III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 1 тур. Иваново и Тула. 3 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: Этимология этого слова весьма спорна, но существует версия, что немецкие мастера не доверяли своим русским подмастерьям серьезной работы и, давая задание, постоянно повторяли словосочетание: "тут и там". Так и прижилось в русском языке это словечко. А какое?
Ответ: Ерунда.
Комментарий: "Hier und da" — тут и там. Так и прижилось в народе характерное словечко мастеровых — "ерунда", как нечто пустяковое, не стоящее большого внимания.
Источник(и):
1. http://wordhist.narod.ru/erunda.html
2. http://trautalitera.narod.ru/interes.html
Автор: Ольга Вострикова (Тула)
!