XXII Чемпионат Перми и Пермского края. Тур 1. Вопрос 10

Вопрос 10: [Ведущему: интонационно подчеркнуть ударение в словах «заменять» и «понять»]. АЛЬФА – два слова. Французские мастера похоронных дел могли не знать русских мнемонических стихов. Поэтому до начала 20 века они старались заменя́ть АЛЬФУ цифрой, которую им было легче поня́ть. Напишите эту цифру.

Ответ: 6.

Зачёт: шесть.

Комментарий: АЛЬФА – буква ять. На памятниках русским вместо неё писали цифру 6. Чтобы понять правила написания «ятя», предлагалось запомнить стихотворение: «Он был и глух, и нем, и слеп, // Ел только репу, хрен и редьку…» или «Белый, бледный, бедный бес // Убежал голодный в лес. // Лешим по лесу он бегал, // Редькой с хреном пообедал…» и т.д. Еще требовалось знать огромное количество тонкостей, связанных с употреблением ятя в однокоренных или похожих словах. Для подсказки мы дважды использовали буквосочетание «ять» в словах «заменять» и «понять».

Источник(и):
    1. Нина Берберова «Железная женщина». М.: Книжная палата, 1991. С. 27.
    2. https://culture.ru/materials/256469/likbez-po-dorevolyucionnoi-orfografii

Автор: Василий Корягин