16-й чемпионат Израиля по ЧГК. 1 тур
Дата: 2011-04-30
Вопрос 1: Биологи, желая получить новые сорта, скрещивают растения разных видов. А что, согласно статье из журнала "Science Illustrated" [сайнс иллюстрэйтид], скрещивают физики, желая, наконец, увидеть, как один вид нейтрино трансформируется в другой?
Ответ: Пальцы.
Комментарий: На удачу; желаем удачи командам и мы!
Источник(и): "Science Illustrated", 2011, N 2. — С. 24-25.
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 2: В романе Умберто Эко французский кардинал посылает героя насадить ИХ на Неизведанную Землю. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Лилии.
Комментарий: То есть распространить влияние Франции, символом которой является лилия, в Новом Свете.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/79269/read
Автор: Мария Трефилова (Калуга)
!Вопрос 3: Сезон массового сбора лисичек Павел Кузнецов сравнивает с НЕЙ. Центром ЕЕ в Бразилии был город Ору-ПрЕту. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Золотая лихорадка.
Комментарий: Ouro [ору] — по-португальски "золото".
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/zvezda/2002/10/kuz.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ору-Прету
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
!Вопрос 4: Согласно легенде, пермский богатырь ПЕля жил под землей, но люди помогли ему выбраться наружу. На какого мифологического персонажа после этого стал похож Пеля?
Ответ: На Мидаса.
Зачёт: Мидас.
Комментарий: Пелю вытянули за уши из-под земли (слово "Пеля" и означает "ухо", сравните с "пельменем" — "хлебным ухом"), а у Мидаса тоже были длинные уши.
Источник(и): http://www.ewisl.net/UserFiles/File/hrustalnyj-solovej-2012.htm
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 5: Коралловые рифы растут очень долго. ЭТО тоже сравнивают с коралловым рифом, хотя ЭТО находится в лесах. Назовите ЭТО.
Ответ: Собор святого семейства.
Зачёт: Храм святого семейства, [храм/собор/базилика] Саграда Фамилиа.
Комментарий: Собор продолжает строиться, поэтому находится в строительных лесах. Его сравнивают с коралловым рифом за необычный внешний вид.
Источник(и): http://www.tour717.com/Barcelona/Churches/Sagrada-Familia.html
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 6: В новелле Теофиля Готье испанец стучал в дверь изменившей ему девушки, словно ИКС. В конце одной оперы на фоне лирической музыки партия ИКСА проходит в басах. Какие два слова мы заменили на ИКС?
Ответ: Каменный гость.
Зачёт: Статуя Командора (Зачет АЖ).
Комментарий: "Проходит" — дополнительный намек на шаги командора.
Источник(и):
1. Т. Готье. Два актера на одну роль. — М.: Правда, 1991. — С. 408,
410.
2. http://www.belcanto.ru/gost.html
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!
Вопрос 7:
[Ведущему: слова "пропуск" в тексте вопроса обязательно читать
вслух!]
Герой одного произведения "уперся рукой о [пропуск] и кубарем полетел
в яму". [Пропуск] — фамилия героя другого произведения. Заполните
[пропуск] одним словом.
Ответ: Пустота.
Зачёт: пустота.
Комментарий: Петр Пустота — герой романа Пелевина "Чапаев и Пустота".
Источник(и):
1. http://lib.ru/TOLKIEN/hobbit.txt
2. http://pelevin.nov.ru/romans/pe-pust/
Авторы: Алексей Трефилов (Калуга), Дмитрий Борок (Самара — Москва)
!Вопрос 8: Набоков назвал ЕГО маленькой запятой на первой странице творения. "ОН" — название клуба для смышленых малышей. Назовите ЕГО.
Ответ: Головастик.
Комментарий: Головастик похож на запятую.
Источник(и):
1. http://www.stihi-rus.ru/1/nabokov/53.htm
2. http://www.glv-club.ru/
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 9: В одном фантастическом рассказе описываются модернизированные оборотни, которые превращаются в иномарки. Каким девятибуквенным неологизмом названы эти оборотни?
Ответ: Вервольво.
Зачёт: Вервольвы.
Комментарий: Слово "volvo", кстати, можно перевести с латыни как "крутиться, оборачиваться".
Источник(и): http://ab-pokoj.livejournal.com/93930.html
Авторы: Андрей Черданцев (Новосибирск), Дмитрий Жарков (Новосибирск) — написан независимо
!Вопрос 10: В ходе демонстрации придуманного Роем ВИльямсом стиля фехтования спортсмен вращает вокруг себя покрытые флюоресцентной краской нунчаки. Назовите родившегося в 1822 году француза, в честь которого назван этот стиль.
Ответ: [Жюль Антуан] Лиссажу.
Комментарий: Во время фехтования оружие описывает замкнутые траектории, которые напоминают фигуры Лиссажу. Демонстрации лиссажу-до проходят при свете ультрафиолетовых ламп, поэтому траектории нунчаку, покрытых флюоресцентной краской, видны очень хорошо.
Источник(и):
1. http://www.battlespirit.ru/content/view/98/52/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фигуры_Лиссажу
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 11: В одном фильме мастер, обучавший героя боевым искусствам, хотел, чтобы тот стал опасен, как скорпион. Поэтому он положил скорпиона на стол. Какой известной фразой мастер объяснил свой поступок?
Ответ: Ты — то, что ты ешь.
Зачёт: Ты — это то, что ты ешь; ты есть то, что ты ешь; you are what you eat.
Комментарий: Мастер предложил герою съесть скорпиона.
Источник(и): "Большой Стэн" (Big Stan), реж. Р. Шнайдер, 2007.
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 12: Всеволод Рождественский вспоминает, что в годы Гражданской войны и разрухи пищу для НЕЕ искали на улицах и окраинах города. В произведении 1917 года описывалась ЕГО пища. Назовите ЕЕ и ЕГО.
Ответ: Буржуйка, буржуй.
Зачёт: Буржуй, буржуйка.
Комментарий: Буржуйка — печка, а Маяковский писал: "Ешь ананасы, рябчиков жуй, / день твой последний приходит, буржуй".
Источник(и):
1. В. Рождественский. В Доме искусств. // Воспоминания об Александре
Грине. — Л.: Лениздат, 1972. — С. 242.
2. http://ru.wikisource.org/wiki/Ешь_ананасы,_рябчиков_жуй_(Маяковский)
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!Вопрос 13: Статья Андрея Платонова о вкладе пролетарских масс в установление новой власти называется "УТОПИЯ — это АНТИУТОПИЯ". Названия каких произведений мы заменили на "УТОПИЯ" и "АНТИУТОПИЯ"?
Ответ: "Государство", "Мы".
Зачёт: В любом порядке, с кавычками или без.
Комментарий: "Государство" Платона — это утопия, а "Мы" Замятина — антиутопия.
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/zvezda/1999/8/suhih.html
2. http://www.vuzlib.net/beta3/html/1/22352/22372/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мы_(роман)
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!
Вопрос 14:
В заметке о лампах дизайнера ДавИда БенатАна упоминается выражение
"СДЕЛАТЬ ЭТО". Сама заметка, можно сказать, тоже ДЕЛАЕТ ЭТО. Какие два
слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Пролить свет.
Зачёт: Проливать свет.
Комментарий: Включается эта лампа поворотом вентиля. Кстати, эти лампы также наглядно демонстрируют, как "трубы горят".
Источник(и): http://www.alldayplus.ru/lifestyle/home/1899-nastolnye-lampy-kozo-lamps-svet-vodoprovodnyh-trub.html
Автор: Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 15: В миниатюре Андрея Новосёлова Терминатор наводит Саре Коннор на лоб лазерный прицел и говорит Саре, что ей следовало бы носить ЭТО. Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: Сари.
Комментарий: И с именем созвучно, и точка на лбу имеется.
Источник(и): http://zhurnal.lib.ru/n/nowoselow_a_w/potpourri.shtml
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!