Дата: 2012-12-17
Вопрос 1: [Ведущему: при чтении выделить голосом слово "знакомство", но кавычки в
нем не озвучивать!]
Для многих советских телезрителей "Знакомство" с НИМИ началось 22
марта 1980 года за час с лишним до программы "Время". Назовите ИХ.
Ответ: [Шерлок] Холмс и [доктор] Ватсон.
Комментарий: Первая серия фильма "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон" называется "Знакомство".
Источник(и): http://www.221b.ru/history.htm
Автор: Максим Евланов (Харьков)
Вопрос 2: На северо-востоке Индии, в области Черапунджи — одном из самых влажных мест на планете — мосты не строят, их сжигают. Римский император Траян в 117 году запретил сжигать аконит из-за частых случаев отравлений. Какое слово мы заменили словом "сжигать"?
Ответ: Выращивать.
Зачёт: Растить.
Комментарий:
Мосты в Черапунджи не строят — гораздо проще задать нужное
направление растущему у воды дереву; аконит — чрезвычайно ядовитое
растение.
Источник(и):
1. http://www.uh.ru/a/471877
2. http://herbalogya.ru/kabinet/2/aconitum.php
Авторы: Дана Яковенко (Львов), Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 3: Острословы утверждают, что если бы известное произведение экранизировал Роланд Эммерих, то сюжет был бы примерно таким: "Несмотря на предупреждения ученых, ИКСА недооценили. Под действием мощных воздушных потоков первой упала Эйфелева башня, за ней Пизанская...". Назовите ИКСА.
Ответ: Волк.
Комментарий: Упомянутое произведение — "Три поросенка", прослеживаются аналогии с домиками поросят, рухнувшими, когда на них подул Волк; Эммерих знаменит своими фильмами-катастрофами ("День Независимости", "Годзилла", "Послезавтра", "2012" и т.д.).
Источник(и): http://epunk.66.ru/blog/405610/
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 4:
На оригинале карикатуры надпись на табличке гласит: "Осторожно! Во
дворе ОНА!". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Злая любовь.
Комментарий:
Любовь, как известно, зла — полюбишь и козла; на карикатуре
обыгрывается стандартная надпись "Осторожно! Во дворе злая собака!".
Источник(и): http://prikol.i.ua/view/454412/
Автор: Дана Яковенко (Львов)
Вопрос 5: [Ведущему: при чтении вопроса сделать смысловой акцент на слово "стены"
— чтоб игроки поняли: важно, что в Барселоне берегут именно стены!]
Как утверждает журнал "Вокруг света", стены своих домов жители
Барселоны берегут от граффити. Поэтому большинство рисунков днем не
увидишь. Объясните причину этого одним французским словом.
Ответ: Жалюзи.
Комментарий: Стены домов барселонцы берегут, поэтому разрисовывают жалюзи; днем жалюзи подняты, а вечером, когда закрывают магазины, жалюзи опускают, и видно, что все они покрыты граффити.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2012, N 6.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Жалюзи
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 6: Джон Ллойд и Джон Митчинсон считают ЭТО величайшим из человеческих качеств, озаряющим путь к славе, и возмущаются тем, что ЭТО заклеймлено как опаснейший кошкоцид. В известной "водевильной" песне ЭТО приравнивается к хобби. Назовите ЭТО.
Ответ: Любопытство.
Комментарий: Говорят, что любопытство кошку сгубило; в песне М. Дунаевского и Л. Дербенёва из фильма "Ах, водевиль, водевиль!" есть строчки: "Любопытство — не порок, / А такое хобби".
Источник(и):
1. Дж. Ллойд, Дж. Митчинсон. Вторая Книга всеобщих заблуждений. — М.:
Фантом Пресс, 2012. — С. 8-9.
2. http://www.songkino.ru/songs/ah_vodevil.html#7
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 7: В этом вопросе мы заменили одно слово словом "ИКС".
Общаясь с Жаком ПОльжем, являющимся главным "ИКСОМ" дома Шанель,
Владимир Познер предположил, что если бы Польж работал у Ивана Грозного,
ему бы со временем... Что сделали?
Ответ: Отрезали нос.
Зачёт: Отрубили нос — и т.п. по смыслу.
Комментарий: Польж — главный "нос" (т.е., так сказать, дегустатор парфюмерной продукции) дома Шанель, а предположение Познера основано на легенде об ослеплении создателя храма Василия Блаженного.
Источник(и): В. Познер. Тур де Франс. — М.: АСТ, 2011. — С. 124.
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 8: Персонажи романа "Творцы апокрифов" путешествуют по Франции XII века. Во время одного из традиционных развлечений на привале один из героев заметил, что ЭТО выполнено весьма оригинально. Его спутник пояснил, что смастерил ЭТО сам — таким образом он хранит воспоминания о каждом из своих друзей. Назовите ЭТО.
Ответ: Шахматы.
Зачёт: Шахматные фигуры.
Комментарий: На привале играли в шахматы; на каждой шахматной фигурке их владелец вырезал лицо какого-то своего друга; век упомянут не случайно, ведь игральные карты, о которых могли подумать команды, появились в Европе только через два века.
Источник(и):
1. А. Мартьянов. Творцы апокрифов. — М.: АСТ, 1999. — С. 138.
2. http://www.pechatnoedelo.ru/arc/00-11/artcl01.htm
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
Вопрос 9: В одном из эпизодов сериала "Южный парк" Венди пишет книгу о том, как Эрик Картман должен был внедриться в деревню к смурфам и уговорить их переехать, но всё пошло не по плану, когда он влюбился в Смурфетту. Заработать на продаже драгоценной смуржевики не удалось. Впрочем, — добавляет Венди в конце, — удалось заработать, продав права на экранизацию этой книги... Кому?
Ответ: [Джеймсу] Кэмерону.
Комментарий: Этот эпизод частично пародирует фильм "Аватар"; к тому же смурфы синие, как и нави.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Танцы_со_смурфами
Автор: Дана Яковенко (Львов)
Вопрос 10: Кинотеатр в Ленинграде, первоначально названный в честь ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, во времена борьбы с космополитизмом был переименован в "ИКС". На счету ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА несколько тысяч патентов, а одно популярное издание называет его "человеком, который подарил миру ИКС". Согласно более известному источнику, ИКС появился вследствие короткой фразы. Догадавшись, что мы заменили словом "ИКС", назовите ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Ответ: Эдисон.
Комментарий: ИКС — это свет, короткая фраза — "Да будет свет!", источник — Библия; Эдисон вошел в историю, в том числе, и как изобретатель лампы накаливания, поэтому и "подарил миру свет".
Источник(и):
1. http://www.bulvar.com.ua/arch/2012/44/5092482f6bceb/
2. http://www.history-persons.ru/2012/04/tomas-edison-chelovek-kotoryj-podaril-miru-svet/
3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/latin_proverbs/3317/
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 11:
Перед вами иллюстрация к одной из статей Норы Галь, опубликованной на
сайте журнала "Человек без границ". Назовите человека, творчеству
которого посвящена эта статья.
Ответ: [Антуан де] Сент-Экзюпери.
Комментарий: Вспомните Маленького принца и его розу, обитавшую на астероиде.
Источник(и): http://www.manwb.ru/articles/arte/literature/nora_gal/
Автор: Максим Евланов (Харьков)
Вопрос 12: Внимание, в этом вопросе слова "АЛЬФА" и "ОМЕГА" — это замены.
В том случае, когда русские говорят, что "АЛЬФА поехала", болгары
говорят, что "ОМЕГА улетела". Узнав об этом факте, автор вопроса
вспомнил произведение 1962 года. Назовите автора этого произведения.
Ответ: [Кен] Кизи.
Комментарий: АЛЬФА — крыша, ОМЕГА — кукушка, оба выражения описывают ситуацию, когда не в порядке с головой; действие знаменитого романа К. Кизи "Над кукушкиным гнездом" происходит в психиатрической больнице.
Источник(и):
1. http://ibigdan.livejournal.com/11956032.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кизи,_Кен
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пролетая_над_гнездом_кукушки
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 13: Известная однофамилица пересказала содержание следующим образом: "Мать ждет детей на праздник: стол накрыла белой скатертью, затопила печку, и счастье в сердце у нее поднимается, как тесто под полотенцем. Все ждут дорогих гостей, даже кошка с собакой. И вот они приехали — радости, счастья в доме через край, все песни поют, пляшут". Из пересказа ясно, что началась ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: Party for Everybody.
Зачёт: Вечеринка для всех.
Комментарий: Наталья Пугачева, уже упоминавшаяся в вопросе N 13 первого тура, — одна из самых старших участниц коллектива "Бурановские бабушки"; "Party for Everybody" — название их конкурсной песни на "Евровидении".
Источник(и): "Караван историй. Коллекция", 2012, N 7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 14: На Тайване разделяют древние верования и приводят их в соответствие с современной жизнью. Например, печатают специальные банкноты, которые предназначены только для хождения ТАМ. Греки присвоили ТАМОШНЕМУ правителю такие эпитеты, как "Водитель народа", "Неодолимый", "Темный". Назовите его имя.
Ответ: Аид.
Зачёт: Плутон; Аидоней; Климен.
Комментарий: ТАМ — в потустороннем мире; упомянутые эпитеты Аида — Агесилай ("Водитель народа"), Адмет ("Неодолимый"), Скотий ("Темный").
Источник(и):
1. http://www.humanism.al.ru/ru/articles.phtml?num=000011#p3
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аид
Автор: Дана Яковенко (Львов)
Вопрос 15: Внимание, шутка, получившая очередное подтверждение несколько месяцев назад: острословы считают, что в кенийских семьях ОНА передается из поколения в поколение. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Эстафетная палочка.
Комментарий: Вот уже не одно поколение кенийских бегунов достигает выдающихся успехов в беговых дисциплинах легкой атлетики — не стали исключением и Олимпийские игры в Лондоне, где кенийцы получили две золотых медали; а мы этим вопросом передаем своеобразную эстафетную палочку следующему этапу нашего чемпионата.
Источник(и): "MAXIM. Украина", 2012, N 6.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)