Кишинёвский Кубок Киборга - 3. Преодоление. 1 тур. Вопрос 8
Вопрос 8: В рукописной книге русской секты миротворцев или ильинцев под названием "Открытие 12 тайн из последней битвы Иеговы с Сатаной" написано, что лютеранину Сатана внушил написать вместо "Иегова" выражение собачьей злости. Напишите через минуту это "выражение собачьей злости".
Ответ: Герр.
Комментарий: Herr — господин, господь по-немецки. Русскому уху в этом слове послышалось что-то гавкающее.
Источник(и): Абрам Терц (Андрей Синявский). Собрание сочинений в 2-х тт. М., СП "Старт", 1992 г., том 1, стр. 500.
Автор: Борис Шойхет
!