Серия синхронов "Гран-при" - 2014/15. 1 этап. Гран-при Азии. 1 тур
Дата: 2014-10-25
Вопрос 1: [Ведущему: ударение — Амиши.]
Секта амишей не использует достижения современной цивилизации. Однако
даже без тракторов и удобрений амиши добиваются таких же урожаев, что и
соседние фермы обычных американцев. По словам Петра Образцова, амиши
удобряют поля лишь ИМ. Назовите ЕГО.
Ответ: Пот.
Комментарий: Образцов считает, что амиши просто очень много трудятся, поэтому и добиваются хороших урожаев.
Источник(и): П. Образцов. Тайная история еды. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3724614
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!obrigado
Какое слово, согласно заблуждению, появилось в одном языке благодаря заимствованию розданного вам слова?
Ответ: АригатО.
Комментарий: По одной из версий, у японцев отсутствовала концепция выражения благодарности, и они переиначили португальское "obrigado" [обригАдо], означающее "спасибо". На самом деле слово "аригатО" появилось в японском языке значительно раньше появления в Японии португальцев. Да и означает оно "быть редким" и употребляется в случае благодарности за нечто экстраординарное, а не всякий раз.
Источник(и):
1. http://www.comoestas.ru/obrigado-i-arigato
2. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Japanese_words_of_Portuguese_origin
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 3: Эдварда ТАунсенда, управляющего банковской империей Моргана, мало кто знал. Один из мемуаристов назвал ТАунсенда "ЕЮ, выписывающей чеки". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Невидимая рука.
Комментарий: Забавная отсылка к введенному знаменитым экономистом Адамом Смитом термину "невидимая рука рынка".
Источник(и): Б. Брайсон. Краткая история быта и частной жизни. — М.: АСТ, 2014. — С. 342.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 4: В 2010 году клуб НХЛ заключил с одним из своих игроков контракт на сумму 100 миллионов долларов сроком на 15 лет. О каком клубе идет речь?
Ответ: "Нью-Джерси Дэвилз".
Зачёт: "New Jersey Devils".
Комментарий: Средняя зарплата Ильи Ковальчука, которая пошла в ведомость клуба, составила 6,6(6) миллиона долларов. Символичная сумма для игрока "Дьяволов".
Источник(и): http://www.topnews.ru/news_id_37784.html
Автор: Степан Юрлов (Кемерово)
!Вопрос 5: После возвращения в Англию красавица XVIII века Мэри Монтегю перестала позировать для портретов. Леди Монтегю стала пропагандировать то, более безопасный вариант чего позже предложил... Кто?
Ответ: [Эдвард] Дженнер.
Комментарий: В 1717 году, будучи в Турции, леди Монтегю переболела оспой, поэтому и перестала позировать для художников: оспины уж очень изуродовали ее лицо. После возвращения из Турции она стала пропагандировать вариоляцию — применявшуюся в Турции технику прививания оспы. Более безопасный вариант — вакцинацию — предложил позже Эдвард Дженнер.
Источник(и): М. Фридман, Дж. Фридланд. Десять величайших открытий в истории медицины. http://www.flibusta.net/b/363069/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 6: В одной из сцен фильма "В поисках утраченного ковчега" Индиана Джонс сталкивается нос к носу с разъяренной коброй. Внимательные зрители могли заметить, что при съемке использовалась ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Прозрачная перегородка.
Зачёт: Стеклянная стена.
Комментарий: Кобра была настоящей, и, поскольку жизнью актера рисковать не хотели, между ним и змеей была прозрачная перегородка из стекла. Внимательные зрители могли увидеть блики от нее, однако в более поздних версиях их убрали с помощью компьютерного моделирования.
Источник(и): http://www.bigpicture.ru/?p=537938
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 7: По мнению Святослава Зеленского, желтеющие кленовые листья на известной картине символизируют скоротечность жизни. Поэтому неслучайно, что листья лежат рядом с НИМИ. Назовите ИХ.
Ответ: Персики.
Комментарий: Речь о листьях на картине Валентина Серова "Девочка с персиками". Персики — символ лета, желтеющие же листья символизируют неизбежную осень. А там и зима близко. Кстати, модель для главной героини картины — Вера Мамонтова — умерла всего лишь в 32 года.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2014, N 8. — С. 41.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Девочка_с_персиками
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 8: Назовите псевдоним человека, который в начале рукописи обычно ставил свою печать, изображавшую две руки, пожимающие друг друга.
Ответ: Шолом-Алейхем.
Комментарий: Печать обыгрывала псевдоним писателя, означающий приветствие и переводящийся как "Мир вам". Настоящее имя писателя — Соломон Рабинович.
Источник(и): А. Краснящих. Шолом-Алейхем. http://www.flibusta.net/b/371626/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 9: На многих документах, которые не так давно начали появляться в московском музее космонавтики, можно увидеть одно и то же слово с удвоенной согласной. Какое?
Ответ: Рассекречено.
Комментарий: Многие документы были засекречены на 50 лет, и в последнее время стали доступны общественности.
Источник(и): ЛОАВ в Московском музее космонавтики.
Автор: Александр Толесников (Иерусалим)
!
Вопрос 10: [Ведущему: не озвучивать, что в слове "клубу" есть кавычки.]
Согласно одной байке, популярная в двадцатых годах овчарка
Рин-Тин-Тин могла стать первым ИМ. В последний раз ИМ стали благодаря
"клубу". Какому?
Ответ: "Далласский клуб покупателей".
Комментарий: Если верить байке, благодаря своей популярности овчарка могла стать первым лауреатом премии "Оскар" за лучшую мужскую роль. Последним на данный момент обладателем "Оскара" в этой номинации является Мэттью Макконахи, сыгравший главную роль в фильме "Далласский клуб покупателей".
Источник(и):
1. http://www.newyorker.com/magazine/2011/08/29/the-dog-star
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Премия_%C2%ABОскар%C2%BB_за_лучшую_мужскую_роль
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 11: В конце XIX века в Европе побывало посольство южноафриканского народа ндебЕле. Среди прочих диковинок гостям показали известного зулусского вождя, якобы наказанного за непокорность. Ответьте, использовав имя собственное, где именно показали.
Ответ: В музее [мадам] Тюссо.
Комментарий: Коварные лондонцы сказали ндебЕле, что восковая фигура зулусского вождя КечвАйо — это сам КечвАйо, который был так наказан за непокорность.
Источник(и): А.Б. Давидсон. Сесиль Родс и его время. http://www.flibusta.net/b/376061/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 12: Согласно одной из версий, причиной ЕЕ возникновения могут быть затяжные роды. Один из создателей проекта, названием которому послужила "ОНА", любил в детстве передачу "Форт Байярд". Назовите ЕЕ.
Ответ: Клаустрофобия.
Комментарий: Причины возникновения клаустрофобии точно не выяснены, так что выдвигаются даже такие экстравагантные, казалось бы, версии, как затяжные роды и долгое нахождение ребенка в родовых путях. Многие задания передачи "Форт Байярд" проходили в замкнутом пространстве.
Источник(и):
1. http://www.40nedel.net/index.php?option=com_content&view=article&id=285:klaustrofobiya&catid=22:psihologiya&Itemid=23
2. http://d3.ru/comments/505301/
Автор: Степан Юрлов (Кемерово)
!Вопрос 13: Дэниел ЛАмберт был известен своим огромным весом и зарабатывал на этом, демонстрируя себя в разных городах Англии. Прибыв однажды в Стэмфорд, он послал записку в местную газету с просьбой прислать ему кого-нибудь, чтобы принять заказ на объявления. Какое неанглийское имя упомянул Ламберт в этой записке?
Ответ: Магомет.
Зачёт: Мухаммед, Мухаммад.
Комментарий: Ламберт был очень тучен, поэтому не мог сам прийти в редакцию. Ламберт написал: "Поскольку гора не может ждать Магомета, Магомет придет к горе сам".
Источник(и): Дж. Ллойд, Дж. Митчинсон. Книга мертвых. — М.: Фантом-Пресс, 2013. — С. 261.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!
Вопрос 14: [Ведущему: не озвучивать отточия.]
Цитата: "Оба звука <...> слились в один удар". Симон СтЕвин смог
отметить это в своем отчете, поскольку, в отличие от своего коллеги,
проводил эксперимент в комнате с дощатым полом. Назовите коллегу
СтЕвина, проведшего более известный подобный эксперимент.
Ответ: [Галилео] Галилей.
Комментарий: Речь идет о знаменитом эксперименте с бросанием шариков с Пизанской башни. СтЕвин наблюдал за падением на дощатый пол ядра и мушкетной пули, и о том, что они падали одновременно, судил по звуку.
Источник(и): Р. Криз. Призма и маятник. Десять самых красивых экспериментов в истории науки. http://www.flibusta.net/b/363317/read
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 15: В одном фильме Михаил Пуговкин сыграл равнодушного к общему делу колхозника. Подходя к родной деревне, герой Пуговкина говорит товарищу: "Вон [ПРОПУСК]. Видишь?" Заполните пропуск.
Ответ: Моя хата с краю.
Комментарий: Выражение "моя хата с краю" и означает, что человек равнодушен к какому-либо делу.
Источник(и): Фильм "Ход конем" (1962), реж. Т. Лукашевич.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!