Синхронный турнир по кино «Кубок попкорна – 2019»
Дата: 2019-08-20
Тур 1
Вопрос 0: Дуплет.
1. В этом городе находится прототип здания из мультфильма 1992 года. Напишите название этого города.
2. В русской версии песни из упомянутого мультфильма фигурирует другой реально существующий город. Напишите две первые буквы названия этого города.
Ответ: 1. Агра. 2. Ба.
Комментарий: Из двух ответов у вас должна была сложиться А́граба — место действия мультфильма «Аладдин». Прототипом для него стала, в частности, А́гра, где находится самая посещаемая достопримечательность Индии — мечеть Тадж-Махал, а на неё, в свою очередь, похож мультипликационный дворец султана. В русском дубляже в песне «Арабская ночь» поётся про Багдад. Добро пожаловать на кинотурнир, открывайся, Сезам, вот это всё.
Уже играли почти такой вопрос или видели его в базе? Это что, «Аладдина» вон вообще как фильм пересняли три десятка лет спустя.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(1992_Disney_film)
2. http://megalyrics.ru/lyric/nasyrov/arabskaia-noch.htm
3. http://www.vokrugsveta.ru/article/214903/
Авторы: Алдар Бадмаев (Москва), в очередной редакции Константина Сахарова (Ивантеевка)
!Вопрос 1: После выхода в середине девяностых фильма «Крик», где героинь назойливо преследует маньяк, выросли продажи устройств, в которых есть ОН. Назовите ЕГО.
Ответ: [Автоматический] определитель номера.
Зачёт: АОН.
Комментарий: В фильме «Крик» школьница получает звонок от незнакомца, который грозится убить её парня, если она неверно ответит на вопрос о фильмах ужасов. Она ошибается, и парня убивают, а затем и её саму. На следующий день другая школьница также получает звонок с угрозами. Желаем вам отвечать на последующие вопросы о фильмах верно.
Источник(и): https://mixmovie.ru/kino/11762-interesnye-fakty-o-izvestnyh-filmah-kotorye-vam-ponravyatsya.html
Автор: Максим Нестеренко (Владивосток)
!Вопрос 2: На одной карикатуре мальчик в кровати увлечён телефоном, а рядом ОН нетерпеливо посматривает на часы. Назовите ЕГО.
Ответ: [Фредди] Крюгер.
Комментарий: Фредди Крюгер приходит к детям во сне и поэтому упорно ждёт своего часа.
Источник(и): https://www.dopl3r.com/memes/graciosos/cuando-el-vicio-afecta-el-trabaio-de-freddy-krueger/538214
Автор: Максим Нестеренко (Владивосток)
!
Вопрос 3: [Ведущему: кавычки не озвучивать]
Фильм «Моя левая нога» основан на биографии больного церебральным параличом, который научился писать ногой. Для достоверности многие сцены с Дэниэлом Дэй-Льюисом приходилось снимать с помощью НЕГО. Кто снял «ЕГО»?
Ответ: [Андрей Арсеньевич] Тарковский.
Комментарий: Многие эпизоды фильма снимались в зеркале, так как исполнитель главной роли Дэниэл Дэй-Льюис мог более или менее уверенно действовать только правой ногой.
Источник(и): https://www.kinopoisk.ru/film/moya-levaya-noga-1989-18784/
Автор: Максим Нестеренко (Владивосток)
!
Вопрос 4: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. Моника из сериала «Друзья» просит разрешения открыть раньше времени один маленький подарок, но затем перечит сама себе и предлагает считать это только половиной подарка. Что в коробке?
2. Сёстры Мардж Симпсон — Петти и Сельма — заранее помечали стикерами вещи, которые получат в наследство. В результате парные предметы распределились, казалось бы, нелогично. Что досталось Сельме?
Ответ: 1. Солонка. 2. Перечница.
Комментарий: 1. Знающая толк в хозяйстве Моника говорит, что это только часть набора, и можно открыть ещё один подарочек.
2. Сельма пометила буквой S перечницу, а Петти буквой P — солонку.
Источник(и):
1. https://friends.fandom.com/wiki/The_One_With_The_Red_Sweater/Transcript
2. М/с «Симпсоны» S30E13
Авторы: Константин Сахаров (Ивантеевка), Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 5: Доктор из современного американского сериала говорит, что хо́мо са́пиенс СДЕЛАЛИ ЭТО с неандертальцами. Из уст известного пожилого актёра звучит особенно убедительно. Что именно сделали?
Ответ: Съели.
Комментарий: Актёр, сыгравший зловещую роль, — Энтони Хопкинс, исполнитель роли Ганнибала Лектера. Неандертальцы и сами были каннибалами.
Источник(и): Westworld S01E09
Автор: Алексей Самсонов (Пало-Альто)
!Вопрос 6: В современном мультсериале по мотивам книг Кира Булычёва Алиса гоняется за преступниками не только на Земле. Сцена из первой серии происходит на Земле и повторяет сцену из фильма, вышедшего в 2005 году. Напишите название объекта, по которому идёт погоня.
Ответ: [Гостиница] «Космос».
Комментарий: Фильм «Дневной дозор», как и «Алиса знает, что делать!», был снят студией Тимура Бекмамбетова «Базелевс». В мультфильме повторяется сцена погони прямо по гостинице «Космос». В «Дозоре» героиню, которую сыграла Жанна Фриске, также звали Алисой.
Источник(и):
1. https://youtu.be/t_1z-mQ_unw?t=13m33s
2. https://www.youtube.com/watch?v=smCfXZ8Xrss
3. https://vk.com/wall-68862774_1469
Автор: Максим Нестеренко (Владивосток)
!Вопрос 7: Назовите актрису, которая обычно на стороне демократов, но в предвыборной гонке 2003 года поддержала известного кандидата от республиканцев.
Ответ: [Линда] Хэмилтон.
Комментарий: Хэмилтон известна прежде всего ролью Сары Коннор в «Терминаторах». Арнольд Шварценеггер на выборах губернатора Калифорнии выдвигался от республиканцев. В разных частях франшизы его персонаж был и антагонистом, и «за наших».
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Linda_Hamilton
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!
Вопрос 8: [Ведущему: логический акцент на «одним»]
Воздушный бой с участием собак в мультфильме «Вверх!» содержит отсылку к «Звёздным войнам». Правда, по понятным причинам они называют друг друга лишь одним прилагательным. Название какой породы начинается с этого прилагательного?
Ответ: Грейхаунд.
Комментарий: В «Звёздных войнах» повстанцы делились на эскадрильи по цветам, а позывными пилотов были «Красный-лидер» или «Синий-пять» и т. д. Собаки различают цвета не полностью (но всё же различают), так что в мультике их позывные звучат как «Серый-вожак» или «Серый-два».
Впрочем, нужно отметить, что и «грей» в названии породы «грейхаунд» изначально означало не «серый» и происходит от других корней.
Источник(и):
1. https://web.archive.org/web/20181017092004/http://pro-kms.ru/news/27-12-chumovyh-sekretov-multfilma-vverh.html
2. https://www.youtube.com/watch?v=CJa1Lrela4E
3. http://petstime.ru/article/razlichayut-li-sobaki-cveta
4. https://starwars.fandom.com/wiki/Category:Rebel_Alliance_starfighter_squadrons
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Greyhound
Автор: Максим Нестеренко (Владивосток)
!Вопрос 9: В мультипликационном продолжении милую собачку ПЕРВОГО берётся разыскать ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Ответ: Стэнли Ипкисс, Эйс Вентура.
Зачёт: «Маска» вместо Ипкисса; в любом порядке.
Комментарий: Мультсериал «Маска» основан на комедии, прославившей Джима Керри. Его последний сезон завершился кроссовером с другим героем того же актёра — детективом по поиску домашних животных Эйсом Вентурой. Милого пёсика Стэнли Ипкисса зовут Майло.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mask:_Animated_Series
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 10: Получая награду за не самую положительную роль Ди́ка Че́йни, Кристиан Бэйл СДЕЛАЛ ЭТО за вдохновение. Что сделал?
Ответ: Поблагодарил Сатану.
Зачёт: Поблагодарил дьявола и т. д.
Комментарий: Обычно в речи с наградой в руках благодарят Бога.
Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt6266538/trivia?item=tr4342818
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Тур 2
Вопрос 11: В советское время одна из крупнейших варшавских киностудий носила название «ОН». Однако снимались на ней стандартные художественные и документальные фильмы по заказу военных. Назовите ЕГО.
Ответ: Авангард.
Комментарий: Незнакомый с реалиями человек мог бы ожидать авангардных фильмов, но нет.
Источник(и): К. Кесьлёвский. О себе. — М.: Новое издательство, 2010. — С. 33
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 12: Перед началом съёмок проект «Карты, деньги, два ствола» покинули почти все инвесторы. И Га́ю Ри́чи пришлось отказаться от известных актёров. По мнению Павла Орлова, это пошло на пользу картине, ведь почти у каждого актёра из окончательного состава была какая-либо ОНА. Назовите ЕЁ.
Ответ: Судимость.
Комментарий: Возможно, так оно получилось даже лучше. Стинг, кстати, был одним из инвесторов, который не отказался от проекта, и в итоге есть в фильме.
Источник(и): https://tvkinoradio.ru/article/article15182-kak-eto-snyato-karti-dengi-dva-stvola
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 13: Несколько сценариев Па́оло Сорренти́но написал совместно с Умбе́рто Контаре́лло. Соррентино поясняет, что не работает одновременно с соавтором, и при описании метода использует звукоподражание. Напишите это звукоподражание.
Ответ: Пинг-понг.
Комментарий: Соавторы постоянно перекидываются сценариями.
Источник(и):
1. https://ru.wiktionary.org/wiki/пинг-понг
2. https://style.rbc.ru/people/5bc8b07c9a7947268627156b
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 14: Британская певица Софи́ Э́ллис-Бе́кстор была в ИХ числе, однако в итоге увидеть это нельзя. ИХ было около восемнадцати тысяч. Назовите ИХ с использованием топонима.
Ответ: Защитники Винтерфелла.
Зачёт: Солдаты Винтерфелла.
Комментарий: Серия «Игры престолов» с обороной Винтерфелла вызвала шквал критики за то, что там почти ничего не видно. Впрочем, известную рыжеволосую певицу увидеть нельзя, потому что эпизод с её участием просто оказался вырезан (но это не точно). Ходоков было значительно больше.
Источник(и):
1. https://www.thesun.co.uk/tvandshowbiz/9110002/game-of-thrones-bosses-sophie-ellis-bextor-extra-epic-battle-scene/
2. https://www.youtube.com/watch?v=aUb9ir3HzpA
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 15: Фильм Ричарда Линкле́йтера «О́трочество» изображает взросление мальчика. Майк Скотт пишет, что в начале герой является ИМ, а затем начинает управлять своей жизнью. В одном из самых кассовых фильмов почти все герои являются ИМИ. Кем именно?
Ответ: Пассажирами.
Комментарий: Главные герои «Титаника» — тоже пассажиры.
Источник(и):
1. https://www.nola.com/movies/2014/08/boyhood_movie_review_richard_l.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Титаник_(фильм,_1997)
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 16: В 50-е годы в Парижский институт кинематографии пришёл запрос. Однако выяснилось, что почти всем студентам интересно игровое кино. Так Луи́ Маль оказался в команде… Чего?
Ответ: «Калипсо».
Зачёт: Корабля Кусто, экспедиции Кусто, одиссеи Кусто, подводной одиссеи Кусто; по упоминанию [Жака-Ива] Кусто без неверных уточнений.
Комментарий: Команде Кусто нужен был новый кинематографист, однако все молодые кинематографисты хотели снимать игровое кино, и Луи Маль присоединился к команде. В результате в 24 года он получит и «Оскар», и ветвь Канн, хотя известен в первую очередь и скандальными ранними фильмами с Жанной Моро и Бриджит Бардо, и поздними, в первую очередь «Ущербом».
Источник(и): https://kinoart.ru/texts/sobaka-laet-na-omara-lui-mal-o-sporah-s-zhakom-ivom-kusto-otryvok-iz-besed-s-lui-malem
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!
Вопрос 17: [Ведущему: кавычки не озвучивать]
Пол Томас Андерсон говорит, что ему нравится ТАКАЯ атмосфера. Ведь «люди вздыхали с облегчением и с головой кидались в роскошь». В слове «ТАКАЯ» почти есть «удво́енная». Напишите слово «ТАКАЯ».
Ответ: Послевоенная.
Комментарий: Именно после войны происходит действие одного из его фильмов — «Призрачная нить». В слове «послевоенная» почти есть слово «удвоенная», но если вы обратили внимание только на согласную, то это тоже могло немного помочь.
Источник(и): https://www.kinopoisk.ru/media/article/3125757/
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 18: «Я закончил фильм недавно и чувствую себя так, будто только что выбрался из машинного отделения корабля, — с головы до ног в смазке». Так говорит в интервью известный режиссёр. Также он рассказывает, что его отец часто пропадал в сарае, мастеря что-нибудь. Назовите этого режиссёра.
Ответ: [Ник] Парк.
Комментарий: Метод многократного обладателя «Оскара» Ника Парка подразумевает огромное количество работы с пластилином, продуктом нефтепереработки. Отец, видимо, был одним из прототипов изобретателя Уо́ллеса, который на пару с псом Гро́митом попадает в разные странные истории.
Источник(и): https://www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2018/02/22/751760-multiplikator-otkazivaetsya-ot-gollivuda
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 19: В одном из фильмов Ника Парка пёс Гро́мит читает «Государство»... Чьего авторства?
Ответ: Плу́то.
Зачёт: Плутона.
Комментарий: Фильмы Ника Парка содержат огромное количество гэгов, в том числе и такой про диалог Платона.
Источник(и): М/ф «Уоллес и Громит: неправильные штаны»
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 20: Пол Брюн отмечает великолепный вид с Французского холма на трассе 89 в Вермо́нте. Дело в том, что благодаря сенатору Теду Ри́лу в этом штате запрещены ОНИ. Назовите ИХ.
Ответ: Билборды.
Комментарий: Влиятельный сенатор был владельцем роскошного резорта в Вермонте, и его усилиями в штате запрещены билборды, уродовавшие природу. Действие фильма Ма́ртина Макдо́ны в Вермонте происходить не могло, как и ещё в трёх штатах.
Источник(и): https://vprarchive.vpr.net/vpr-news/billboard-ban-turns-40/
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Тур 3
Вопрос 21: Специализированные сайты выделяют кинематографический троп: персонаж находится в иллюзорном мире, из которого не так-то просто выбраться. Примеры такого сюжета — «Экзистенция», «Шоу Трумана» и «Матрица». Троп назван машиной ИХ. Ответьте, кто ОНИ, словом с греческими корнями.
Ответ: Лотофаги.
Комментарий: В мифах Древней Греции фигурирует народ лотофагов: лотос давал забвение тому, кто его отведает. С ними чуть было не остался навсегда Одиссей.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лотофаги
2. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/LotusEaterMachine
3. https://posmotre.li/Машина_лотофагов
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 22: 
Перед вами эпизод из фильма «Что случилось на 23-й улице в Нью-Йорке». Спустя более полувека схожая ситуация во время съёмок стала одной из причин развода знаменитой пары. Назовите любого из этой пары.
Ответ: [Мэрилин] Монро.
Зачёт: [Норма Джин] Бейкер; [Джо] Ди Маджо.
Комментарий: В фильме 1901 года парочка прогуливается по улице, а когда девушка проходит по вентиляционной решётке, воздушный поток поднимает её юбку. Подобная сцена из фильма «Зуд седьмого года» прославила в 1955 году Мэрилин Монро. Во время съёмок на Манхэттене вокруг было море зевак, кричавших Мэрилин показать что-нибудь ещё. За всем этим наблюдал муж Мэрилин, знаменитый бейсболист Джо Ди Маджо. Считается, что это был ключевой момент в отношениях звёздной пары, и они развелись через 9 месяцев после свадьбы.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зуд_седьмого_года
2. https://kulturologia.ru/blogs/281016/31915/
3. https://rateyourmusic.com/film/what_happened_on_twenty_third_street__new_york_city/
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 23: В одном из эпизодов какого фильма видно, что «Выдача книг» работает с трёх до восемнадцати?
Ответ: «Операция «Ы» и другие приключения Шурика».
Зачёт: «Операция «Ы», «Наваждение».
Комментарий: В этом фильме (правда, в другой новелле) прозвучал известный диалог:
— Вы должны были в виде прохожего подойти к старухе и привлечь её внимание простым естественным вопросом! А вы что спросили?
— «Как пройти в библиотеку?»
— В три часа ночи! Идиот...
Однако в новелле «Наваждение» мы видим, что вопрос вовсе не столь уж глуп.
Источник(и): https://pikabu.ru/story/kak_proyti_v_biblioteku_malenkaya_svyaz_novell_4934113
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Перед вами известная сцена из сценария фильма «Крёстный отец». Из-за какого звука пришлось перезаписывать реплики в этом эпизоде?
Ответ: Урчание [кота].
Зачёт: Мурчание, мурлыкание, мяукание [кота/кошки].
Комментарий: В сценарии, как видите, никакого кота нет, однако он был в фильме и появился на руках Вито Корлеоне случайно. Обычный уличный кот бродил по коридорам студии, Коппола просто схватил его и сунул в руки Марлону Брандо. Кот моментально растянулся на руках у актёра и стал урчать так громко, что голоса пришлось потом переписывать. Для взятия вопроса нужно было найти кошку в тёмной комнате, хотя её там изначально и не было.
Источник(и):
1. http://www.kinomania.ru/film/68377/script/94
2. http://www.tele.ru/cinema/hits/krestnomu-ottsu-45-interesnye-fakty-o-legendarnom-filme/
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 25: В серии 1997 года Барт Симпсон испытывает на домашних устройство для телепортации. Первый неудачный результат эксперимента напоминает персонажа, появившегося год спустя. Назовите этого персонажа двухкоренным словом.
Ответ: Котопёс.
Зачёт: CatDog.
Комментарий: Серия пародирует ужастик «Муха». Барт планировал телепортировать кошку, однако в кабину заскочил и пёс. На выходе получилось существо с двумя головами. Кстати, второе существо, вышедшее из телепорта, состояло из соединённых задних частей кота и пса. «Этого отдам Лизе», — сказал Барт. Автору вопроса не удалось найти источник, подтверждающий, что идею «Котопса» взяли из «Симпсонов», однако это кажется очевидным.
Источник(и):
1. https://youtu.be/9IQ8eb6Xl2A?t=60
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Котопёс
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 26: В американском фильме 50-х годов актриса спрашивает сценариста: какого объёма сейчас сценарии? Тот отвечает: «Смотря кто это, ОН или ОНА?», имея в виду мультипликационные короткометражки и исторические э́пики. У НЕГО «а» краткая, у НЕЁ — долгая. Назовите ЕГО и ЕЁ.
Ответ: Дональд Дак, Жанна д’Арк.
Источник(и):
1. Х/ф «Бульвар Сансет», 18-я минута https://www.abctales.com/blog/helix888/sunset-boulevard-film-star-ageless
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Duck
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Joan_of_Arc
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 27: 
На раздаточном материале можно увидеть актёра, чьё прозвище почти совпадает с названием книги 1949 года, по которой один продюсер написал методичку для сценаристов. Назовите эту книгу.
Ответ: «Герой с тысячью лицами».
Зачёт: «Тысячеликий герой» и т. д. без слишком неверных уточнений.
Комментарий: На основе идей книги Джозефа Кэмпбелла «Герой с тысячью лицами» продюсер Кристофер Воглер написал методичку для сценаристов, в частности, диснеевских. А сама книга повлияла, например, на Джорджа Лукаса. На раздаточном материале несколько очень разных образов актёра немого кино Лона Чейни, получившего прозвище «Человек с тысячей лиц».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чейни,_Лон
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герой_с_тысячью_лицами
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 28: В фильме «Час пик – 2» персонаж Криса Такера, устраивая скандал на почве расизма, кричит: «Я что, похож на Чи́кен Джорджа?» Этот Джордж — персонаж сериала 1977 года под названием «Корни». В русском дубляже фигурирует имя женщины. Назовите это имя.
Ответ: Изаура.
Комментарий: Чикен Джордж был рабом. В СССР сериал о нём не смотрели, и суть фразы была бы потеряна. Потому упомянули известную рабыню, фильм о которой появился примерно в то же время, в 1976 году.
Источник(и):
1. https://www.kinopoisk.ru/film/278084/
2. https://www.kinopoisk.ru/film/103507/
3. Х/ф «Час пик – 2», 64-я минута
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 29: Подшучивая над интимными отношениями Миссандеи и Серого Червя в «Игре престолов», писали, что «Миссандея СДЕЛАЛА ЭТО». ДЕЛАТЬ ЭТО рекомендуют для стимулирования интеллекта и памяти. Ответьте несколькими словами: что такое «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: Выучить новый язык.
Зачёт: Выучить ещё один язык и т. д. по смыслу и упоминанию языка.
Комментарий: Миссандея — полиглот, а Серый Червь — евнух. Пользователи интернета намекали на возможный способ удовлетворить девушку.
Источник(и):
1. https://dtf.ru/flood/8702-igra-prestolov-kak-uchebnik-po-seksualnomu-vospitaniyu
2. http://mpgu.su/novosti/10-sposobov-stat-umnee/
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Вопрос 30: На сайте Tvtropes [тивитро́пс] в описании одного из характерных сюжетных твистов упоминаются устройства — например, Голопа́луба из «Стартре́ка». Название этому твисту дала концепция античного философа. Назовите эту концепцию.
Ответ: Пещера Платона.
Зачёт: Миф о пещере.
Комментарий: Это тот вид твиста, в котором выясняется, что герой весь фильм находится в некой виртуальной реальности, созданной для контроля над ним. Голопалуба создаёт промежуточную среду, в которой участники могут взаимодействовать с различными вариантами виртуальной реальности. По Платону, пещера олицетворяет собой чувственный мир, в котором живут люди. Подобно узникам пещеры, они полагают, будто благодаря органам чувств познаю́т истинную реальность. Однако такая жизнь — всего лишь иллюзия.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Голопалуба
2. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/PlatonicCave
3. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MovieTwistList
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Миф_о_пещере
Автор: Евгений Долженков (Санкт-Петербург)
!Тур 4
Вопрос 31: 
На шуточном постере Еврейского кинофестиваля мы скрыли надпись, в переводе на русский означающую «ОНА». ОНА Фрэнсиса Форда Копполы — Италия. Назовите ЕЁ.
Ответ: Мама [режиссёра].
Комментарий: У евреев мама — всему голова. Маму режиссёра итальянского происхождения Копполы зовут Италия Пеннино.
Источник(и):
1. https://blogs.spectator.co.uk/2014/08/the-double-standards-of-artistic-anti-semitism/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Коппола,_Фрэнсис_Форд
Авторы: Павел Ершов — левое кресло, Низам Рустамов (Красногорск) — правое кресло
!Вопрос 32: В фильме 2000 года «Русский бунт» ОНА сыграла лишь эпизодическую роль дочери полковника Ела́гина. Назовите ЕЁ имя и фамилию.
Ответ: Мария Миронова.
Зачёт: Маша Миронова.
Комментарий: Актриса Мария Миронова, дочь Андрея Миронова, сыграла в экранизации «Капитанской дочки», но не роль Маши Мироновой, которую сыграла Каролина Грушка. На этом мы заканчиваем игру в «Дочки-матери».
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_бунт
Автор: Алексей Оганесян (Чебоксары)
!
Вопрос 33: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. В 1978 году Игорь Тала́нкин экранизировал повесть Толстого. Кто сыграл заглавную роль?
2. В 1992 году Игорь Тала́нкин экранизировал роман Достоевского. Кто сыграл эпизодическую роль каторжника?
Ответ: 1. Сергей Бондарчук. 2. Фёдор Бондарчук.
Комментарий: В фильме 1978 года «Отец Сергий» сыграл Сергей Фёдорович Бондарчук, а в фильме 1992 года «Бесы» — Фёдор Сергеевич Бондарчук. Одним из персонажей «Бесов» является Федька Каторжный, считающийся камео Достоевского. Игру в «Отцы и дети» мы тоже заканчиваем.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Отец_Сергий_(фильм,_1978)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бесы_(фильм,_1992)
Авторы: Павел Аликин (Пермь), в редакции Павла Ершова
!Вопрос 34: В фильме Темура Палавандишви́ли, снятом ещё в 1965 году, мальчик дрессирует пойманного питомца для охоты. Каким словом называется этот фильм?
Ответ: Мимино.
Комментарий: «Мимино» по-грузински — то ли сокол, то ли ястреб. Фильм снят за 12 лет до одноимённого фильма Данелии.
Источник(и):
1. https://www.kinopoisk.ru/film/42515/
2. https://www.kinopoisk.ru/film/183503/
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!Вопрос 35: Рабочее название советского фильма не вполне корректно. В каноническом прочтении, отсылающем к двум произведениям восемнадцатого века, предлог должен указывать не на героя, а на автора описания его страданий. Напишите это рабочее название.
Ответ: «Страсти по Андрею».
Комментарий: «Страсти по Матфею» и «Страсти по Иоанну» — оратории Баха по соответствующим евангельским сюжетам. Предлог «по» в этих названиях указывает на соответствующего евангелиста, а не на Христа. Сделанное по той же кальке название «Страсти по Андрею» (рабочее название фильма «Андрей Рублёв») искажает смысл выражения, хотя и существует мнение, что оно подразумевало взгляд на беды России глазами Рублёва. А вот многие подобные названия, например, российского эротического фильма «Страсти по Анжелике», определённо неграмотны, но про них мы решили не спрашивать.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Андрей_Рублёв_(фильм)
2. https://korrektor-ru.livejournal.com/681196.html
3. https://stengazeta.net/?p=10001262
4. https://www.kinopoisk.ru/film/strasti-po-anzhelike-1993-41090/cast/
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!Вопрос 36: Среди прочего американский актёр Эдди Бре́кен сыграл в фильме «Девушка с Джонс-Бич» и полвека спустя в фильме «Один дома – 2: Затерянный в Нью-Йорке». А кто сыграл главную мужскую роль в фильме «Девушка с Джонс-Бич»?
Ответ: [Рональд] Рейган.
Комментарий: Брекену довелось работать на съёмочной площадке с двумя будущими президентами США: он сыграл в «Девушке с Джонс-Бич» в 1949-м, за 31 год до избрания Рейгана, и в «Один дома – 2» в 1992-м, за 24 года до избрания Трампа. Рейган был актёром, а Трамп исполнил камео.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Bracken
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!Вопрос 37: По мнению авторов вопроса, ОНО в фильме «Похитители велосипедов» — спойлер. Назовите ЕГО двумя словами.
В начале фильма ужасов Така́си Сими́дзу [пауза] главный герой находит мобильный телефон. Напишите всё то, что мы заменили звёздочками в его названии, — с разделителями или без.
Ответ: 4444444444.
Зачёт: Десять четвёрок, написанных с пробелами, чёрточками, скобками или другими символами, допустимыми в записи телефонного номера, например: (444) 444-44-44, а также словосочетание «десять четвёрок».
Комментарий: У японцев число «4» ассоциируется со смертью. Герой находит телефон и получает звонок с номера, состоящего из десяти четвёрок, после чего начинают происходить всякие ужасности. Кстати, звёздочки есть и в мобильниках.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Katasumi_and_4444444444
Авторы: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург), в редакции Павла Ершова
!Вопрос 39: Критик сравнивает картину «Вторжение похитителей тел» 1956 года с отечественным фильмом того же года, находя в них тему «овоща в человеческом обличье». Назовите второй фильм.
Ответ: «Карнавальная ночь».
Комментарий: Если в картине Дона Сигела тела людей захватывают стручковидные овощеморфы из открытого космоса, то роль опасного «чужого» у Рязанова отведена внутреннему врагу. «Что за шутки? Какая маска! Я и есть Огурцов», — оправдывается функционер с говорящей фамилией.
Источник(и):
1. https://moskovitza.livejournal.com/50948.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вторжение_похитителей_тел_(фильм,_1956)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Карнавальная_ночь
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!Блиц. Три вопроса по 20 секунд обсуждения.
1. В экранизации 2000 года главная героиня получила имя Долли. Мы не спрашиваем, как её звали в оригинале. Как её звали в пересказе?
2. Перед вами название катодной трубки, применявшейся в первых телевизионных камерах. Короткое прозвище этих трубок подверглось феминизации и стало общеизвестно. Напишите это прозвище.
3. Каким коротким словом называется премия Международной ассоциации анимационного кино?
Ответ: 1. Элли. 2. Эмми. 2. «Энни».
Зачёт: 2. Emmy, immy. 3. Annie, Анни.
Комментарий: 1. Российский мультфильм «Приключения в Изумрудном городе» создан по мотивам книг Баума. В нём главная героиня получила имя, которое можно считать комбинацией имён Дороти и Элли. К слову, Элли — не только старшая сестра Энни в книгах Волкова, но ещё и название американской журнальной премии Ellie Awards, так что блиц — премиальный.
2. Название телевизионной премии «Эмми» получено феминизацией слова «immy» — сленгового сокращения слова «image».
3. Как и некоторые другие премии («Элли», «Эмми»), название «Энни» получено путём феминизации. В данном случае — сокращением слова «animation».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Приключения_в_Изумрудном_городе
2. https://www.kinopoisk.ru/awards/emmy/
3. https://www.hollywoodreporter.com/news/how-emmy-award-got-name-223077
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Annie_Award
5. https://en.wikipedia.org/wiki/National_Magazine_Awards
Авторы: 1-2. Павел Ершов, 3. Абылай Жексембай (Алматы)
!