Чемпионат мира по ЧГК (Одесса, 2011). Финал. 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В шуточном кеннинге Дмитрия Бугрова ОН назван "волком смерти стада древ". ЕГО украл из Пушкинского музея недалекий вор из рассказа Александра Козачинского, привлеченный яркостью. Назовите ЕГО.

Ответ: Огнетушитель.

Комментарий: Расшифровка кеннинга: стадо древ — лес, смерть леса — огонь, волк огня — огнетушитель. В рассказе вор не знал назначения огнетушителя, но был привлечен рисунком на красном фоне и возможностью легкого сбыта, поскольку ранее видел такие же предметы в других зданиях.

Источник(и):
    1. И. Бугайенко. Apocalypse Return, или О пробуждении национального самосознания. http://www.flibusta.net/b/156510/read
    2. А.В. Козачинский. Фоня. http://www.flibusta.net/b/175634/read

Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)

Результат: 7/10