V Асинхронный турнир по пляжному ЧГК (за столом не более трех человек). 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Основатель династии Тан был родом с севера Китая. Возможно, в связи с этим простые китайцы в качестве протеста избегали ДЕЛАТЬ ЭТО. ДЕЛАТЬ ЭТО во взрослом возрасте люди приучились лишь несколько тысяч лет назад. Какие два слова мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Пить молоко.

Комментарий: Основатель династии Тан Ли Юань был родом с севера Китая, из китаизированных степняков племени табгАч. Его считали пришельцем и ненатуральным китайцем, и, поскольку обычаем кочевников было пить молоко, простые китайцы, чтобы не быть похожими на завоевателей, перестали это делать. У древних людей во взрослом возрасте не перерабатывалась лактоза, и молоко было сродни яду.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Китайская_кухня
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тан_(династия)
    3. http://www.eurekalert.org/pub_releases/2007-02/ucl-eeu022607.php

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)