"Ревельская весна - 2017" (Таллин). 2 тур
Дата: 2017-05-20
Вопрос 1: Прозвище дачного домика в поселке НИда, где некоторое время жил писатель Манн, совпадает с названием произведения девятнадцатого века. Назовите это произведение.
Ответ: "Хижина дяди Тома".
Комментарий: Манн, Томас Манн.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Nida,_Lithuania
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Uncle_Tom's_Cabin
Автор: Игорь Володарский (Ган-Явне)
!Вопрос 2: Эрик КантонА сообщил о НЕМ посредством снимка, на котором голосовал, опираясь на дорожный знак "Конец населенного пункта". Назовите ЕГО словом латинского происхождения.
Ответ: Трансфер.
Комментарий: Трансфер (от лат. "transferre") — переход игрока из одного спортивного клуба в другой. В руках футболист держал табличку с названием города Марсель, в команду из которого — "ОлимпИк" — перешел, покинув "ОсЕр", где начинал карьеру.
Источник(и):
1. http://www.footballpicz.com/66-2/
2. http://www.etymonline.com/index.php?term=transfer
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!
Вопрос 3: [Ведущему: четко произнести слово "РУрское".]
По словам Бориса ТалинОвского, среди немецких дерби выделяется
РУрское, хотя оно лишь одно из многих в МОСКВЕ. Какое слово мы заменили
словом "МОСКВЕ"?
Ответ: Бассейне.
Комментарий: "Рурским дерби" называют очную встречу между гельзенкирхенским "Шальке 04" и дортмундской "Боруссией" — командами Рурского региона, в пределах которого расположен крупнейший в Западной Европе каменноугольный бассейн. "Москва" — бассейн, существовавший с 1960 по 1994 год на берегу Москвы-реки.
Источник(и): Б.Х. Талиновский. Намного больше чем футбол. Германские дерби. http://bookre.org/reader?file=1473056&pg=3
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!
Вопрос 4: [Ведущему: четко произнести окончание в слове "основателя".]
На сегодняшний день логотип этой компании включает в себя
символическое изображение горы. Она означает препятствия, которые должны
быть преодолены, и цели, которые должны быть достигнуты. Назовите
фамилию основателя этой компании.
Ответ: Дасслер.
Комментарий: Гору символизируют расположенные в виде треугольника три полоски — товарный знак концерна "Адидас". Под теми, кто должен преодолевать препятствия, ставить перед собой цели и покорять новые вершины, подразумеваются спортсмены.
Источник(и):
1. http://www.infoniac.ru/news/10-logotipov-kotorye-simvoliziruyut-bol-she-chem-kazhetsya.html
2. https://thinkmarketingmagazine.com/adidas-logo-transformations/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дасслер,_Адольф
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!"Год восемнадцатый не повторится ныне!" —
Кричат со стен слова [ПЕРВЫЙ ПРОПУСК] лидеров.
А сверху надпись мелом: "Я [ВТОРОЙ ПРОПУСК]".
И подпись выразительная: "Сидоров".
[Ведущему: раздаточный материал не озвучивать, дать командам несколько секунд на ознакомление.]
Перед вами четверостишие, которое было опубликовано в апрельском номере газеты "Правда". Заполните второй пропуск двумя словами на соседние буквы алфавита.
Ответ: В Берлине.
Комментарий: ПЕРВЫЙ ПРОПУСК — "фашистских". В 1918 году капитулировала кайзеровская Германия. Первопечатный текст эпиграммы, написанной Маршаком в апреле 1945 года — в разгар Берлинской наступательной операции, — имел эпиграф: "На одном из домов краской написан фашистский лозунг: "1918 год не повторится". Надпись зачеркнута и мелом сверху начертано: "Я в Берлине. Сидоров"".
Источник(и): http://www.s-marshak.ru/works/poetry/poetry360.htm
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!
Вопрос 6: [Ведущему: по оглашении ответа обязательно озвучить комментарий.]
Согласно некоторым заголовкам в СМИ, ОНА "не прощает противников",
"запрещает въезд в страну" и "возвращает в Средневековье". Ответьте
двумя словами: с чем ОНА сравнивается в произведении 1933 года?
Ответ: Руки брадобрея.
Комментарий: ОНА — власть. Не только не прощает, запрещает и возвращает, но и, как некогда отметил лорд Актон, развращает. В общем, ведет себя отвратительно. "Власть отвратительна, как руки брадобрея" — строка из стихотворения Мандельштама "АриОст", посвященного итальянскому поэту эпохи Возрождения.
Источник(и):
1. http://www.pravda.ru/news/world/03-06-2005/57405-0/
2. http://www.ligarus.org/index.php/newss/society/5358-2016-01-25-23-12-54.html
3. http://www.a-tv.md/index.php?newsid=8966
4. http://www.rvb.ru/mandelstam/dvuhtomnik/01text/vol_1/01versus/0203.htm
Автор: Сергей Амлинский (Гиватаим)
!Вопрос 7: Центральным камнем в короне императора Священной Римской империи был опал, вероятно, округлой формы. Как пишет Виктория ФИнли, этот единственный в своем роде опал называли словом со значением "ариОст". Какое слово мы заменили словом "ариОст"?
Ответ: Сирота.
Комментарий: Автор предполагает, что другого такого камня не существовало, и название "орфанус" подчеркивало уникальность опала, который, можно сказать, был круглым сиротой. Слова "ариост" и "сирота" — анаграммы. Чтобы проявить игру цвета, благородным опалам придают круглую или овальную форму кабошонов.
Источник(и):
1. В. Финли. Тайная история драгоценных камней.
http://flibusta.is/b/291866/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Опал
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!
Вопрос 8: [Ведущему: интонационно выделить тире.]
Во время Второй мировой войны студия Диснея разрабатывала эмблемы для
подразделений вооруженных сил США. Так, в изображении медсестер
использовался образ ПЕРВОЙ, в изображении ремонтников — ВТОРЫХ. Назовите
ПЕРВУЮ и ВТОРЫХ.
Ответ: Белоснежка, гномы.
Комментарий: К слову, войска химической защиты символизировал скунс Цветочек.
Источник(и): https://story.dirty.ru/multiashki-na-voine-697534/
Автор: Сергей Амлинский (Гиватаим)
!Вопрос 9: По воспоминаниям Михаила Ардова, один батюшка пожаловался жене, что был поколочен в церкви диаконом. На вопрос жены о подробностях происшествия батюшка ответил: "Да не ИМ, дура, а подсвечником!". Назовите ЕГО.
Ответ: Образ.
Комментарий: Образ — изображение лиц или событий церковной истории, икона.
— Матушка, меня сегодня в церкви диакон побил.
— Это каким же образом?
— Да не образом, дура, а подсвечником!
Источник(и): М.В. Ардов. Мелочи архи..., прото... и просто иерейской жизни. http://flibusta.is/b/223320/read
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!
Вопрос 10: [Ведущему: сделать паузу между словами "ШтЕмлера" и "персонажа".]
Как показали археологические раскопки, ЭТО некогда изготавливали из
раковин мидий. В романе Ильи ШтЕмлера персонажа, который лишился ЭТОГО,
можно было принять за поляка. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: Зубной протез.
Зачёт: Вставной/искусственный зуб; вставная/искусственная челюсть (в любом числе).
Комментарий: Вынув изо рта зубной протез, персонаж стал говорить с обилием шипящих, которыми отличается фонетика польского языка.
Источник(и):
1. http://www.dentalmechanic.ru/prosthodontics/history/
2. И.П. Штемлер. Коммерсанты.
Автор: Юрий Козьмин (Ариэль)
!Вопрос 11: Рассказывая об эпохе Людовика XVI, Аджа РЕйден описывает банкетные залы, над которыми располагались комнаты с дырочками в полу. В этих комнатах прислуга и в условиях кризиса переводила ЕЕ на участников банкета. Назовите ЕЕ.
Ответ: Мука.
Комментарий: Людовик известен, среди прочего, тем, что ввел моду на пУдреные парики. В условиях продовольственного кризиса и дефицита хлеба, в частности, голодные крестьянские детишки переводили продукт — муку тонкого помола, — посыпая им "парики красивых людей, когда те проходили из одной комнаты в другую".
Источник(и): А. Рейден. Одержимые блеском. О драгоценностях и о том, как желание обладать ими меняет мир. http://flibusta.is/b/457043/read
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!
Вопрос 12: [Ведущему: интонационно выделить тире.]
В одной статье упоминается сатирическая пьеса, герои которой —
французские буржуа — репетируют собственный расстрел с помощью ЭТОГО.
Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: Шампанское.
Комментарий: Выстрелы имитировали выстрелы бутылочных пробок от шампанского.
Источник(и): http://www.peremeny.ru/column/view/1526
Автор: Юрий Козьмин (Ариэль)
!