Скрулл кап — 2021. II этап. Третий тур. Вопрос 36

Вопрос 36: Татьяна Матасова рассказывает, как один иностранец, не знавший русский язык, переписывая текст, даже перенес на следующую строку ацию. Напишите или нарисуйте то, что мы заменили в предыдущем предложении.

Ответ: I.

Зачёт: палочка от Ы; половина Ы.

Комментарий: писец, который в Италии в конце XV века копировал посольскую грамоту на русском языке, решил, что Ы – это две отдельные буквы. Ация – вторая половина слова «операция».

Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=1OxhvvD-22A

Автор: Станислав Мереминский (Москва)