Кубок независимости Узбекистана - 2011 (Бурчмулла). Финал
Дата: 2011-08-20
Вопрос 1: В одном из сюжетов киножурнала "Ералаш" играют Геннадий Хазанов, Олег Попов и другие артисты. Главной героиней сюжета является наследница престола. Назовите ее имя.
Ответ: Несмеяна.
Комментарий: Артисты пытаются рассмешить Несмеяну. Но у них ничего не получается. Зато получается у школьника Пети Ручкина, который чавкает за столом и вообще неприлично себя ведет. Вот такой назидательный сюжет.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_серий_%C2%ABЕралаша%C2%BB
2. "Ералаш". Выпуск N 16, сюжет "Царевна Несмеяна".
http://www.eralash.ru/video/царевна-несмеяна
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 2:
Перед вами единственное известное фотографическое изображение
легендарного американского бандита Билли Кидда. Это ферротИп — одна из
ранних разновидностей фотографии. Из-за того что создатели фильма о
Билли Кидде не учли особенность большинства ферротипов, в названии
фильма появилось слово "ИКС". Напишите фамилию автора известного
произведения под названием "ИКС".
Ответ: Лесков.
Комментарий: На ферротипных фотографиях изображение получается развернутым зеркально (если не использовать дополнительные устройства). Создатели фильма решили, что Кидд был левшой (правши кобуру с револьвером обычно держали у правой руки). Фильм получил название "Стрелок-левша".
Источник(и):
1. http://www.lenta.ru/news/2011/06/26/billy/
2. http://www.photographer.ru/cult/practice/3237.htm
Автор: Александр Чижов (Харцызск)
!Вопрос 3: По словам журналиста "Эха Москвы" Льва Гулько, автору известного произведения не дали написать продолжение, где некоторые главные герои начинают пухнуть. Назовите это произведение.
Ответ: "Три толстяка".
Комментарий: В этом гипотетическом продолжении Тибул, Просперо и другие положительные герои, свергнув трех толстяков и получив власть, сами становятся толстяками.
Источник(и): http://www.echo.msk.ru/programs/persontv/791220-echo/
Автор: Мария Юнгер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Персонаж одного романа сравнивает ЕЕ с хибарой с просевшей крышей. В статье Википедии, где ОНА многократно используется, упоминается пять триллионов по состоянию на август 2010 года. Назовите ЕЕ.
Ответ: π.
Зачёт: Пи, буква пи. Незачет: Число пи.
Комментарий: В статье Википедии "Число пи" написано, что в августе 2010 года американский студент Александр Йи и японский исследователь Сигэру Кондо рассчитали число пи с точностью до пяти триллионов цифр после запятой.
Источник(и):
1. http://ki-moscow.narod.ru/litra/hud/ziznpi/ziznpi_1.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пи_(число)
Авторы: Алексей Полевой (Гомель), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 5: В вопросе есть замена.
Согласно одному сайту, облигация известной американской компании в
руках британского премьер-министра Ллойд-Джорджа сыграла важную роль в
окончании Первой мировой войны. В предыдущем предложении мы заменили два
слова одним. Напишите эти два слова.
Ответ: Золотая ручка.
Комментарий: Замена — слово "облигация". В статье о компании "Waterman" написано, что именно золотой ручкой компании "Waterman" Ллойд-Джордж подписал Версальский договор, положивший конец Первой мировой войне. "Золотая ручка" — кличка знаменитой преступницы Софьи Блювштейн. А "Облигация" — кличка другой известной преступницы — Марии Колывановой из фильма "Место встречи изменить нельзя".
Источник(и): http://www.i-lux.ru/help/5069/
Автор: Виталий Дубровнер (Тель-Авив)
!Вопрос 6: Как сообщается на одном сайте, в 1999 году ЕЙ на прощанье в числе прочего подарили дверцу от шкафчика из Парижа и кусок цемента из Нью-Йорка. Назовите фамилию ЕЕ мужа.
Ответ: Агасси.
Комментарий: Когда Штеффи Граф уходила из большого спорта, ей подарили кусок цементного покрытия с корта Луи Армстронга (на самом деле авторы статьи на сайте не совсем точны: там не цемент, а композитное покрытие на основе цемента и акрила), где она неоднократно выигрывала US Open, и дверцу от ее шкафчика из раздевалки на "Ролан Гаррос". Англичане подарили красиво оформленный список всех матчей Граф на Уимблдонском турнире, а организаторы Открытого чемпионата Австралии подарили ей огромный постер с надписью: "На память о Мельбурне".
Источник(и):
1. http://www.prazdnikinfo.ru/5/5/i21_5680.htm
2. http://en.wikipedia.org/wiki/DecoTurf
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 7: [Ведущему: кавычки в слове "имени" озвучивать не надо.]
В статье о матче Чемпионата России по футболу между нальчикским
"Спартаком" и нижегородской "Волгой", грустный Василий Уткин написал,
что лучший игрок матча располагался неподалеку от штрафной. Все передачи
этот игрок принимал в касание, моментально укрощая мяч, а также блистал
в отборе. Фамилия какого известного шахматиста, скорее всего, происходит
от "имени" этого игрока?
Ответ: Лужин.
Комментарий: Матч был такой унылый, что, по словам Уткина, "в лучшие игроки матча как-то сразу выдвинулась лужа неподалеку от штрафной. Все передачи она принимала в касание, моментально укрощая мяч; блистала также и в отборе".
Источник(и): http://sport.rambler.ru/news/football/587909400.html
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!
Вопрос 8:
Эта башня в начале 1980-х годов была переименована. В какой столице
она находится?
Ответ: Буэнос-Айрес.
Комментарий: Из-за сходства с Биг-Беном башня называлась "Английской". После Фолклендской войны она была переименована.
Источник(и): http://www.worlds.ru/america/argentina/history-grenadery.shtml
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!
Вопрос 9: В вопросе есть замена.
Во время одного из своих выступлений британский иллюзионист Стив
Фрейн в течение нескольких минут шел вдоль здания парламента в Лондоне,
после чего Фрейна забрал полицейский автомобиль. В предыдущем
предложении мы заменили одно слово, заимствованное из английского языка.
В английском языке у этого слова много значений, в том числе, например,
"гравер" и "режиссер-монтажер". Напишите это слово.
Ответ: Катер.
Зачёт: Cutter.
Комментарий: Парламент находится на берегу Темзы. Фрейн прошел по воде, и его забрал полицейский катер. Слово "катер" (cutter) заимствовано из английского языка. Кроме "катера" у этого слова много значений: резец, резчик, тесак, закройщик, монтажер и т.д.
Источник(и):
1. http://www.lenta.ru/news/2011/06/27/dynamo/
2. http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=26958_1_2
Авторы: Александр Чижов (Харцызск), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 10: [Ведущему: хотя слово "заниматься" является небольшой подсказкой,
выделять его интонацией не надо.]
В начале XX века этот человек отказался от доходной должности
управляющего угодьями графа Кочубея и предпочел заниматься математикой и
другими науками. Назовите его фамилию.
Ответ: Перельман.
Комментарий: Яков Перельман предпочел заниматься науками и написал "Занимательную математику", "Занимательную астрономию", "Занимательную физику" и многие другие научно-популярные книги. А отказ от больших денег — это, наверное, у Перельманов фамильное.
Источник(и): http://www.arbuz.uz/u_perelman.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: "Бывают собаки, при взгляде на которых можно ... понять, что представляют собой их хозяева", — пишет Артуро Перес-Реверте и развивает эту мысль. Рассказывая об одном богатом человеке, он сравнивает ЭТО с прицелом пулемета. ЭТО появилось в 1909 году. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: Эмблема "Мерседеса".
Зачёт: Эмблема "Мерседес-Бенц", символ "Мерседеса", значок "Мерседеса", логотип "Мерседеса" и другие синонимичные ответы.
Комментарий: Перес-Реверте пишет: "Бывают собаки, при взгляде на которых можно понять, что представляют собой их хозяева, и бывают автомобили, вид которых достаточно ясно отражает личность и характер их владельцев. "Мерседес" Пенчо Гавиры был темный, блестящий, огромный, с трехконечной звездой, угрожающе ощетинившейся на радиаторе и напоминающей прицел пулемета".
Источник(и):
1. А. Перес-Реверте. Кожа для барабана, или Севильское причастие. —
М.: Азбука, 2001. — С. 37
(http://www.loveread.ec/read_book.php?id=5274&p=20).
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Mercedes-Benz
Авторы: Дмитрий Соловьев (Саранск), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Из-за отсутствия ветра охота была неудачной, но внезапно появилось целое стадо. Оуэн Чейз напал на самого крупного самца, после чего произошла катастрофа. Эта история изложена в статье о человеке, родившемся в 1819 году в Нью-Йорке. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Мелвилл.
Комментарий: Из-за штиля китобои не могли преследовать китов, и охота была неудачной. Но потом появилось целое стадо китов. Однако разъяренный раненый кит в результате потопил китобойное судно "Эссекс". Эпизод нападения кита на судно позже Мелвилл использовал в романе "Моби Дик".
Источник(и): http://www.peoples.ru/art/literature/prose/roman/melville/
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 13: В одном из фильмов комик-группы "Маски" несколько персонажей, чьи рабочие места находятся рядом, носят повязку на правом глазу. Какое слово переводится на хорватский язык как "гудАло" и на итальянский — "аркЕтто"?
Ответ: Смычок.
Комментарий: Смычок издает "гудение" и похож на маленький лук. Неаккуратные скрипачи, играющие в оркестре рядом друг с другом, наносят друг другу травмы смычками.
Источник(и):
1. Фильм "Маски в опере".
2. http://hr.wikipedia.org/wiki/Gudalo
3. http://it.wikipedia.org/wiki/Archetto
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: В фольклоре разных народов есть много страшных сказок о болотах. На западе Словакии находится болото, название которого стало хорошо известно во всем мире около десяти лет назад. Так же, как это болото, называется вирус, с помощью которого тысячи не слишком красивых пользователей проникли на закрытый сайт BeautifulPeople.com [бьЮтифулпипл.ком] Как называется это болото?
Ответ: Шрек.
Зачёт: Шреково болото.
Комментарий: Болото находится неподалеку от границы с Австрией. "Schrecken" по-немецки означает "страх, испуг" — от этого слова и получил свое имя Шрек. Первый мультфильм про Шрека вышел в 2001 году. Шрек не отличался особой красотой, но в мультфильме "Шрек-2" он превращается в прекрасного молодого человека.
Источник(и):
1. http://nazdarru.livejournal.com/125228.html
2. http://www.punkzone.org/dnhp/bred/9459-na-socset-krasivyh-lyudey-napal-virus-strashnyh-urodov-pod-imenem-shrek.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шрек_(серия_фильмов)
Авторы: Виталий Дубровнер (Тель-Авив), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 15: [Ведущему: слово "падшучивать" надо произнести, четко выделив букву
первую букву "А".]
В вопросе есть замена.
Арсений Тарковский обычно переводил стихи арабских поэтов
двустишиями, характерными для Саади, Хафиза, Низами и некоторых других
восточных поэтов. Тем самым, по словам литератора Сергея Шервинского,
Тарковский падшучивал арабских поэтов. Напишите точно, какой глагол мы
заменили на "падшучивать".
Ответ: Иранизировать.
Комментарий: То есть в переводе Тарковского арабские стихи становились похожими на стихи персидских поэтов. Замена основана на смысловой близости глаголов "подшучивать" и "иронизировать".
Источник(и):
1. http://www.vekperevoda.com/1900/atarkovskij.htm
2. http://magazines.russ.ru/ra/2011/2/sh41.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!