Кубок Украины по ЧГК - 2013 (Алушта). 5 тур
Дата: 2013-05-25
Вопрос 1: В этом вопросе одно слово мы заменили на АЛЬФУ.
Тит Ливий также приводит и более реалистичную версию известной
истории. В этой версии фигурирует обычная распутная женщина, а не АЛЬФА.
Персонажем какого известного произведения английской литературы является
АЛЬФА?
Ответ: "Маугли".
Зачёт: "Книга джунглей".
Комментарий: АЛЬФА — волчица. Кстати, в "Маугли" волчица-мать действительно была альфа-самкой. Рассказывая легенду о капитолийской волчице, Тит Ливий приводит и более реалистичную версию: Ромула и Рема нашел пастух Фаустул, а выкормила их жена Фаустула Ларенция. Поскольку Ларенция не отличалась верностью мужу, ее прозвали "Лупа", что означает и "потаскуха" (отсюда слова "лупанарий" и "волчица".
Источник(и): http://ancientrome.ru/antlitr/livi/kn01-f.htm
Авторы: Наиль Фарукшин (Навои — Москва), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В одном описании с НИМИ сравниваются жмущиеся друг к другу старые мавританские дома в европейском городе. ИХ может содержать, например, слюдяной сланец. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Зерна граната.
Зачёт: Гранатовые зерна.
Комментарий: Описывалось путешествие в Гранаду, название которой некоторые связывают со словом "гранат". Гранада долго находилась под властью мавров. Кристаллы минерала граната напоминают зерна фрукта и встречаются во многих горных породах.
Источник(и):
1. http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=13018&page=2
2. http://kubera.narod.ru/kluch/p31-40.htm#33
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В 1920-1930-х годах Шаляпин часто угощал гостей этим блюдом, утверждая, что это "татарский салат". Популярность этого блюда сильно выросла несколько лет назад. Назовите это блюдо.
Ответ: Рататуй.
Комментарий: В 1920-1930-х годах Шаляпин в основном жил во Франции. Что-то татарское в слове "рататуй", действительно, можно найти — оно похоже и на слово "татарский", и на слово "сабантуй". Шесть лет назад вышел мультфильм "Рататуй".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рататуй
2. http://rusbereza.ru/html/jour/2011/201104/20110410.shtml
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Одно из значений слова "АЛЬФА" — "соха, отваливающая землю только на одну сторону". Главным героем какого романа 1923 года является АЛЬФА?
Ответ: "Бэмби".
Комментарий: АЛЬФА — косуля. Упомянутая разновидность сохи является асимметричной, то есть косой. "Бэмби" — роман австрийского писателя Феликса Зальтена, по мотивам которого снят знаменитый мультфильм.
Источник(и):
1. http://www.rusinst.ru/articletext.asp?rzd=1&id=7132
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бэмби
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Актер ЭрменгЕльд Коновалов в основном играл эпизодические роли — например, в фильмах "Капитан "Пилигрима"", "Кубинская новелла", "Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо". Одну из ролей он сыграл и в фильме "Баллада о Беринге и его друзьях". Назовите фамилию артиста, который сыграл эту же роль в другом фильме, где она была главной.
Ответ: Высоцкий.
Комментарий: Эрменгельд Коновалов был чернокожим, и играл соответствующих персонажей: туземца в фильме "Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо", чистильщика в "Кубинской новелле", слугу в "Капитане "Пилигрима"". Экспедиция Беринга был организована по приказу Петра I, и среди персонажей фильма есть Петр I, Екатерина I и Абрам Ганнибал. В фильме "Сказ про то, как царь Петр арапа женил" роль Ибрагима сыграл Владимир Высоцкий.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Коновалов,_Эрменгельд_Николаевич
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Баллада_о_Беринге_и_его_друзьях
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сказ_про_то,_как_царь_Пётр_арапа_женил
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 6:
Это растение называется так же, как известный город на юге Европы.
Назовите этот город.
Ответ: Дубровник.
Комментарий: Листья дубровника напоминают по форме листья дуба, хотя и маловероятно, что название растения с этим связано.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дубровник_(растение)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дубровник
3. http://www.hozyain.by/index.php?name=news&op=view&id=803
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: В опере "Билли Бадд", написанной по произведению Германа Мелвилла, нет ни одной АЛЬФЫ. АЛЬФА, зарегистрированная в Турции, ставит своей задачей обеспечение равенства. Какие два слова мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Женская партия.
Зачёт: Партия женщин.
Комментарий: Действие повести Мелвилла, как и многих других его произведений, происходит на корабле, где женщины присутствовать просто не могут. В Турции есть политическая женская партия, выступающая за равенство полов.
Источник(и):
1. http://www.afisha.ru/performance/92695/
2. http://ria.ru/world/20110304/342084062.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: В 1963 году правительство зарубежной страны сделало Хрущёву ценный подарок. Хрущёв велел назвать его в честь древнего города, который на одном из местных языков называется Свэн. Назовите этот город.
Ответ: Асуан.
Комментарий: В знак признательности за помощь в строительстве Асуанской плотины правительство Египта подарило Хрущёву чистокровного арабского жеребца Раафата, которого Хрущёв велел переименовать в Асуана. Свэн — коптское название Асуана.
Источник(и):
1. http://horse-lc.ucoz.ru/publ/legendarnye_loshadi/4-1-0-1
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Асуан
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Среди ИХ разновидностей есть "бычья кровь" и "салмон". В одной загадке рябина летом загорала, а осенью надела ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Кораллы.
Комментарий: "Бычья кровь" — коралл темного буровато-красного цвета, а "салмон" — оранжево-красный коралл, окраска которого напоминает цвет мяса лосося. В начале осени на рябине появляются яркие плоды-бусины. Загадка рифмованная (кораллы — загорала).
Источник(и):
1. http://www.busiki-kolechki.ru/articles/Korall_i_ukrasheniya
2. http://www.kostyor.ru/student/?n=319
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: На Руси кораллы считались атрибутом богатых и знатных людей. Словом, которым называли на Руси шарик из красного коралла, сейчас называют небольшую птицу. Напишите это слово.
Ответ: Королек.
Комментарий: Корольками шарики из красных кораллов стали называть благодаря звуковому сближению слов "коралл" и "король". Одежду королей и других богатых и знатных людей часто украшали кораллами. Королек — небольшая лесная птица.
Источник(и):
1. http://ezosite.ru/talisman/drag/drag_357.html
2. http://www.busiki-kolechki.ru/articles/Korall_i_ukrasheniya
3. http://ru.wiktionary.org/wiki/королёк
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 11:
Несколько сборников рассказов О. Генри было издано после его смерти.
Ответьте словом во множественном числе, как в русском переводе
называется последний сборник.
Ответ: "Остатки".
Комментарий: После смерти О. Генри было издано три сборника его рассказов: "Шестерки-семерки", "Под лежачий камень", а также сборник, в который вошли рассказы, оставшиеся ненапечатанными, — "Остатки". Текст вопроса написан на клетчатой бумаге (как на уроках математики) и имитирует деление "уголком", причем вопросная фраза располагается там, где должен быть остаток.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/О._Генри
2. Тетрадка автора вопроса.
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Героиня пьесы МуссЫ СавадОго под названием "АЛЬФА" — девушка из племени, которое живет в БуркинА-ФасО. В 1795 году родился ДзанИно, в 1796-м — ФламИнио, в 1798-м — Луиджи. А вот АЛЬФА так и не появилась на свет. Какие два слова мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: Дочь Вольты.
Комментарий: В первом случае Вольта — то ли река, то ли вся страна Буркина-Фасо, которая раньше называлась Верхняя Вольта. У физика Алессандро Вольты было три сына, а вот дочерей, судя по источникам, не было.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Moussa_Savadogo
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Yennenga#cite_note-6
3. http://it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Volta
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: В игре "Conquiztador" [Конквизтадор] одним из неверных ответов на вопрос "Что такое ОНА?" является ответ "углубление для якорной цепи". Назовите автора произведения под названием "ОНА".
Ответ: [Курт] Воннегут.
Комментарий: Кошка — еще и один из типов якорей.
Источник(и):
1. Вопрос в игре "Conquiztador": http://www.conquiztador.ru/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колыбель_для_кошки
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: Персонаж Тургенева обычно курит трубку, однако ИКС, по его словам, он отдает сигарам. В ИКСЕ часто бывает бескозырка. Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Преферанс.
Комментарий: "Я сам отдаю преферанс сигаркам, но в наших уединенных краях доставать их чрезвычайно затруднительно". Василий Иванович Базаров употребляет слово "преферанс" в значении "предпочтение" (именно так переводится с французского слово "préférence"). В преферансе часто играют "бескозырку" — так называют игру без козырей.
Источник(и):
1. http://az.lib.ru/t/turgenew_i_s/text_0040.shtml
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Преферанс
Автор: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 15:
Перед вами фрагменты двух изображений, в центре которых —
стилизованный рисунок моста. Напишите короткое название реки, на которой
стоит этот мост.
Ответ: Инн.
Зачёт: Инс, Ин.
Комментарий: Это фрагменты эмблем Олимпийских игр, которые дважды проходили в австрийском городе Инсбрук — в 1964 и 1976 годах. В верхней части изображения можно увидеть часть дуги двух нижних олимпийских колец. Название города означает "Мост через Инн".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Олимпийская_эмблема
2. http://lifestripes.ru/design/logotipy-olimpijskix-igr.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!