Skip to Content

Синхрон северных стран - 2018. Midsommar

Дата: 2018-06-29

Показать ответы

1 тур

Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Максима Мерзлякова (Воронеж), Дмитрия Овчарука (Киев), Виктора Чепоя (Кишинев), Серафима Шибанова, Андрея Солдатова, Анастасию Белову, Дмитрия Великова (все - Москва), Екатерину Сушко-Гуминскую, Антона Тахтарова, Никиту Тюльпина (все - Самара), Михаила Папкова (Тарту), Лидию Иоффе (Хайфа), Ярослава Домба (Тель-Авив), Владимира Сушкова, Алексея Трубникова (оба - Саранск), а также команды "И остались голодными" (Самара) и "Заговор лемуров" (Саратов).

Вопрос 1: ХЮгге — это уютная безмятежность, безопасная и комфортная среда, в которой нет раздражителей. В статье о хюгге Настя ПолетАева отмечает, что жители Скандинавии лидируют по употреблению ЭТОГО на душу населения. Назовите ЭТО словом с удвоенной согласной.

Вопрос 2: Непродолжительный период дипломатических конфликтов между двумя государствами, начавшийся в 1952 году, называют "протОковой войной". Какие четыре буквы мы пропустили в предыдущем предложении?

Вопрос 3: Дизайнер ТАпио ВИрккала придумал выдувать стекло в одноразовую деревянную форму. Рельеф дерева остается на стенках бокалов или блюд, и посуда выглядит так, словно сделана из ТАКОГО ЕГО. В недавней статье отмечается, что ТАКОЙ ОН понизил соленость Гренландского моря. Какие два слова мы заменили словами "ТАКОЙ ОН"?

Вопрос 4: Вильгельм ДЕге получил приказ возглавить метеорологическую станцию на острове Шпицберген. Поскольку в мае его станция потеряла связь с материком, Деге СДЕЛАЛ ЭТО только в начале сентября — когда к острову подошло норвежское рыболовецкое судно. Что именно сделал?

Вопрос 5: Дуплет.
    1. Возможно, вы знаете о существовании компьютерной игры "Сага о знамени". Среди ее персонажей — два брата-близнеца викинга, старший из которых назван в честь... Кого?
    2. Как вы помните, в игре "Сага о знамени" есть два персонажа — братья-близнецы викинги. Младший из них назван в честь... Кого?

Вопрос 6: Одним из основателей Оксфордского университета считается средневековый ученый Роберт ПолЕниус. Джордж ХИббард полагает, что именно из-за Полениуса в так называемом "выездном" варианте вместо НЕГО появляется некий КорамбИс — чтобы не обидеть оксфордцев. Назовите ЕГО имя.

Вопрос 7: Один баттл-рэпер просит оппонента не поучать его и противопоставляет себя ЕЙ. Назовите ЕЕ.

Вопрос 8: Необычный выставочный зал под названием R1 [эр-один] изначально был предназначен для других целей. Он был построен в Королевском техническом институте в 1954 году для первого в своем роде объекта в Швеции. Поэтому зал R1 расположен на расстоянии 25 метров от... Чего?

Вопрос 9: Греческий мореплаватель ПифЕй — один из первых исследователей Северного Моря. В своих записках Пифей упоминал почти правильный четырехугольник, в одном из углов которого — пустота. Что сейчас находится на месте этой пустоты?

Вопрос 10:

Раздаточный материал

    Pålsmesse
    

    Этим словом в Норвегии называют один из церковных праздников. По народным поверьям, делА, начатые в этот день, завершить не получится. Какой азиатский город обычно упоминается при описании этого праздника?

Вопрос 11: В 1944 году шведская пресса писала о необычном происшествии в районе Стокгольма. Пострадавшие сперва подумали, будто бы имеют дело с метеоритной атакой, однако потом на осколках предполагаемых метеоритов были обнаружены ОНИ. На центральных улицах Хельсинки до сих пор можно увидеть ИХ. Назовите ИХ.

Вопрос 12: В этом вопросе словом "ОН" мы заменили три слова.
    ТЕему СелЯнне в детстве часто играл со своим братом ПАаво. В итоге расстроенный Пааво предпочел ЕГО. В известном афоризме ОН упоминается в одном ряду... С чем?

2 тур

Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Максима Мерзлякова (Воронеж), Дмитрия Овчарука (Киев), Виктора Чепоя (Кишинев), Серафима Шибанова, Андрея Солдатова, Анастасию Белову, Дмитрия Великова (все - Москва), Екатерину Сушко-Гуминскую, Антона Тахтарова, Никиту Тюльпина (все - Самара), Михаила Папкова (Тарту), Лидию Иоффе (Хайфа), Ярослава Домба (Тель-Авив), Владимира Сушкова, Алексея Трубникова (оба - Саранск), а также команды "И остались голодными" (Самара) и "Заговор лемуров" (Саратов).

Вопрос 1: Несколько лет назад некоторые авиакомпании запретили провозить ЭТО. Запрет объяснялся взрывоопасностью, а не химической угрозой. Назовите ЭТО сложным словом.

Вопрос 2: Британской авиации, охотившейся за линкором "ТИрпиц", помогали бойцы норвежского Сопротивления. Они отслеживали передвижения немецких кораблей и передавали информацию в Англию по радио. Несколько лет спустя благодаря одному из этих бойцов уже весь мир мог отслеживать перемещение... Чего?

Вопрос 3: Первый исландский профессиональный футболист Альберт ГУдмундссон выступал за "Милан". Вскоре после подписания контракта он получил серьезную травму. В "Милане" были готовы оплатить операцию, но отказались, когда выяснилось, что единственный в Италии врач, способный ее сделать, на тот момент работал... Где именно?

Вопрос 4: Пару лет назад Норвежский совет по защите прав потребителей провел эксперимент. Для эксперимента был взят смартфон со всеми приложениями, которыми пользуется среднестатистический норвежец. На эксперимент пришлось потратить более тридцати часов, на протяжении которых представители совета... Что делали?

Вопрос 5:

Раздаточный материал

    "A ty se ptáš co já" (Хелена Вондрачкова)
    "Když vítěz mává nám" (Карел Готт)
    

    Популярную песню 1980-х годов неоднократно исполняли на чешском языке. Название в варианте Карела Готта можно перевести как "Когда ОН машет нам". Назовите ЕГО.

Вопрос 6: В статье о НЕЙ упоминаются осколки древней вазы, которые можно соединить, а недостающие куски заменить глиной. Одна туристическая компания предлагает своим клиентам пешеходный маршрут из пятидесяти переходов между небольшими поселениями, который называется "Дорога ЕЕ". Назовите ЕЕ.

Вопрос 7: В создании первого альбома блэк-мЕтал группы "Mayhem" [мЭйхэм] принимали участие норвежские музыканты Дэд, ЮрОнимус, Граф ГришнАк, ХеллхАммер и венгерский вокалист Аттила ЧихАр. Последний был в этом составе единственным, у кого на тот момент не было... Чего?

Вопрос 8: Музыку для "НИХ" написали двое: Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус. Впрочем, ОНИ в "НИХ" вовсе не ТАКИЕ, а самые обыкновенные. Какие два слова, начинающиеся на одну букву, мы заменили словами "ТАКИЕ ОНИ"?

Вопрос 9: Основными занятиями жителей шведского города Сёдерхамн издавна были рыболовство и мореплавание. Поэтому один из элементов модели был установлен именно здесь. Монумент представляет собой шар диаметром примерно два с половиной метра. Что он изображает?

Вопрос 10: В 1922 году в Швеции можно было увидеть плакаты с лозунгом "Ты останешься без раков, если скажешь "Нет"". Агитация оказалась действенной: в том же году в Швеции провалился референдум по принятию... Чего?

Вопрос 11: [Ведущему: 1. Сделать логическую паузу между словами "ИХ" и "у советских". 2. Не сделать случайно логическую паузу после слова "Польше".]
    Власти Норвегии опасались, что из-за большого количества ИХ у советских шпионов будет предлог для свободного перемещения по стране. В 1951 году, несмотря на протесты местных жителей, правительством была проведена секретная операция по ликвидации ИХ. ОНИ есть во многих странах Восточной Европы — например, в Польше ИХ более миллиона. Назовите ИХ тремя словами.

Вопрос 12: Средневековый мореплаватель Оттар писал, что в плавании вдоль Скандинавии ему встречались моржи длиной в восемь метров и пятидесятиметровые киты. Впрочем, современный комментатор обращает внимание на то, что Оттар был ИМ. Другой ОН прибыл в Скандинавию примерно через 1100 лет после Оттара. Назовите ЕГО.

3 тур

Редактор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Тестеры, которым автор тура выражает глубокую признательность: Кирилл Андреев, Дмитрий Васильев, Тарас ВАхрив, Артём ГулЕцкий, Михаил ИванОв, Андрей КокулЕнко, Николай Константинов, Александр КудрЯвцев, Михаил ЛАзарев, Александр МерзлИкин, Даниил ПахОмов, Михаил ПожАров, Антон СаксОнов, Дмитрий СлОущ.

Вопрос 1: Говоря о большом доверии датчан к окружающим, МалИн РюдАль рассказывает, что, например, в копенгагенской опере нет ИКСа. Назовите ИКСа словом, происходящим от двух французских корней.

Вопрос 2: Находясь в НЁМ, Майкл Бут с трудом усмирил в себе дух ГодзИллы. Назовите ЕГО.

Вопрос 3: В "КАлевале" один герой предлагает другому, прежде чем продолжить схватку, выйти на улицу, потому что ПРОПУСК гораздо красИвее. "ПРОПУСК" — название скандинавского детектива. Какие три слова мы заменили словом "ПРОПУСК"?

Вопрос 4: Во время немецкой оккупации профессор Эйге состоял в датском сопротивлении. Для секретных записей он создал шифр, в котором использовались ОНИ. От какого топонима происходит рекордное количество ИХ?

Вопрос 5: Эдвард Мунк не любил портретистов, которые тщательно передают мельчайшие детали, и презрительно называл таких художников: "выписывающие ИХ". Напишите имя собственное, в которое входит древнескандинавское название ИХ.

Вопрос 6: [Ведущему: 1. Прочтите, пожалуйста, "и исключительно" так, чтобы эти слова не "слиплись". 2. Логическое ударение в предложении — на словах "на юридическом уровне" (а не на "может" или "СДЕЛАТЬ ЭТО").]
    С 2014 года любая девушка из Дании может СДЕЛАТЬ ЭТО и исключительно на юридическом уровне. Что такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?

Вопрос 7: Персонажи на фресках церкви в ХАттуле изображены в одеждах самых различных фасонов. По версии ЭмИля НервАндера, эти фрески создали не монахи, а ОНИ. Назовите ИХ.

Вопрос 8: Шведы устанавливают ЕГО на МидсОммар, хотя и используют ЕГО традиционное название. Назовите ЕГО двумя словами.

Вопрос 9: "Январь" по-фински — "тАммикУу". "ТАмми" — финское название лиственного дерева. Каким жаргонным словом предложила перевести на русский слово "тАммикУу" Екатерина Андреева?

Вопрос 10: [Ведущему: произнесите название реки через мягкое эль, то есть [лЕйра], а не [лЭйра].]
    Действие романа Юстейна ГОрдера под названием "Зеркало загадок" происходит на берегах норвежской реки ЛЕйра. Один из героев романа — ангел. Как его зовут?

Вопрос 11:

Раздаточный материал

    Silja Järventausta (1977–)
    Olli Heikkonen (1965–)
    Vilja-Tuulia Huotarinen (1977–)
    Markku Paasonen (1967–)
    Tommi Parkko (1969–)
    Annukka Peura (1968–)
    Mikko Rimminen (1975–)
    Miia Toivio (1974–)
    Panu Tuomi (1968–)
    

    Перечисленные авторы печатались в сборниках, которые издаёт финская организация "Лига посредственных джентльменов". Какие слова мы заменили словами "Лига посредственных джентльменов"?

Вопрос 12: Персонаж романа ХелЕне Ури действовал столь аккуратно, что ОНА "издала лишь слабый огорчённый вздох". Назовите ЕЁ двумя словами.


[TXT] [XML]