Octobearfest — 2017. Тур 1. Вопрос 2

Вопрос 2: Латинское слово Eleutherius [елеуте́риус] переводится как «свободный». Известный человек имел в виду это слово, когда примерно 500 лет назад изменил букву «д» в своей фамилии. Назовите этого человека.

Ответ: [Мартин] Лютер.
    Комментарий: Настоящая фамилия знаменитого реформатора — Людер, но у нее, по словам ряда исследователей, были не очень подходящие для будущего священника значения. Поэтому Людер, основываясь на латинском слове Eleutherius [елеуте́риус], изменил свою фамилию, став «свободным».

Источник(и): https://christianity.stackexchange.com/questions/15891/why-did-martin-luther-change-his-surname-from-luder-to-luther-very-early-in

Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)