Тематический турнир по вселенной Ведьмака «Большее зло». Тур 2
Дата: 2021-10-03
Вопрос 13: В русской локализации игры можно услышать песню о цыганке из южной Зеррика́нии. На мелодию какой песни её исполняют?
Ответ: Смуглянка
Зачёт: смуглянка-молдаванка; Как-то летом на рассвете; Раскудрявый клен зеленый, лист резной.
Комментарий: Зеррикания расположена рядом с пустыней Кора́т. Её жители смуглокожие. В игре поется о цыганке-зеррика́нке. Тэ́я и Вэ́я телохранительницы Бо́рха Три Галки родом из Зеррикании.
Источник(и):
1. “Ведьмак 3”, песня второстепенных персонажей в Велене и Туссенте.
2. https://vedmak.fandom.com/wiki/Зеррикания
3. Сапковский А. Предел возможного
Авторы: Олег Пархитько (Одесса), Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 14: В игре Ре́гис рассказал о своей жизни собеседнику, который написал об этом книгу. Ответьте тремя словами, как она называется.
Ответ: Интервью с вампиром
Комментарий: Регис — высший вампир. Отсылка к роману Энн Райс и его экранизации.
Источник(и): https://vedmak.fandom.com/wiki/Интервью_с_вампиром
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 15: По словам персонажа Сапковского, на Ске́ллиге до сих пор есть люди, которые ДЕЛАЮТ ЭТО своим близким перед определенным событием. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Вопрос 16: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
1) В русской локализации игры Геральт ищет персонажа, который затаился в городе. Вскоре ведьмак выясняет, что персонаж затаился в прямом смысле. Что мы заменили в этом вопросе?
2) Что расположено между Теме́рией, Ци́нтрой и Со́дденом?
Ответ: 1) залег на дно 2) Бру́гге
Зачёт: 1) лег на дно 2) Брю́гге (в “Сезоне гроз” переведено так. Латиницей пишется одинаково.)
Комментарий: словом “затаился” мы заменили фразеологизм с аналогичным значением. Разбойники утопили персонажа, привязав к нему камень. Во втором вопросе речь идет о королевстве и одноименном городе. Ответы дуплета связаны названием фильма Ма́ртина Макдо́наха.
Источник(и):
1. “Ведьмак 3”, квест “Дела семейные: взломщик”
2. https://vedmak.fandom.com/wiki/Бругге
Авторы: Константин Ильин (Одесса), Олег Пархитько (Одесса)
!Вопрос 17: В игре “Ведьмак 3” компании CD Projekt [сиди́ про́джект] Ци́ри рассказывает, что была в мире, в котором люди с металлом в голове ведут войны на расстоянии. Как мы называем этот мир?
Ответ: Cyberpunk 2077
Зачёт: Киберпанк 2077, Cyberpunk, Киберпанк, Ночной Город, Night City
Комментарий: компания сделала пасхалку на свою новую игру. 
Источник(и):
1. “Ведьмак 3”, квест Остров Туманов, встреча Геральта с Цири
2. http://witcher.reactor.cc/post/4305988
Авторы: Олег Пархитько (Одесса), Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 18: Геральт обхитрил антагониста второй игры. Автор вопроса пошутил, что Геральт получил отличную оценку за ЭТО. Назовите ЭТО точно.
Ответ: (сочинение) (на тему) “Как я провел Лето”
Зачёт: (сочинение) (на тему) “Как я провел Лето из Гулеты”
Комментарий: Геральт приводит якобы связанного эльфа Йо́рвета к Ле́то из Гуле́ты, чтобы тот рассказал правду. А отряд эльфов ждет в засаде.
Источник(и):
1. “Ведьмак 2”, квест “Убийцы королей”
2. Шутка автора вопроса
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 19: Персонажи игры коротают время до приезда помощников, которых зовут Рэ́ндзю и Соль. Что мы заменили в этом вопросе?
Ответ: Го, До (в любом порядке)
Комментарий: Рэндзю — китайская игра с белыми и черными камнями, крестики нолики до пяти в ряд. Соль — это нота. Мы заменили одну китайскую игру на другую и одну ноту на другую. Отсылка к пьесе Сэ́мюэла Бе́ккета. Квест называется “В ожидании Го и До”
Источник(и):
1. игра «Ведьмак 3», квест “В ожидании Го и До”
2. https://vedmak.fandom.com/wiki/Приказы_на_запятнанной_бумаги
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Го
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рэндзю
Авторы: Олег Пархитько (Одесса), Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 20: В вопросе есть замена. В некоторых наборах для гви́нта на НИХ изображены дамы, короли и тузы. Мы не спрашиваем, что мы заменили. Назовите ИХ.
Ответ: кости
Зачёт: кубики, кубы́, грани костей, грани кубиков, стороны костей, стороны кубиков, грани кубов, стороны кубов
Комментарий: гвинт пришел на смену покеру на костях из первых двух “Ведьмаков”. Мы заменили покер на костях на гвинт. В некоторых наборах для настоящего покера на костях на гранях кубиков изображены не точки, а карты от девятки до туза. 
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Poker_dice
2. https://witcher.fandom.com/wiki/The_Witcher_dice_poker
3. https://vedmak.fandom.com/wiki/Гвинт_(Ведьмак_3)
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 21: В комиксе Геральт и суккýб долго гуляют по лесу. Суккуб забеспокоилась, что они СДЕЛАЛИ ЭТО. Она шутит, что не думала, что когда-то скажет это мужчине. Какие три слова мы заменили на СДЕЛАЛИ ЭТО?
Ответ: зашли слишком далеко
Зачёт: перешли все границы, перешли границы дозволенного
Источник(и): The Witcher: House of Glass, chapter 3 https://viewcomiconline.com/the-witcher-v01-house-of-glass-2014/
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 22: ОН заменяет два слова. Персонаж игры просит нарисовать на щите ЕГО. Как зовут спутниц другого ЕГО?
Ответ: Тэ́я и Вэ́я (в любом порядке)
Зачёт: Тэя и Альвэаэнэрле (в любом порядке)
Комментарий: он — золотой дракон. Ранее мы вам напомнили о Золотом драконе Бо́рхе Три Галки и его подругах зеррика́нках. Бу́рси пробовал нарисовать сам, но вышло какое-то косоглазое страшилище. Как мы знаем со слов Вэ́и, Золотой дракон — самый красивый. 
Источник(и):
1. https://vedmak.fandom.com/wiki/Деревня_Ларвик/Доска_объявлений
2. Сапковский А. Предел возможного
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!
Вопрос 23: [Ведущему: читать медленно и сделать паузу, давая понять, где заканчивается первое предложение.]
Рассуждая о славянском фэнтези, критик сравнивает Ведьмака с добрым домашним псом. По мнению автора, женщины для героя святы, потому что он вырос при матриархате. Какое слово мы заменили в первом предложении?
Ответ: Волкодава
Зачёт: Волкодав
Комментарий: Ведьмак не рос при матриархате. Согласно Сапковскому, Цири стала первой девушкой-ведьмаком. Отношения Геральта с женщинами далеки от святости. Слова “автор” и “женщина” стоят в вопросе рядом. Речь о персонаже Марии Семёновой. По мнению того же критика, Ведьмак всем своим видом выставляет из себя матерого волчару — бездушного, бесчеловечного, но все-таки доброго.
Источник(и):
1. https://forum.lukianenko.ru/index.php?showtopic=1852
2. Интервью Марии Семеновой. Владимир Соболь. Петербургский книжный вестник http://www.semenova.ru/int-s2.php
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!Вопрос 24: Дизайнеры персонажей третьего “Ведьмака” в качестве альтернативы рассматривали пару драгоценных камней. А на каком варианте они остановились?
Ответ: повязка на глаза
Зачёт: повязка (на глаза) (Филиппы) Эйльхарт
Комментарий: ключевые слова — “пара” и “рассматривали”. Во второй игре король Радови́д V приказал выколоть Фили́ппе Э́йльхарт глаза. В третьей игре она прикрыла глазницы. 
Источник(и): https://wtftime.ru/articles/91612/fakty-o-vedmake-glaza-filippy-ejlhart/
Автор: Константин Ильин (Одесса)
!