Дата: 2015-04-18
Вопрос 1: Александр Генис сказал, что очень многим, включая самого Гениса, Хемингуэй СДЕЛАЛ ПЕРВОЕ, а Америке он СДЕЛАЛ ВТОРОЕ. Мы не станем спрашивать, кто СДЕЛАЛ ПЕРВОЕ. Кто в начале семнадцатого века СДЕЛАЛ ВТОРОЕ?
Ответ: Галилей.
Зачёт: Симон Марий; Симон Майр; Симон Мариус.
Комментарий: Хемингуэй открыл советским читателям Америку, а американцам — Европу, в частности Париж. Галилей и независимо от него Симон Марий тоже открыли Европу — спутник Юпитера. А мы открываем Гран-при Америки.
Источник(и):
1. http://www.svoboda.org/content/transcript/24262684.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Европа_(спутник)
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
Вопрос 2: В состав населения городов Аттики, помимо граждан и рабов, входили также метЭки — свободные люди, которые не имели гражданских прав и, вероятно, не пользовались большой любовью граждан. Авторов всех вопросов этого турнира можно назвать метэками. Переведите это слово на современный русский язык словом с двумя приставками.
Ответ: Понаехавшие.
Зачёт: Понаехи.
Комментарий: Слово "метэк" значит "приезжий". Так назывался гражданин одного города, постоянно живущий в другом. Обычно это были ремесленники и торговцы, люди деловитые и хозяйственные. У себя на родине заниматься таким трудом было стыдно: свободному гражданину приличным считалось или воевать, или управлять государством.
Источник(и): http://www.infoliolib.info/philol/gasparov/zgrec/413.html
Автор: Светлана Кутузова (Нью-Йорк)
Вопрос 3: Внимание, запишите латинские буквы: E, K, L, M, N, O, P, U [е, ка, эл, эм, эн, о, пэ, у]. Этот набор символов короче большинства аналогичных и включает всего 12 букв. Напишите две гласные и две согласные, которые мы пропустили, причем гласные напишите дважды.
Ответ: A A I I H W.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Алфавит гавайского языка состоит из 12 букв и одного надстрочного символа. Пропущенные буквы образуют слово "HAWAII".
Источник(и): http://www.hawaiian-words.com/
Автор: Светлана Кутузова (Нью-Йорк)
Вопрос 4: Среди персонажей романа ЭфрАима БАуха есть юная кокетка МаргалИт и любящий ее человек по имени Якоб, который намного ее старше. Напишите фамилию Якоба.
Ответ: Якоб.
Комментарий: Видимо, автор отсылает читателя к набоковской "Лолите" и Гумберту Гумберту.
Источник(и): Эфраим Баух. Солнце самоубийц. http://www.flibusta.net/b/307696/read
Автор: Дмитрий Варшавский (Чикаго)
Вопрос 5: Один из персонажей "Винни-Пуха" постоянно подвергает близких эмоциональному шантажу, жаждет внимания и похвалы, относится к окружающим высокомерно. Может быть, не случайно в начале шестой главы мы застаем его за занятием, которое стало роковым... Для кого?
Ответ: Для Нарцисса.
Комментарий: У Иа-Иа явно заметны нарциссические черты характера. Работа Фрейда о нарциссизме вышла в 1914 году, Милн вполне мог о ней знать. В начале шестой главы Иа смотрится в воду.
Источник(и):
1. А.А. Милн. Винни-Пух и все-все-все.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Narcissism
Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)
Вопрос 6: Исламский канал "Аль-АрабИя" с возмущением сообщает, что всё больше иранцев идут на поводу у Запада и ДЕЛАЮТ ЭТО публично, несмотря на угрозу штрафа. Многие жители Запада регулярно ДЕЛАЮТ ЭТО, причем некоторые из них тоже порой получают штрафы. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Выгуливать собак.
Комментарий: С точки зрения ислама собака — животное нечистое, и держание собак дома — "слепое подражание вульгарной культуре Запада". За публичное их выгуливание по иранским законам полагается штраф от 100 до 500 долларов. Американцы и европейцы обязаны убирать за своей собакой, несоблюдение этого выливается в довольно крупный штраф.
Источник(и):
1. http://newsru.co.il/press/21oct2013/arab_a101.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Dog_walking
Автор: Дмитрий Варшавский (Чикаго)
Вопрос 7: По мнению некоторых исследователей, расхожее представление о НЕМ появилось из-за того, что ОН очень сильно развил правую руку, по многу часов в день занимаясь с мечом. Вы наверняка слышали о несостоявшейся сделке с ЕГО участием. Назовите любой из объектов этой сделки.
Ответ: Конь.
Зачёт: Царство; полцарства; венец.
Комментарий: Ричард III Глостер на самом деле горбуном не был, просто одно плечо у него было выше другого. Специалисты спорят, был ли основной причиной этого сколиоз или то, что правая рука заметно обогнала в развитии левую.
Источник(и):
1. http://www.echo.msk.ru/programs/vsetak/927140-echo/
2. http://ria.ru/science/20140530/1009941554.html
3. http://www.gazeta.ru/science/2014/05/30_a_6053357.shtml
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ричард_III
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 8: Международный договор, подписанный этим правителем, хранится в ООН как символ стремления народов к мирному сотрудничеству. В 1970-х годах этот правитель некоторое время находился в Париже. Какую страну он возглавлял?
Ответ: Египет.
Зачёт: Древний Египет.
Комментарий: Договор между Рамзесом II и хеттским царем ХаттусИли III — древнейший сохранившийся мирный договор. В 1975 году мумия Рамзеса II была доставлена в Париж для восстановления и консервации. Интересно, что договор был высечен на камне и является частью стены в ООН.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Рамсес_II
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 9: [Ведущему: Отчетливо произнести безударное "И" в слове "спицназ". Если
есть сомнения в том, что все команды это поняли, уточнить дополнительно,
что в слове "спицназ" первая гласная — "И".]
В подразделении СпицнАза, входившем в армию Рамзеса II, было двадцать
тысяч воинов. Какое слово мы заменили?
Ответ: Амона.
Комментарий: Свои дивизии Рамзес называл по именам богов. ОМОН, как и спецназ, — подразделение особого назначения.
Источник(и): http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000044/st027.shtml
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 10: На иллюстрации к работе Ричарда Докинза приведена схема Солнечной системы, на которой между Солнцем и Нептуном находятся восемь космических тел. Назовите то из них, которое было подписано двумя словами.
Ответ: Чайник Рассела.
Комментарий: По мысли Рассела, несуществование Бога так же не нуждается в доказательствах, как и несуществование фарфорового чайника на орбите. Докинз известен своими антиклерикальными взглядами.
Источник(и):
1. http://caenogenesis.livejournal.com/32506.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чайник_Рассела
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 11: Пользовательница Интернета вспоминает, что в младших классах очень торопилась, когда делала домашние задания по русскому языку. Какое слово в заданиях было причиной этого?
Ответ: Спишите. Незачет: Спешите.
Комментарий: В задании так и было сказано: "СПИШИТЕ, вставьте пропущенные буквы". Не очень грамотная героиня вопроса воспринимала это как "спешите".
Источник(и): http://www.yaplakal.com/forum7/topic975063.html
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
Вопрос 12: Вадим Шефнер описывает тюрьму, главным наказанием в которой является абсолютное одиночество заключенного. В ней даже тарелки покрыты мелкими царапинами, и уж тем более отсутствуют ОНИ. В "НЕМ" звучат в том числе и такие строки: "У человека тело // Одно, как одиночка". Назовите фамилию автора этих стихов.
Ответ: [Арсений] Тарковский.
Комментарий: Абсолютное одиночество — когда даже себя не видишь. Процитированные стихи Арсения Тарковского звучат в фильме Андрея Тарковского "Зеркало".
Источник(и):
1. В. Шефнер. Небесный подкидыш, или Исповедь трусоватого храбреца.
http://www.flibusta.net/b/79636/read
2. http://ru.wikiquote.org/wiki/Зеркало_(фильм,_1974)
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 13: По словам музыканта Кирилла Комарова, во время его небогатой юности этот предмет находился в груди. Назовите этот предмет словом греческого происхождения.
Ответ: Метроном.
Комментарий: Метроном, как и сердце, ритмично стучит.
Источник(и): К. Комаров. Тюнер и метроном.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 14: По словам Георгия Гараняна, саксофон — настолько простой инструмент, что научиться играть на нем может даже ИКС. Однако шесть из ИКСОВ научиться играть на саксофоне заведомо не могли. Назовите любого из этих шести.
Ответ: [Джордж] Вашингтон.
Зачёт: [Джон] Адамс, [Томас] Джефферсон, [Джеймс] Мэдисон, [Джеймс] Монро, [Уильям] Гаррисон.
Комментарий: ИКС — президент США. Как известно, Билл Клинтон неплохо играет на саксофоне. Шесть из первых восьми президентов США не дожили до изобретения саксофона.
Источник(и): В. Зисман. Путеводитель по оркестру. http://www.flibusta.net/b/380985/read
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
Вопрос 15: Достигнув известности, знаменитости часто мечтают о короткой передышке. В 2011 году Бритни Спирс посетила Киев и провела на Крещатике [ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНЫ], но никто так и не подошел к ней за автографом. Восстановите пропуск, использовав числительное.
Ответ: Пятнадцать минут.
Комментарий: Широко известна фраза Энди Уорхола о пятнадцати минутах славы, а звезды иногда мечтают быть не такими знаменитыми. Вопрос тоже 15-й. А вас ждет короткая передышка.
Источник(и):
1. http://beta.navsi100.com/ru/news/6886-Britni-Spirs-v-Kieve-proshlas-po-butikam-i-sela-tort
2. http://en.wikipedia.org/wiki/15_minutes_of_fame
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)