XVII Студенческий чемпионат Беларуси (Минск). Шестой тур.. Вопрос 89

Вопрос 89: Летом 2020 года состоялась выставка, в экспозицию которой вошли, среди прочего, оплавленные кресты. Название места, где прошла выставка, можно перевести примерно как «те, у кого есть каноэ». Напишите это название, содержащее удвоенную согласную.

Ответ: «Миссури».

Комментарий: выставка, посвящённая 75-летию со времени атомных бомбардировок Японии, прошла на превращённом в плавучий музей линкоре «Миссури», стоящем на вечной стоянке в бухте Пёрл-Харбор. В Нагасаки проживает самая крупная христианская община страны, а после бомбардировок многие металлические вещи оказались оплавленными. На борту линкора «Миссури» был подписан акт о капитуляции Японии. Штат Миссури и река Миссури получили название по индейскому племени, жившему в тех местах. Насчёт происхождения названия племени есть несколько версий; ряд источников сходится на том, что это название переводится с языка иллинойсов как «те, у кого есть выдолбленные каноэ».

Источник(и):
    1. https://inosmi.ru/social/20200209/246805231.html
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Missouri#Etymology_and_pronunciation
    3. https://en.wiktionary.org/wiki/Missouri#Etymology
    4. https://statesymbolsusa.org/symbol-official-item/missouri/state-name-origin/origin-missouri
    5. https://ussmissouri.org/news/the-battleship-missouri-hosts-a-new-exhibit-that-remembers-the-japan-atomic-bombing

Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)