Дата: 2008-09-19
Вопрос 1: [Ведущему: не озвучивать отточия; максимально разборчиво произнести
окончание: "какОЕ-то".]
В одном из ранних рассказов Набокова доведенного до отчаяния и
близкого к гибели персонажа подхватывают под руки и тащат. Протестуя, он
кричит: "Я буду жаловаться, <...> Я вправе остаться где желаю. <...> Да
ведь это какое-то...". Закончите реплику персонажа тремя словами.
Ответ: "... приглашение на казнь".
Комментарий: Название более позднего романа Набокова.
Источник(и): http://lib.ru/NABOKOW/fial12.txt
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 2:
Перед вами часть коллажа, на котором изображен Анатолий Вассерман —
человек, умеющий найти ответ на любой вопрос. На обрезанных частях этого
коллажа присутствуют четыре латинские буквы. Напишите эти четыре буквы.
Ответ: G, g, l, e.
Зачёт: На капитализацию можно внимания не обращать. В любом порядке.
Комментарий:
Мы не случайно сказали, что он умеет НАЙТИ ответ на любой вопрос.
Источник(и): http://www.cyberstyle.ru/getW535.php?path=/misc/Image/ublog/120308/vasserman_does_not_need_google.jpg&w=525
Автор: Сергей Ефимов (Волгоград)
Вопрос 3: По версии Григория Кружкова, одним из прототипов заглавного персонажа этого произведения стал герой пьесы Уильяма Картрайта, сэр Томас Выкуси. Назовите это произведение.
Ответ: "Скупой рыцарь".
Источник(и): http://www.kid.com.ua/news10123.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 4: В книге Майкла Одвайера женщина падает со скамейки, стоящей в первом ряду. После этого несколько человек, сидящих сзади, инстинктивно отшатываются. Далее писатель упоминает хрустящий звук костей и слово латинского происхождения. Назовите это слово.
Ответ: Домино.
Источник(и): Майкл Одвайер. Утопая в беспредельном депрессняке. — СПб.: Азбука-классика, 2008.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 5: Человек, отравившийся препаратами дигиталиса, начинает видеть всё в желтом цвете. С каким персонажем сравнивается дигиталис в романе Элизабет Питерс?
Ответ: С Мидасом.
Комментарий: Обращает всё в золото.
Источник(и): Э. Питерс. Напиши мне про любовь.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 6:
Ответ: Что тебе снится, крейсер Аврора?
Зачёт: Что тебе снится?
Комментарий: Процитированы вопросы Аврорам: Эос, Дюпен, крейсеру.
Источник(и):
1. http://lib.ru/POEEAST/OWIDIJ/ovidii2_1.txt
2. Ярослав Ивашкевич. Шопен. — К.: Музыкальная Украина, 1989.
3. http://www.tatsel.ru/song/1patriot.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 7: Когда хард-рок-группу "AC/DC" обвинили в агрессивности, ее гитарист сказал, что группа угрожает только ИМ. ОНИ по-польски — "бэмбэнки". Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Барабанные перепонки.
Комментарий: Металлисты же. В польском название барабанных перепонок происходит от слова "бубен".
Источник(и):
1. Masino S. Let There Be Rock. N.Y., 2006. P. 101.
2. Польско-русский словарь.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 8: После установления в Камбодже диктатуры красных кхмеров некоторые слова были упразднены или заменялись другими. Интересно, что некие два слова, которыми можно назвать и персонажа литературного произведения XX века, заменялись оборотом "тот, кого я буду хоронить". Назовите эти слова.
Ответ: Старший брат.
Зачёт: Большой брат — как один из синонимов старшего и один из переводов Оруэлла.
Комментарий: В камбоджийском варианте новояза не употреблялись также слова для обозначения ближайших родственников. Даже для старшего брата. То ли просто чтобы ослабить родственные связи, то ли Оруэлла начитались...
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Красные_кхмеры
2. Путевые дневники Юрия Куриленко во время путешествия по Камбодже.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 9: На флаге этой территории изображен тигр. Если ее название прочитать справа налево, вы получите название африканского государства, а потом — американской столицы. Назовите и это государство, и эту столицу.
Ответ: Мали, Лима.
Комментарий: Это непризнанное государство на острове Шри-Ланка Тамил-Илам, которое создала организация "Тигры освобождения Тамил-Илама".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Тамил-Илам
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: Согласно одной мысли ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, горы — это места, по которым Бог не прошелся своей расческой. Назовите ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.
Ответ: Станислав Ежи Лец.
Комментарий: Это одна из "Непричесанных мыслей".
Источник(и): Дмитрий Кузьмин. Поэтика афоризма. — М.: Континент, 1999.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 11:
Ответ: "Кентерберийские рассказы", "Сатанинские стихи".
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Первые — не совсем рассказы, вторые — не совсем стихи...
Источник(и): Любые издания указанных произведений.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Вопрос 12: Древнеиндийские мифы называют ЕЕ "та, чей пастух Индра". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Божья коровка.
Источник(и): http://www.newacropolis.org.ua/ru/interesting/symbols/?DETAIL=3132
Автор: Константин Науменко (Киев)