https://db.chgk.net/tour/equus9_u
Кубок Эквестрии — 9: Raise the Sun
Дата: 27.05.2023 - 03.06.2023
Показать ответы
Тур 1.
Дата: 2023-05-27
Редактор: Руслан Алиев (Москва)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания следующих замечательных людей: Ростислав Коряков, Илья Русинов, Анна Терещенко, Алексей Бондарь, Яна Азриэль, Тимур Сайфуллин, Павел Полухин, Надежда Павлова, Отажон Искандеров, Борис Моносов, Артём Авилов, Дмитрий Петров, Артур Горбачёв, Максим Зараник, Артём Колесов и Максим Мерзляков.
Вопрос 1: Планируя ДарданЕлльскую операцию, страны АнтАнты посвятили много времени обсуждению того, что хотят получить от Турции после войны. По выражению автора одной книги, ИМ в данном случае была именно Турция. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: медведь.
страны Антанты делили шкуру неубитого османского медведя — и зря, ведь Турция успешно отразила атаку на столицу и продержалась вплоть до конца войны. Обычно с медведем сравнивали именно Россию, которая тоже была среди стран Антанты и выторговала себе контроль над БосфОром и ДарданЕллами — но это было бесполезно, ведь в 1918 году она вышла из войны.
Источник(и): Юджин Роган. «Падение Османской империи»; https://flibusta.is/b/517257/read
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 2:
cabana — дом
azoic — безжизненный
По одной из версий, ЕГО название буквально означает «Дом без жизни». Назовите ЕГО.
Ответ: АзкабАн.
в своих книгах Джоан Роулинг для создания имён собственных в основном использовала латинские корни, но в данном случае, видимо, выбрала испанские слова. Тюрьма Азкабан действительно достаточно безжизненна, ведь все эмоции из её узников выпивают демЕнторы.
Источник(и): https://harrypotter.fandom.com/ru/wiki/Азкабан
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 3: Рассказывают, что в 1814 году немецкий офицер в оккупированном Париже потребовал принести кофе в посуде, из которой никогда не пил француз. Кофе офицеру принесли в НЁМ. Назовите ЕГО двумя словами, в которых все гласные одинаковые.
Ответ: ночной горшок.
высокомерный офицер не хотел пить из той же посуды, что и побеждённые французы, но те ответили соответствующе и преподнесли ему напиток в ночном горшке. Был ли он чистым, история умалчивает.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Вери_(кафе)
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 4: В конце XIX века два члена испанского велосипедного клуба повздорили друг с другом. То, что произошло дальше, напоминало ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: жюст.
Зачёт: джОстинг; тьост; рыцарский поединок [на копьях]; рыцарский турнир.
горячие испанцы вызвали друг друга на поединок, заменив лошадей велосипедами, а копья — навАхами, испанскими ножами. В первой сходке один из горе-рыцарей был ранен, а в третьей его соперник был убит ударом в грудь. Впрочем, это был далеко не последний поединок на ножах в Испании.
Источник(и): https://disgustingmen.com/history/spanish-knife-fight/
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 5: В Библии подробно описан созданный евреями Ковчег Завета. Шутят, что в Библии содержится первая в истории ОНА. На самом деле первая ОНА появилась в середине XX века. Назовите ЕЁ, используя имя собственное.
Ответ: инструкция [от] ИКЕА.
Зачёт: по упоминанию инструкции и IKEA/ИКЕА, например: инструкция по сборке мебели от IKEA.
в Пятикнижии очень подробно описывается строительство Ковчега: Бог в своей инструкции регламентирует всё, вплоть до ширины и длины брусьев. Так что несколько глав книги Исхода действительно напоминают инструкцию по сборке мебели от IKEA. Компания ИКЕА была основана в 1943 году.
Источник(и):
1. Книга Исход, главы 25-27.
2. https://vk.com/wall-110693088_151291
3. https://en.wikipedia.org/wiki/IKEA
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 6: Египетская Александрия была основана греками, которые дали её кварталам определённые названия. Таким образом, можно сказать, что в АЛЬФЕ была АЛЬФА. Какое слово мы заменили словом «АЛЬФА»?
Ответ: дельта.
Зачёт: Дельта.
кварталы Александрии были названы греческими буквами — Альфа, Бета, Гамма и Дельта. Сама Александрия находится в дельте Нила, так что в дельте Нила располагался и квартал Дельта. Кстати, Дельта была еврейским кварталом — там проживала огромная диаспора этого народа.
Источник(и):
1. Эдвин Бивен. «Династия Птолемеев. История Египта в эпоху эллинизма»; https://flibusta.is/b/712285/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Александрия
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 7: [Ведущему: чётко проговорить окончание в слове «СДЕЛАЛО» в конце вопроса]
В этом вопросе слова «СДЕЛАЛ ЭТО» — замена. Эдвин БИвен пишет, что в I веке до нашей эры египтяне старались хорошо относиться к римлянам, чтобы не дать им повод для войны, но толпа немедленно растерзала римлянина, который СДЕЛАЛ ЭТО. В некоторых странах говорят, что ЭТО СДЕЛАЛО… закончите одним словом.
Ответ: любопытство.
«CДЕЛАЛ ЭТО» — убил кошку. Египтяне знали, что война с Римом грозит им потерей независимости, но не смогли удержаться и не отомстить за своё священное животное. Рим, впрочем, не стал использовать это как повод, видимо, признав, что тот их гражданин был не очень умным. «Любопытство убило кошку» — известная англоязычная пословица.
Источник(и): Эдвин Бивен. «Династия Птолемеев. История Египта в эпоху эллинизма»; https://flibusta.is/b/712285/read
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 8: [Ведущему: обратите внимание на нестандартные замены «ИКСА» и «АЛЬФ» и на окончания «иксУ», «альф»]
В своей книге ДАрвин использовал достаточно сексуализированный язык. Примерно в то же время в английском появились слова, обозначающие ИКСУ и АЛЬФ. Какие слова мы заменили словами «ИКСА» и «АЛЬФ»?
Ответ: тычинка, пестик.
Зачёт: в любом порядке.
речь не о Чарльзе Дарвине, а о его деде, ботанике ЭрАзме Дарвине. В своей книге «Любовь растений» Эразм уподоблял половую жизнь растений человеческой. Ботаника в Англии стала популярна лишь незадолго до того — когда труды ЛиннЕя перевели на английский, из-за чего потребовались слова для обозначения половых органов растений. В этом вопросе мы использовали нестандартные замены, ведь грамматический род слов «пестик» и «тычинка» несколько сбивает: на самом деле тычинка — это мужской орган, а пестик — женский.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дарвин,_Эразм
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Botanic_Garden
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 9: В 2021 году из-за акции, устроенной одним суши-рестораном, тысячи тайванцев брали лосось. Какое слово мы пропустили в вопросе?
Ответ: имя.
Зачёт: фамилию.
суши-ресторан предложил бесплатную еду людям с именем Гуй Ю, что можно перевести как «лосось» с китайского. Ресторан, однако, не рассчитывал, что тайванцы ради халявы массово начнут менять имена — в стране очень легко это сделать, достаточно заплатить пошлину, составляющую меньше трёх долларов. Чиновники даже попросили людей не злоупотреблять этой акцией.
Источник(и): https://dtf.ru/s/taverna/795469-zhiteli-tayvanya-menyayut-svoi-imena-na-losos
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 10: Стэн Ли вспоминал, что СДЕЛАЛ ЭТО, поскольку надеялся в будущем заняться действительно великими вещами — например, стать писателем или актёром. Какие слова мы заменили словами «СДЕЛАЛ ЭТО»?
Ответ: взял псевдоним [Стэн Ли].
Зачёт: по упоминанию псевдонима.
начав писать сценарии для комиксов, СтЭнли МАртин ЛИбер не рассчитывал, что останется на этой работе до конца своей жизни. Считая, что работа с комиксами может в будущем повредить его репутации, он взял себе псевдоним, разбив имя на две части — и под ним в итоге и прославился.
Источник(и): Дэнни Фингерот. «Стэн Ли. Эпоха Marvel»; https://ibb.co/qmRMnDT
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 11: В одной из серий «ФутурАмы» БЕндеру по его просьбе устраивают фальшивые похороны. Уходя с похорон, Бендер ДЕЛАЕТ ЭТО пожилому профессору ФАрнсворту. Ответьте двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву: что именно делает?
Ответ: бросает букет.
Бендер намекает Фарнсворту, что его похороны будут следующими, и бросает принесённый кем-то из гостей букет — подобно тому, как на свадьбе букет бросает невеста. Фарнсворт, впрочем, не обижается и даже смущается.
Источник(и): https://futurama.fandom.com/wiki/A_Pharaoh_to_Remember/Transcript
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Вопрос 12: На церемонии по случаю премьеры фильма про ПикачУ можно было увидеть ЕЁ. Назовите ЕЁ тремя словами.
Ответ: жёлтая ковровая дорожка.
классическая дорожка на премьерах — красная, но в честь жёлтого покемона расстелили, конечно, жёлтую.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Detective_Pikachu_(film)
Автор: Руслан Алиев (Москва)
Тур 2.
Дата: 2023-05-27
Редактор: Максим МерзлякОв (Воронеж).
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Дмитрия БогдАнова, Павла ДеревЯнкина, Диану ИльягУеву, Анастасию КалИнину, Артёма КОлесова, Александра КоробЕйникова, Сергея КрУпника, Жанну ПодолЯк, Николая ПОрцеля, Антона ТилипмАна, НаИля ФарУкшина и Валерия Юдачёва.
Вопрос 13: В одном из произведений собеседник называет ЕГО последней надеждой. Поначалу ОН носил фамилию ХОуп. Кто ОН?
Ответ: ШЕрлок Холмс.
Зачёт: по фамилии Холмс без неверных уточнений.
поначалу великого сыщика звали ШЕридан Хоуп, но потом КОнан Дойль решил сменить ему и имя, и фамилию, причём фамилию Хоуп получил преступник из книги «Этюд в багровых тонах». Последней надеждой Холмса называет клиент из рассказа «Морской договор».
Источник(и):
1. А. Конан Дойль. Морской договор; https://tinyurl.com/4t6yedfn
2. https://tinyurl.com/mu2unse
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 14: Успех комиков ЛОрела и ХАрди объясняли контрастом. Их прозвище совпадало с названием произведения конца девятнадцатого века. Напишите это название.
Ответ: «Толстый и тонкий».
Зачёт: точный ответ.
один из актёров был очень толстым, а второй худым, причём этот контраст они сознательно выпячивали. «Толстый и тонкий» — рассказ ЧЕхова.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Laurel_and_Hardy
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Толстый_и_тонкий
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 15: Так называемое «турецкое кольцо» при определённых условиях распадается на составляющие, которые очень трудно заново собрать воедино. По легенде, такое кольцо использовали как своеобразный аналог ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: пояс верности.
Зачёт: точный ответ.
при попытке снять его с пальца кольцо-головоломка распадается на несколько колец, которые трудно скрепить обратно. По легенде, такие кольца использовали в качестве обручальных мужья, которые боялись, что в их отсутствие жена выдаст себя за незамужнюю. Получался гораздо более щадящий аналог пояса верности.
Источник(и): https://tinyurl.com/2xffa4h8
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 16: [Ведущему: максимально разборчиво прочитать название города, особенно первую гласную!]
В русском переводе книги Дэна Джонса город ЭдЕсса был назван ЕЮ христианского Востока. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: жемчужина.
Зачёт: точный ответ.
в оригинале книги Джонса было слово «jewel» [джУэл] — «драгоценность», однако переводчица не удержалась от того, чтобы назвать Эдессу жемчужиной, подобно тому, как «жемчужиной у моря» называют похожую на неё по названию Одессу.
Источник(и):
1. D. Jones. The Templars; https://tinyurl.com/4drrnuj3
2. Д. Джонс. Тамплиеры (пер. Н. Нарциссовой); https://tinyurl.com/yjaftvtm
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 17: «БалкАнский синдром», связанный с поражением ЕЁ, объясняют тем, что во время кОсовской войны использовались боеприпасы с НИМ. Из НЕЁ другого ЕГО появились, например, богини мщения. Назовите ЕЁ и ЕГО.
Ответ: кровь, уран.
Зачёт: в любом порядке, с любой капитализацией.
«балканский синдром» — вариант лейкемИи, злокачественного поражения крови, наблюдавшийся у жителей КОсово и солдат из расквартированного там миротворческого контингента. Некоторые считают, что развитие балканского синдрома связано с применением боеприпасов, содержащих обеднённый уран, однако по более распространённой версии, данные о повышенном уровне заболеваемости лейкемией в этом регионе не соответствуют действительности. В греческой мифологии из упавшей на землю крови Урана появились богини мщения эрИнии.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Обеднённый_уран
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эринии
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 18: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. ЛИли Кинг приводит миф племени мумбАньо, герой которого, увидев кровь жены, решил убить ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК словом с одинаковыми гласными.
2. ФэнхуАн — это китайский феникс. ПРОПУСК с горы Фэнхуан выдерживает и высокую температуру, и многократное использование. Заполните ПРОПУСК словом с одинаковыми гласными.
Ответ:
1. Луну;
2. улУн.
Зачёты: точные ответы.
в этом мифе женщина рассказывает мужчине, что замужем не только за ним, но и за Луной, поэтому у неё ежемесячно течёт кровь. Тогда мужчина решил убить Луну, но у него ничего не вышло, и он смирился. Племя мумбаньо выдумано романисткой, но материал для романа основан на биографии реальных антропологов. Чай улун, собранный на горе Феникса, устойчив и к горячей воде, и к многократной заварке, так что немного напоминает характером мифическую птицу.
Источник(и):
1. Л. Кинг. Эйфория; https://tinyurl.com/3eydnkc7
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Китайский_феникс
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Улун
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 19: Чаще всего на Эверест поднимаются весной и осенью, потому что лето и зима — ПЕРВЫЕ ВТОРЫХ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ словами, которые заканчиваются одинаково.
Ответ: сезон, муссон.
Зачёт: в любом порядке, числе и падеже.
восходителям мешает не только адский холод, но и очень сильные ветры, которые в сезон муссонов ещё больше усиливаются. Поэтому подниматься рекомендуют в то время, когда муссонов нет.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Джомолунгма
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 20: По воспоминаниям известной француженки, в 1839 году медовый месяц на МальОрке из-за сезона дождей проходил под аккомпанемент хлещущей воды. На Мальорке ОН смог написать два ИХ из двадцати одного, написанного за всю жизнь. Назовите ЕГО и ИХ.
Ответ: ФридерИк ШопЕн, ноктюрны.
Зачёт: по фамилии Шопен и упоминанию ноктюрнов в любом порядке без неверных уточнений.
упомянутая француженка — Жорж Санд, которая зимой 1839 года проводила с Шопеном медовый месяц на испанском острове. По её воспоминаниям, из-за сезона дождей вода всю ночь хлестала из водосточных труб, вдохновляя Шопена на сочинения — почти по МаякОвскому.
Источник(и):
1. Э.-Э. Шмитт. Феликс и Незримый источник и другие истории; https://tinyurl.com/2nr6m3jf
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Nocturnes,_Op._37_(Chopin)
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Nocturnes_(Chopin)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 21: Пытаясь приструнить подростка, учительница из романа Эдуарда ВЕркина заявила: «Прекрати ДЕЛАТЬ ЭТО, ты не в АЛЬФЕ». Вероятно, подразумевалась та из АЛЬФ, премьера которой состоялась в Милане в 1892 году. Какие слова, начинающиеся на соседние буквы алфавита, заменены словами «АЛЬФА» и «ДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: опера, паясничать.
Зачёт: в любом порядке и в любой форме глагола «паясничать».
вероятно, учительница знала о существовании оперы ЛеонкавАлло «ПаЯцы», которую впервые представил в Милане АртУро ТосканИни.
Источник(и):
1. Э. Веркин. Кошки ходят поперёк; https://tinyurl.com/4vy9ppra
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Паяцы_(опера)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 22: Похожее на сушёную рыбу существо из румынского фольклора было воплощением ИКСА. Другому известному воплощению ИКСА указывают не вредить вину и елЕю, что толкователи объясняют глубокими корнями, которые, в отличие от других растений, пускают олива и виноград. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: голод.
Зачёт: глад.
существо по имени ФлемынзИлэ иссохшее, как сушёная рыба, от него остались кожа да кости, и оно всё время хочет есть. Там, где оно прошло, начинается голод. Всаднику, олицетворяющему голод в Апокалипсисе Иоанна Богослова, говорят не вредить вину и елею. Эту фразу толкователи расценивают как указание на то, что олива и виноград, пуская глубокие корни, легче злаков переносят засуху.
Источник(и):
1. Н. Осояну. Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы; https://tinyurl.com/2shjxtu4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Четыре_всадника_Апокалипсиса
Авторы: Максим Мерзляков (Воронеж), Валерий Юдачёв (Тула) — написан независимо
Вопрос 23: [Ведущему: выделить местоимение «он» голосом, как если бы оно было написано заглавными буквами!]
В 1469 году в Англии прошла череда восстаний против налогов и злоупотребления властью. Предводитель первого восстания называл себя он из РЕдесдейла, а предводитель второго — он из ХОлдернесса. Какие три буквы дважды пропущены в предыдущем предложении?
Ответ: Рби.
Зачёт: в любом порядке.
имена предводителей, вероятнее всего, были псевдонимами, отсылавшими к благородному разбойнику Робин Гуду, истории о котором к тому моменту уже были хорошо известны в Англии.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Robin_of_Redesdale
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 24:
Ещё страшней, ещё чуднее
В одном из эпизодов «Евгения ОнЕгина» Татьяна видит во сне множество невиданных существ, ведущих себя очень странно. Розданную вам строчку из описания сна Татьяны НабОков сопоставлял с фразой, сказанной… Кем?
Ответ: Алисой.
Зачёт: по упоминанию Алисы без неверных уточнений.
Набоков сопоставлял сон Татьяны с приключениями Алисы в Стране Чудес, а розданную вам строчку — со словами, которые в одном из русских переводов звучат как «Всё чудесАтее и чудесатее». Кстати, Набоков тоже переводил КЭрролла.
Источник(и): В. Набоков. Комментарий к роману «Евгений Онегин»; https://tinyurl.com/4s3u45x9
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Тур 3.
Дата: 2023-05-27
Редактор: Артём Колесов
Редактор благодарит за тестирование и идеи по улучшению вопросов Станислава и Эльвиру Осекиных, Татьяну Крихтову, Руслана Алиева, Максима Зараника, Илью Орлова, Отажона Искандарова, Дмитрия Силина, Алексея Шматкова, Викторию Рыжих, Анну Бахареву, Екатерину Березовскую, Сергея Мазаева, Антона Саксонова, Максима Мерзлякова, Артёма Авилова, Владимира Браймана, Артура Горбачёва, Павла Ершова, Аллу Мезину, Александра Сидоренкова и Татьяну Чечекину.
Вопрос 25:
По словам СтЕфани МАйер, у её вампиров ПРОПУСК, поэтому то, что можно увидеть на обложке, скорее относится к другим персонажам книги. Заполните пропуск двумя словами.
Ответ: нет клыков.
Зачёт: отсутствуют клыки.
на оригинальной обложке книги буква l [эль] и мачта буквы h [эйч] напоминают нижние клыки. Однако, по словам Стефани Майер, у её вампиров нет клыков, поскольку их зубы настолько острые и сильные, что клыки не нужны. Зато клыки точно есть у оборотней.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Twilight_(novel_series)
2. https://www.fanpop.com/clubs/twilight-series/answers/show/3977/vampires-fangs-when-bite-just-dont-all
Автор: Артём Колесов
Вопрос 26: Известный человек был сыном шляпницы. Чарли СкЕлтон замечает, что персонаж одного из произведений этого человека — словно вышедший на сцену комик, чью шутку публика не слышит из-за … Чего?
Ответ: из-за яблока.
Зачёт: по упоминанию яблока.
речь идёт о Магритте. Слова «человек» и «был сыном» намекают на картину «Сын человеческий». Герой картины, как и герои многих других картин художника, изображён в шляпе. Этот герой напоминает стоящего на сцене комика, чью шутку не слышно из-за яблока. Скелтон также считает, что утверждение «Это не трубка» звучит как панчлайн без сетапа и что Магритт мог бы быть стендап-комиком.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Магритт,_Рене
2. https://www.theguardian.com/artanddesign/2015/feb/23/rene-magritte-like-standup-comedian-charlie-skelton
Автор: Артём Колесов
Вопрос 27: Грудь алая, спина золотисто-жёлтая, плечевые перья тёмно-синие. Вы услышали неполное описание АЛЬФОВОГО ИКСА. ИКС соответствует одному из элементов АЛЬФЫ. Какие слова заменяют АЛЬФА и ИКС?
Ответ: радуга, фазан.
Зачёт: в любом порядке.
описан золотой фазан, известный и под названием радужный фазан. В мнемоническом правиле для запоминания цветов радуги фазан соответствует фиолетовому.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_pheasant
Автор: Артём Колесов
Вопрос 28: «Враг вступает в город, пленных не щадя, оттого, что в кузнице не было гвоздя». Так заканчивается стихотворение Маршака, процитированное в статье об этом термине. По словам Алины Фёдоровой, этот термин давно стал крылатой фразой. Напишите этот термин из двух слов.
Ответ: эффект бабочки.
Зачёт: точный ответ.
Не было гвоздя — подкова пропала. Не было подковы — лошадь захромала. Лошадь захромала — командир убит. Конница разбита — армия бежит. Враг вступает в город, пленных не щадя, оттого, что в кузнице не было гвоздя. Основанное на старинной пословице стихотворение отлично иллюстрирует суть эффекта.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эффект_бабочки
2. https://web.archive.org/web/20160918174636/https://naked-science.ru/article/column/znachenie-babochki
Автор: Артём Колесов
Вопрос 29: В постмодернистском романе Итало КальвИно описывается стол, где у каждого блюда настолько диковинное название, что писатель указывает ЕМУ оставить всё как есть. Назовите ЕГО.
Ответ: переводчик.
Зачёт: точный ответ.
цитата из романа «Если однажды зимней ночью путник…»: «У каждого блюда своё диковинное название, настолько диковинное, что переводчик предпочёл оставить их на исходном языке».
Источник(и): И. Кальвино «Если однажды зимней ночью путник…», глава «Неподалёку от хутора Мальборк»
Автор: Артём Колесов
Вопрос 30: В одном из эпизодов ВТОРОЙ усиливает способности ПЕРВОГО. Однако и на этот раз планам не суждено сбыться, поскольку ПЕРВЫЙ теперь находит слабые места в любой идее ВТОРОГО. Кто ПЕРВЫЙ, кто ВТОРОЙ?
Ответ: Пинки и Брейн.
Зачёт: вот Пинки, вот и Брейн.
Брейн усиливает умственные способности Пинки, и в итоге Пинки критикует любую идею Брейна. Брейн приходит к выводу, что в паре всегда один должен быть умным, а другой глупым, а раз умнее теперь Пинки, поглупеть должен Брейн. Одновременно Пинки решает, что лучше вернуть всё как было, и в итоге глупеют оба. Форма вопроса является аллюзией на рефрен «Вот Пинки, вот и Брейн», звучащий в заставке к мультсериалу.
Источник(и): Pinky and the Brain, эпизод That Smarts (https://pinkyandthebrain.fandom.com/wiki/That_Smarts)
Автор: Артём Колесов
Вопрос 31:
Проведённый в 2021 году редизайн ЕГО логотипа вызвал разногласия среди пользователей. Некоторые видят в ЕГО логотипе шорты Микки Мауса и заменяют второй слог в слове «ОН» тремя буквами. Что в итоге получается?
Ответ: Disney.
Зачёт: Дисней, Диснэй.
контроллер на логотипе Discord сделали симметричным и округлым, чтобы тот выглядел более дружественно. Символично, что пользователи разошлись во мнениях насчёт новшеств, ведь слово discord и означает «разногласие». Противники изменений заявили, что Discord пошёл на поводу у рынка, лишившись своей уникальности. Шорты с пуговицами напоминают геймпад с кнопками.
Источник(и):
1. https://discord.com/blog/happy-blurpthday-to-discord-a-place-for-everything-you-can-imagine
2. https://gamemag.ru/news/156997/new-discord-logo-may-2021
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Discord
4. https://knowyourmeme.com/photos/1789296-sbubby
Автор: Артём Колесов
Вопрос 32: В романе, действие которого происходит в 1993 году, живущего в книжной лавке немолодого кота зовут УИнстон ЧЕрчилль. Какое слово заменено в этом вопросе?
Ответ: Смит.
Зачёт: точный ответ.
Уинстон Смит — главный герой антиутопии «1984». Можно предположить, что кот был так назван хозяином книжной лавки именно за то, что родился в 1984 году.
Источник(и): Стивен Кинг, «Бессонница»
Автор: Артём Колесов
Вопрос 33: Идею доспеха из шестиугольных пластин, вплетённых в кольчугу, японцы позаимствовали у НИХ. Какой японец противостоит ИМ?
Ответ: ОрОку САки.
Зачёт: Шред[д]ер.
доспехи кИкко создавались по принципу панциря черепахи, который состоит из шестиугольников. Заклятый враг черепашек-ниндзя Ороку Саки переехал из Японии в США, где и взял себе имя Шреддер.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Kikko_(Japanese_armour)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шреддер_(Черепашки-ниндзя)
Автор: Артём Колесов
Вопрос 34:
Перед вами кольцо КлАддах. Среди некоторых ирландцев популярна версия кольца, отличающаяся ЭТИМ. Можно сказать, что ЭТО ещё недавно было обязательным условием для въезда в Ирландию. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: отсутствие короны.
Зачёт: точный ответ.
над сердцем на кольце Кладдах обычно находится корона. Версия без короны популярна среди ирландцев, выступающих за независимость Ирландии от Великобритании. До недавнего времени перед въездом в Ирландию необходимо было сдавать тест на коронавирус, но теперь эти требования сняты.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кладдахское_кольцо
2. https://journal.tinkoff.ru/news/irish-visa/
3. https://www.gov.ie/en/publication/77952-government-advice-on-international-travel/
Автор: Артём Колесов
Вопрос 35: В Намибии действует так называемая «система ЕЁ», которая обеспечивает баланс полов в правительстве. Кто такая ОНА?
Ответ: зебра.
Зачёт: точный ответ.
согласно системе зебры, если министром является женщина, заместителем министра должен быть мужчина, и наоборот. Зебры в Намибии обитают и привлекают туристов.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Namibia
2. http://eawfpress.ru/press-tsentr/news/glav/world/pravilo-zebry-v-namibii/
3. https://www.theguardian.com/global-development/2014/jul/08/namibia-gender-equality-zebra-politics
Автор: Артём Колесов
Вопрос 36: По мнению автора вопроса, выдуманная планета, на которой находится ЭквЕстрия, и есть ОН. Ответьте четырьмя словами: кто?
Ответ: сферический конь в вакууме.
Зачёт: сферический пони в вакууме.
создатели разместили страну пони Эквестрию на выдуманной планете, являющейся копией Земли. Название страны происходит от слова Equestrian, означающего «конный». Идею тура по мотивам персонажей My Little Pony от Твайлайт Спаркл и Дискорда до бабули Смит и Зекоры редактор придумал во время игр с дочкой.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Эквестрия
Автор: Артём Колесов
[TXT] [XML]
