Русские сезоны: Переславль. Тур 7. Вопрос 82

Вопрос 82: Когда в Александрию приехал царь Иудеи, греки в насмешку нарядили в пышные одежды городского дурачка и прославляли как своего правителя. Бернар Дюбур считает, что эта история послужила источником вдохновения для француза. Как звали упомянутого дурачка?

Ответ: Карабас.

Комментарий: героя сказки «Кот в сапогах» тоже пышно нарядили и стали прославлять, как маркиза Карабаса. Согласно версии Дюбура, Шарль Перро взял имя «маркиз де Карабас» из этой истории, рассказанной Филоном Александрийским.

Источник(и): https://fr.wikipedia.org/wiki/Marquis_de_Carabas

Автор: Станислав Мереминский (Москва)