Дата: 2014-05-17
Вопрос 1: Мария Попова сравнила цветные иллюстрации Оливера Бирна к классической книге с произведениями художника Пита Мондриана. Назовите автора упомянутой книги.
Ответ: Евклид.
Зачёт: Эвклид.
Комментарий: Геометрические фигуры, нарисованные с помощью основных цветов, можно найти и у Мондриана, и в бирновском издании "Начал" Евклида.
Источник(и): http://www.brainpickings.org/index.php/2013/11/29/taschen-oliver-byrne-euclids-elements/
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 2:
Ответ: argo.
Комментарий: Купцы отправлялись в путешествия подобно аргонавтам.
Источник(и): П. Акройд. Венеция. Прекрасный город. — М.: Издательство Ольги Морозовой, 2012. — С. 143.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 3: Герой одного произведения — нервный сценарист. Он вынужден делать перерывы в работе над новым сценарием, когда его покидает вдохновение. В какой-то момент ИКС складывается в петлю, в которой отчаявшийся персонаж хочет повеситься. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Сигаретный дым.
Зачёт: Табачный дым; папиросный дым; дым сигарет; дым табака; дым папирос.
Источник(и): "Фильм, фильм, фильм" (1968), реж. Ф. Хитрук. http://www.youtube.com/watch?v=EdwSmmXU6JM
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 4: В одном рассказе Шерлок Холмс посмотрел на НИХ и понял, что у Ватсона дела идут лучше, чем у врача, живущего по соседству. На одной обложке название произведения 1964 года стилизовано под НИХ. Что это за произведение?
Ответ: "Вверх по лестнице, ведущей вниз".
Комментарий: Ступени, ведущие в комнату Ватсона, стерлись больше, чем ступени, ведущие в комнату его соседа. На одной обложке название книги Бел Кауфман разбито на слоги и расположено ступенчато.
Источник(и):
1. А. Конан Дойл. Приключения клерка.
http://lib.ru/AKONANDOJL/sh_clerk.txt
2. http://ps.1september.ru/article.php?ID=200406410
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 5: ЛюциАн ВолянОвский пишет, что, по мнению медиков, ОНИ могли бы перемещаться скорее на крысах. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Всадники Апокалипсиса.
Комментарий: Выедают запасы зерна — голод. Переносят возбудителей чумы. Стремительно распространяются во время войн.
Источник(и): Л. Воляновский. Жара и лихорадка. http://www.flibusta.net/b/344291/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 6: Дух АЛЬФЫ в философии Лао-Цзы — это сущность женственности. Говорят, что дух одной АЛЬФЫ есть у некоего российского интернет-стартапа, созданного по западным образцам. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ: Долина.
Комментарий: Лао-Цзы противопоставляет женственную долину мужественной горе. Во втором случае имеется в виду Кремниевая долина.
Источник(и):
1. http://www.the-village.ru/village/business/story/153199-ostrovok-mafia
2. Garofalo M.P. Valley Spirit.
http://www.egreenway.com/taichichuan/vstccs2.htm
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 7: Первые две беременности Евы Нансен закончились трагически. Поэтому дочь, родившаяся после третьей беременности Евы, получила символичное имя. Известная тезка этой дочери одно время считала своим отцом человека по имени Тодд. Как же Нансены назвали свою дочь?
Ответ: Лив.
Комментарий: "Liv" — по-норвежски "жизнь". Нансены надеялись, что хотя бы третий их ребенок выживет, поэтому дали ей такое имя. Лив Тайлер не сразу узнала, что ее отцом на самом деле был Стив Тайлер, и долгое время считала своим отцом другого рок-музыканта — Тодда Рандгрена. Имя Todd созвучно немецкому слову "Tod" — "смерть".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нансен,_Ева
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Liv_Tyler
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 8:
В 1971 году британское правительство распространило среди населения
полезное устройство. Оно называется так же, как и неосновная единица
измерения. Какая?
Ответ: Дециметр.
Комментарий: Валютная система Великобритании перешла на десятичную систему. Дециметр был призван помочь британцам не запутаться в том, как переводить старые деньги в новые.
Источник(и): http://www.20thcenturylondon.org.uk/mol-85-300-53
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 9: Джеймс Олдридж рассказывает, что некогда европейцев в Египте открыто презирали: например, любого ПЕРВОГО в Каире могли спокойно назвать ВТОРОЙ. Вероятно, подобное происходило лишь до конца XVIII века. Известного человека называли и ПЕРВЫМ, и ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРУЮ.
Ответ: Француз, обезьяна.
Комментарий: До завоевания Египта Наполеоном любого француза могли назвать обезьяной. Француз и Обезьяна — лицейские прозвища Пушкина.
Источник(и):
1. Дж. Олдридж. Каир. — М.: АСТ, Астрель, 2010. — С. 121.
2. Ю.М. Лотман. Смесь обезьяны с тигром.
http://www.feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v79/v79-1102.htm
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 10: После поездки в Индию семейная пара из англоязычного фильма немного изменяет стандартное ласковое обращение. Как именно?
Ответ: Darjeeling.
Зачёт: Дарджилинг.
Комментарий: Популярное туристическое место в Индии и сорт чая. Упомянутое обращение — darling (дорогой, дорогая).
Источник(и): "Резня" (Carnage) (2011), реж. Р. Полански.
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 11: [Ведущему: акцентировать слово "судьба", а не "моя".]
— Нет, не здесь.
— Почему?
— Не знаю. Это моя судьба.
Мы процитировали диалог из пьесы Вуди Аллена. Вскоре после этого
диалога герои разговаривают с драматургом Вуди Алленом. Какое слово
латинского происхождения мы заменили в этом диалоге?
Ответ: Реплика.
Комментарий: Героине предначертано произнести именно эти слова. Указание на появление драматурга Вуди Аллена в собственной пьесе — намек на метарефлексивный характер ситуации.
Источник(и): Allen W. A God. http://ru.scribd.com/doc/33195828/Woody-Allen-God
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 12: Психолог Дуглас Кенрик считает, что у человека есть встроенные шаблоны поведения, заложенные генетически. Однако их конкретное содержание зависит от среды и культуры. Поэтому Кенрик сравнивает человеческий мозг не с чистым листом, а с НЕЙ. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Книжка-раскраска.
Зачёт: Раскраска.
Источник(и): Д. Кенрик. Секс, убийство и смысл жизни. — СПб.: Питер, 2012. — С. 87.
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 13: В русском переводе романа Бориса Виана герой предлагает гостю спиртное, но тот отказывается и [ПРОПУСК] только пальцы. Заполните пропуск тремя словами.
Ответ: "... закладывает за воротник...".
Источник(и): Б. Виан. Пена дней (пер. Л. Лунгиной). http://www.flibusta.net/b/133416/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
Вопрос 14: Автор одного текста о мобильных приложениях заменил ИХ на "первые места в Google Play [гугл плей]". Назовите ИХ абсолютно точно.
Ответ: Электроовцы.
Зачёт: Электрические овцы.
Комментарий: "Снятся ли андроидам первые места в Google Play?". Google Play — магазин приложений на операционной системе Android. Роман Филипа Дика "Снятся ли андроидам электроовцы?".
Источник(и): https://yadi.sk/d/FNHJATAsH69Bq
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)
Вопрос 15:
На розданном вам плакате мы закрыли слоган. Он совпадает с названием
произведения 1971 года. Воспроизведите этот слоган.
Ответ: Imagine.
Зачёт: Вообрази; представь.
Комментарий: Используйте свое воображение. Песня Джона Леннона.
Источник(и):
1. http://adsoftheworld.com/media/print/lego_mouse
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Imagine_(John_Lennon_song)
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск — Москва)