Чемпионат мира по ЧГК (Дубна, 2013). Отборочный этап. 2 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: В книге переехавшего в Нью-Йорк писателя-эмигранта ОН назван блесной, на которую бросается желтый хищник. Назовите ЕГО одним словом.

Ответ: Чемодан.

Комментарий: Эмигранты часто работают таксистами. Такси в Нью-Йорке желтого цвета. Пассажиры с чемоданами, по наблюдению Владимира Лобаса, часто едут в аэропорт, что выгодно для водителя. Кстати, "Чемодан" — книга еще одного писателя-эмигранта — Довлатова. В ней он, среди прочего, рассказывает и о своем переезде в Нью-Йорк.

Источник(и): В. Лобас. Желтые короли. Записки нью-йоркского таксиста (http://www.flibusta.net/b/121300/read).

Автор: Николай Лёгенький (Минск)