9-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург, фестиваль "Весна в ЛЭТИ"). 2 тур. Вопрос 4
Вопрос 4: [Ведущему: читать медленно, под запись.]
Дуплет — по 30 секунд на обсуждение каждого из двух вопросов.
1.
Весь отражен простором
Зеркальных рейнских вод
С большим своим собором
Старинный Кельн встает.
Вы прослушали отрывок из стихотворения Николая Языкова. В этом
вопросе мы заменили два слова. Напишите исходные слова.
2.
По царству и река!.. Тебе привет заздравный
Ее, властительницы вод,
Обширных русских вод, простершей ход свой славный...
Вы прослушали отрывок из стихотворения Генриха Гейне. В этом вопросе
мы заменили два слова. Напишите исходные слова.
Ответ:
1. Генрих Гейне.
2. Николай Языков.
Комментарий: Кому, как не Генриху Гейне, писать о рейнских водах?
Источник(и):
1. http://lib.ru/POEZIQ/GEJNE/stihi.txt
2. http://gumfak.narod.ru/yazikov10.html
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!