
Герой одного американского романа стремился попасть в высшее
общество. Раньше он самонадеянно полагал, что ИГРЭК бывает только у
других, и очень огорчился, услышав, что ИГРЭК есть и у него самого.
Какое слово мы заменили словом "ИГРЭК"?
Ответ: Акцент.
Зачёт: Выговор.
Комментарий: Герой налегал на отработку дикции; его повергло в ужас слово "акцент", сказанное о нем самом. Произношение слова "ИГРЭК" было с легким акцентом.
Источник(и): А. Левин. Поцелуй перед смертью. http://www.flibusta.is/b/190473/read
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 27: Однажды сотрудник Национального художественного музея Республики Беларусь достал из кармана купюру и отметил, что не знает точно, как администрации музея удалось реализовать столь великолепный пример ЭТОГО. Назовите ЭТО двумя английскими словами на одну и ту же букву.
Ответ: Product placement.
Зачёт: Продакт плейсмент; продакт-плейсмент.
Комментарий: Продакт-плейсмент — это прием неявной рекламы, когда продукция или ее логотип размещается в фильмах, клипах и других местах, которые сами по себе не являются рекламными. Изображение Национального художественного музея Республики Беларусь на купюре в 1000 белорусских рублей является примером своеобразного продакт-плейсмента.
Источник(и): http://journalby.com/news/muzey-eto-aysberg-s-umoritelnoy-staykoy-pingvinov-na-vershine-513
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 28: Героиня романа Айры Левина побоялась испачкать юбку и отказалась присаживаться на камень. Тогда галантный герой воспользовался своим носовым платком. В примечании к этому эпизоду упоминаются два других человека. Назовите любого из них.
Ответ: [Сэр] [Уолтер] Рэли.
Зачёт: [Королева] Елизавета [I].
Комментарий: Согласно одной из легенд, сэр Уолтер Рэли бросил свой плащ в лужу, чтобы королева Елизавета смогла пройти по нему, не запачкав ног.
Источник(и):
1. А. Левин. Поцелуй перед смертью.
http://www.flibusta.is/b/190473/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рэли,_Уолтер
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Segment "Déjà vu"
Перед вами заголовок раздела статьи английской Википедии, посвященной одному фильму. В английском переводе названия этого фильма можно увидеть игрек. Назовите этот фильм.
Ответ: "Операция "Ы" [и другие приключения Шурика]".
Комментарий: Речь идет о части "Наваждение". Оказавшись в гостях у Лиды, Шурик вдруг понимает, что здесь, в чужой квартире, ему многое знакомо — такой вот эффект дежавю. Игрек — это не замена, иначе мы бы вас об этом предупредили. В английском переводе названия фильма вместо буквы "Ы" используется английская буква "Y" [уАй], которая пишется так же, как латинская "игрек".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Y_and_Shurik's_Other_Adventures
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Операция_"Ы"_и_другие_приключения_Шурика
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 30: Герой романа Зэди Смит считает, что можно подбирать на улице билеты на общественный транспорт и сохранять их. Таким образом, по его мнению, можно иметь ЭТО на все случаи жизни. Назовите ЭТО словом латинского происхождения.
Ответ: Алиби.
Комментарий: После рассказа дочери о том, что на новых билетах печатается дата, время и маршрут следования, герой приходит к выводу, что подобный билет может стать алиби на все случаи жизни.
Источник(и): З. Смит. Белые зубы. http://www.flibusta.is/b/255496/read
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 31: Собака по кличке Отважная, которая совершила несколько полетов в космос, первоначально носила имя НОжница. Какое слово мы заменили словом "НОжница"?
Вопрос 32: 
Перед вами картина белорусского художника Андрея Петкевича.
Воспроизведите ее название, которое одной буквой отличается от
существующего слова.
Ответ: "Гиппополам".
Источник(и): http://www.bel-art.by/pic4666.php
Автор: Александра Ермалович ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 33: В статье об английском языке сообщается, что у слова "drunk" [дранк] (пьяный) существует 2241 синоним. Какое имя собственное при этом упоминается?
Ответ: Гиннесс.
Зачёт: Guinness.
Комментарий: Это рекордное число синонимов. Пивом "Гиннесс" тоже можно напиться до одного из синонимичных состояний.
Источник(и): http://www.factroom.ru/life/seven-facts-about-the-english-language
Автор: Дарья Соловей ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 34: Ученые вынуждены изучать древние организмы не по их остаткам, а по отпечаткам в породе. Кирилл Еськов образно пишет, что палеонтологи имеют дело с НИМ. ОН появился в Азии более полутора тысяч лет назад. Назовите ЕГО двумя словами на одну и ту же букву.
Ответ: Театр теней.
Комментарий: Ученые изучают не остатки организмов, а их отпечатки (или "тени"). Театр теней (как форма искусства) появился в Азии.
Источник(и):
1. К.Ю. Еськов. Удивительная палеонтология. История земли и жизни на
ней. http://www.flibusta.is/b/373975/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Театр_теней
Автор: Анастасия Балмакова ("Одушевленные аэросани")
!Вопрос 35: В лагерной шутке из романа Василия Гроссмана стукача назвали композитором, потому что он... Закончите шутку двумя словами.
Ответ: "... написал оперу".
Зачёт: "... писал оперу"; "... пишет оперу".
Комментарий: Стукач писал оперуполномоченному. Композитор тоже может писать оперу.
Источник(и): В.С. Гроссман. Жизнь и судьба. http://www.flibusta.is/b/312635/read
Автор: Александра Ермалович ("Одушевленные аэросани")
!"Sleep from A to Z"
На одной карикатуре человек читает книгу, название которой мы вам раздали. Какие буквы в этом названии мы пропустили?
Ответ: zzz.
Зачёт: Любое количество букв Z.
Комментарий: Книга призвана помочь избавиться от бессонницы. Zzz — так храпят англичане.
Источник(и): 
Автор: Дарья Соловей ("Одушевленные аэросани")
!