11-й Чемпионат Хайфского клуба. Первая лига. 10 тур. "Инженеры". Вопрос 6

Вопрос 6: В русском языке слово "душа", помимо общеизвестного значения, является частью термина в одной из областей физики, связанной с большими величинами. Его уменьшительная форма, "душка", также является термином в другой области физики, связанной с гораздо меньшими величинами. Натура "души" противоречива: она может быть в предмете, не являясь его частью. Этот своего рода парадокс лежит в основе устойчивого русского словосочетания, связывающего душу с пищевым продуктом. Догадавшись, какое слово в вопросе мы заменили словом "душа", назовите этот продукт.

Ответ: Бублик.

Комментарий: Душа = дыра. "Черная дыра" — термин в астрофизике, "электронная дырка" — термин в физике твердого тела и микроэлектронике. Дырка в предмете не является его частью. "Дырка от бублика" — устойчивое словосочетание.

Источник(и):
    1. Толковый словарь русского языка.
    2. Г.С. Ландсберг. Курс общей физики. Том 2.

Автор: Юрий Хоптяр