Дата: 2013-12-21
Вопрос 1: Начинаем Кубок Европы среди студентов!
Георгий АндреЕвский пишет, что призыв Троцкого был заменен
требованием Сталина "стиснуть зубы". Ответьте тремя словами, что нужно
было делать в соответствии с призывом Троцкого.
Ответ: Грызть гранит науки.
Комментарий: Сталин требовал "учиться, стиснув зубы" — логично, что сталинский призыв должен быть противоположен троцкистскому. Хотя имели в виду они наверняка одно и то же. Надеемся, что участники турнира в учебе следуют хоть какому-то из этих призывов.
Источник(и): Г. Андреевский. Повседневная жизнь Москвы в сталинскую эпоху. 1930-1940-е годы. http://www.flibusta.net/b/131769/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 2: Надеемся, с вопросом все справились. Но если и нет, не огорчайтесь.
Одно сладкое мучное блюдо состоит из небольших плотных кусочков.
Название статьи о том, как получилось такое блюдо, представляет собой
поговорку. Напишите ее.
Ответ: "Первый блин комом".
Комментарий: По сути своей основа блюда венской кухни кайзершмаррен — это блин, распавшийся в процессе выпечки на кусочки и комочки. Если вы не взяли первый вопрос, то и у вас первый блин вышел комом.
Источник(и):
1. http://www.whywhywine.ru/lajfstajl-1/kuhnya/-/avstriya-kulinarnyj-plagiat/
2. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6923/
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 3: В одном из романов Агаты Кристи капитан Гастингс, вернувшись после долгого отсутствия, обнаруживает, что Пуаро красит волосы. Гастингс предполагает, что в следующий раз обнаружит Пуаро с НИМИ. Попытка преступника использовать ИХ провалилась. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Фальшивые усы.
Зачёт: Накладные усы.
Комментарий: Как известно, Пуаро своими усами очень гордился. А у Лёлика из "Бриллиантовой руки" "ус отклеился", что его и выдало.
Источник(и):
1. http://www.goodreads.com/work/quotes/626006-the-abc-murders
2. К/ф "Бриллиантовая рука", реж. Л. Гайдай, 1968 г.
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 4: Подписав контракт с Авой Гарднер, уроженкой Северной Каролины, компания MGM тут же наняла ЕГО. Назовите пьесу, герой которой тоже был ИМ.
Ответ: "Пигмалион".
Комментарий: ОН — учитель фонетики, которым и был Генри Хиггинс. Южный акцент Авы Гарднер был совершенно непригоден для киносъемки.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Ava_Gardner
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пигмалион_(пьеса)
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 5: Внимание, ИКС в вопросе заменяет другое слово.
При всей многонациональности двухмиллионный Дубай, по словам Василия
БабУрова, — это не плавильный котел, а ИКС, в котором неизменны лишь
владельцы и дирекция. Прежде чем написать "ИКС", его автор прочел 27
книг о бизнесе. О каком именно?
Ответ: О гостиничном.
Зачёт: Об отельном.
Комментарий: ИКС — отель: неизменны лишь владельцы (шейхи) и дирекция (немногочисленное автохтонное население), а постояльцы (европейцы и представители других арабских стран) и обслуга (в основном индийцы и пакистанцы) все время меняются. Артур Хейли, автор романа "Отель", известен дотошным описанием бизнеса.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7390/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хейли,_Артур
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 6:
В комментарии Игоря Шпилёнка к этой фотографии фигурирует АЛЬФА. В
известном списке АЛЬФА, как и положено, на шестом месте. Какое слово
мужского рода мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Фокстрот.
Комментарий: Лисы танцуют брачный танец, который так и называется — брачный фокстрот. Фокстрот и Альфа — обозначения букв F и A в международном фонетическом алфавите.
Источник(и):
1. http://shpilenok.livejournal.com/174733.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фонетический_алфавит
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 7: "Мое присутствие тут так же необходимо, как часы в столовой или фигурные подсвечники", — говорила Екатерина. Назовите фамилию Екатерины.
Ответ: Зеленая.
Комментарий: Говорила о роли миссис Хадсон.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Миссис_Хадсон
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 8: СалмАн РУшди пишет, что эта актриса выглядела со спины так же сногсшибательно, как и спереди. Назовите имя этой актрисы.
Ответ: Ава.
Комментарий: Рушди называет актрису Аву Гарднер "палиндромной богиней" ("palindromic goddess"), намекая на ее имя. Актриса и так достаточно известна, но мы на всякий случай вам о ней напомнили.
Источник(и): С. Рушди. Земля под ее ногами. http://www.flibusta.net/b/222575/read
Автор: Лев Орлов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Траекторию так называемого "размазанного электрона", соединяющего два атома друг с другом, американский физик МитИо КакУ сравнивает с ПЕРВЫМ, и это довольно странно: ведь американцу на ум скорее пришел бы ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВЫЙ двумя или тремя словами.
Ответ: Регбийный мяч.
Зачёт: Мяч для регби.
Комментарий: Траектория такого электрона имеет продолговатую форму. Странно, что Каку упоминает регби, а не американский футбол, где мяч примерно такой же: ведь Америка, где он живет, должна быть ему явно ближе!
Источник(и): М. Каку. Физика невозможного. http://www.flibusta.net/b/146090/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 10: Отказываясь от НЕЕ, герой одного романа говорит, что черная грязь подозрения — очень маркая штука. Назовите ЕЕ словом греческого происхождения.
Ответ: Дактилоскопия.
Комментарий: Герой отказывается проходить процедуру снятия отпечатков пальцев.
Источник(и):
1. А. Жвалевский, И. Мытько. Порри Гаттер и Каменный Философ.
http://www.flibusta.net/b/66650/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дактилоскопия
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 11: В одной статье о Серене Уильямс утверждается, что окруженная со всех сторон врагами, безжалостная, но иногда забавная теннисистка — это ОН в мире спорта. В этом вопросе мы сделали небольшую замену. Восстановите то, что мы заменили.
Ответ: Ы.
Зачёт: Ын.
Комментарий: Журналист проводит параллель с северокорейским лидером Ким Чен Ыном.
Источник(и): http://lenta.ru/articles/2013/06/24/mariaserena/
Автор: Сергей Коновалов (Санкт-Петербург)
Вопрос 12: Малокультурный герой Синклера Льюиса в русском переводе говорит другому персонажу: "Что ты скалишься, как чешский ОН?". Кто такой ОН?
Ответ: Кот.
Комментарий: Герой, конечно, имел в виду улыбку чеширского кота, но всё перепутал.
Источник(и): С. Льюис. Бэббит. http://www.flibusta.net/b/31219/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 13: Частный детектив в романе Боба ГарсИа использует в качестве АЛЬФЫ ершик для чистки трубки. Какое пятибуквенное слово в ряде кроссвордов определяется как "слово-АЛЬФА"?
Ответ: Сезам.
Комментарий: Ершик длинный и узкий, как раз подходит для замочной скважины. Есть, например, такие задания: "Слово-отмычка в устах Аладдина" или "Сказочное слово-отмычка".
Источник(и):
1. Б. Гарсиа. Завещание Шерлока Холмса.
http://www.flibusta.net/b/95434/read
2. http://loopy.ru/?word=%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BC
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопрос 14: Фиванский воин из романа Олди заявляет, что он не ИКС, имея в виду, что не приучен к интеллектуальному труду. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Зуб мудрости.
Комментарий: Фиванский воин — один из тех, кого вырастил Кадм из зубов дракона. Этот персонаж отказывается думать над загадками, заявляя, что он клык, а не зуб мудрости.
Источник(и): Г.Л. Олди. Внук Персея. Мой дедушка — Истребитель. http://www.flibusta.net/b/277295/read
Автор: Мария Колосовская (Москва)
Вопрос 15: Художник Ян ГОссарт изобразил момент, когда появилось ОНО. Одна журналистка прокомментировала картину так: "Это и называется — кусок в горло не пошел". Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Адамово яблоко.
Комментарий: Адам отведал плод с древа познания, тот застрял у него в горле, и так у мужчин якобы образовался кадык. Картина называется "Грехопадение".
Источник(и): "Новый стиль", 2011, N 4. — С. 40. http://newstyle-mag.com/kultura/vystavki/yan-gossart-renessans-po-niderlandski.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов)