16-й чемпионат США (Чикаго). 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: [Ведущему: между словами Уолдо и Каш надо сделать небольшую паузу, чтобы было понятно, что это имя и фамилия.]
    Героя романа Уильяма Стайрона зовут Уолдо Каш. По происхождению он поляк. Говоря о НЕЙ, Стайрон употребляет слово "культя". Назовите ЕЕ.

Ответ: Фамилия [Каш].

Комментарий: По словам автора, фамилия героя, возможно, представляла собой "культю" какой-то труднопроизносимой польской фамилии.

Источник(и): У. Стайрон. И поджег этот дом. — М.: АСТ Москва, 2009. — С. 421.

Автор: Алексей Полевой (Гомель)