"Знатокиада - 2012" (Всемирные игры знатоков) (Нагария). Олимпийский кубок стран. Групповой этап. 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Писатели зачастую привносят в персонажей что-то от себя. Рассуждая о судьбе первой версии романа "Мастер и Маргарита", МариЭтта ЧудакОва отмечает, что Булгаков начинал от колумбова яйца. Какие четыре слова мы заменили словами "начинать от колумбова яйца"?

Ответ: Танцевать от печки Гоголя.

Зачёт: Плясать от печки Гоголя; танцевать/плясать от гоголевской печки.

Комментарий: Булгаков, как Мастер и как Гоголь, сжег первую версию романа.

Источник(и): http://gordon0030.narod.ru/archive/11427/index.html

Автор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург)