Дата: 2020-07-31
Вопрос 25: Марокканцев считают темпераментными. Шутят, что марокканская ОНА начинается так: «Пожалуйста, успокойтесь и положите нож». Редактором одной из отечественных ИХ был академик Опарин. Назовите ЕЁ.
Ответ: Поваренная книга.
Зачёт: Кулинарная книга, книга рецептов, Книга о вкусной и здоровой пище; синонимичные ответы.
Комментарий: если у марокканки в руках нож, она может натворить с ним бед. Опара – это заготовка для теста, поэтому фамилию академика Опарина, между прочим, автора теории первичного бульона, можно считать говорящей.
Источник(и):
1. ЛОАВ
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Книга_о_вкусной_и_здоровой_пище
Авторы: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург), Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 26: В ходе съемок Терри зарабатывал 125 долларов в неделю, в то время как актеры, игравшие МАнчкинов, — всего по 50. Кого играл Терри?
Ответ: Тото.
Зачёт: Тотошка.
Комментарий: Манчкины – это жевуны из сказки Баума «Волшебник из страны Оз». Людям из массовки в Голливуде платили меньше, чем терьеру.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Terry_(dog)
2. https://www.thevintagenews.com/2016/09/05/priority-dog-played-toto-wizard-oz-paid-salary-higher-actors-played-munchkins/
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 27:
Ответ: Muscles, Brussels.
Зачёт: Brussels, muscles.
Комментарий: The Muscles from Brussels – «Мускулы из Брюсселя». Будущий артист родом из Бельгии, а первую известность получил как бодибилдер и мастер боевых искусств.
Источник(и): https://www.worldation.com/stories/muscles-brussels-story-jean-claude-van-damme/2/
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 28:
Ответ: Бенд, Бендест.
Комментарий: ТОП лучших актеров называется «Бенд. Бендер. Бендест». Первая экранизация романа была осуществлена еще в 1933 году, когда вышел в свет польско-чешский фильм «Двенадцать стульев», через три года на экраны вышла английская комедия «Пожалуйста, сидите»; в 64 роман экранизировали на Кубе, а в 70-м свою версию снял Мэл Брукс.
Источник(и): статья автора вопроса
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 29: После попытки военного переворота [пауза] в Турции начали запрещать все связанное с ФетхуллАхом ГюлЕном. К неудовольствию граждан и гражданок под запрет попал даже учебник математики — из-за задачи, в которой упоминались автобус и ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: Точка Джи.
Зачёт: точка G, точка F.
Комментарий: в условиях задачи была формулировка «от точки F к точке G», в которой увидели инициалы опального проповедника. Точка Джи – это еще и точка удовольствия.
Источник(и):
1. https://turkeypurge.com/turkish-university-removes-3949-books-from-library-in-gulen-paranoia
2. https://openmedia.io/wtfuture/v-turcii-vlasti-sozhgli-bolee-300-tysyach-knig-iz-za-cenzury/
Автор: Максим Шальнов (Москва)
Вопрос 30:
Ответ: на верхней площадке даблдекера.
Зачёт: на втором ярусе автобуса и прочее по смыслу, в т.ч. «империал».
Комментарий: дети любят кататься на открытой площадке автобуса. Киплинг запрещал дочери есть булочки и конфеты на верхнем ярусе знаменитых лондонских даблдекеров. Мы раздали вам верхнюю половину слова «даблдекер».
Источник(и): Ш. Ашер. Списки на заметку. — М.: Livebook, 2020. — С. 248.
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 31: Джейн Маунт отмечает, что литературная ОНА закончилась с противоположным исходом. Подтверждением чему является не только Маргарет, но, к примеру, Уильям, Харпер или Теннеси. Назовите ЕЕ.
Ответ: Война Севера и Юга.
Зачёт: гражданская война в США, гражданская война.
Комментарий: Маунт пишет, что американский юг, в отличие от севера, смог создать свою литературу, отличающуюся глубиной характеров и сюжетов, продиктованных географией. В числе прочего она приводит в пример произведения Маргарет Митчелл, Уильяма Фолкнера, Харпер Ли и Теннеси Уильямса.
Источник(и): Д. Маунт. Book lover. — М.: Бомбора, 2019. — С. 65.
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 32:
Ответ: Максим.
Зачёт: Максимка.
Комментарий: атаки отражают и на войне. Из-за визуального сходства прием называют в честь пулемета Хайрема МАксима:
Источник(и): https://youtu.be/dlHypFPxHDo?t=1110
Автор: Максим Плетнев (Чебоксары)
Вопрос 33: Когда деревенские дети смеялись над Федором Махновым, тот снимал с обидчиков шапки и вешал на НИХ. Пара других ИХ на известной картине, скорее всего, не первый раз выступает одной из причин неудачи. Назовите ИХ.
Ответ: коньки.
Комментарий: Федор Махнов – русский гигант начала 20 века. Уже в детстве он мог отомстить обидчику, повесив его шапку на конек крыши бани или сарая. Выступающие из портфеля коньки на картине «Опять двойка», судя по всему, являются причиной плохой учебы героя. Слово «пара» могло напомнить о двойке, а неудача – о неуде.
Источник(и):
1. https://bigpicture.ru/?p=919576
2. https://www.art-portrets.ru/art20veka/opyat-dvoyka-kartina.html
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 34: Согласно шутке, чтобы поругаться с филологом, достаточно ПРОПУСК шапку. Какое слово мы пропустили?
Ответ: одеть.
Незачёт: надеть.
Комментарий: потому что правильно – надеть шапку.
Источник(и): https://vse-shutochki.ru/anekdot/49286
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
Вопрос 35: Приложение «Корона» сообщает пользователю, что он контактировал с инфицированным, предлагает пройти тест и в случае совпадения – самоизолироваться. Ральф Хайманн называет это приложение «красная гнида». Какие два слова мы заменили словами «красная гнида»?
Ответ: Тиндер наоборот.
Зачёт: Tinder наоборот.
Комментарий: «Corona-Warn-App это по сути тиндер наоборот: сначала вы встречаетесь, потом приложение выдает мэтч, и вскоре человек чувствует себя одиноким». Tinder наоборот – это Red nit, что можно перевести с английского как «красная гнида» или «красный кретин».
Источник(и):
1. https://t.me/travelclever/1211
2. https://translate.google.com/?hl=ru#view=home&op=translate&sl=en&tl=ru&text=red nit
Автор: Елизавета Овдеенко (Москва) в редакции Павла Ершова
Вопрос 36: Однажды Федор сделал нечто при помощи потолочной люстры. Ответьте одним глаголом: что именно сделал?
Ответ: Прикурил.
Комментарий: будучи на гастролях уже полюбившийся публике Федор Махнов любил прикурить от люстры. Надеемся, вы дали прикурить своим соперникам.
Источник(и): https://bigpicture.ru/?p=919576
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)