Вопросы команды Якова Песина (Санкт-Петербург) для брэйн-ринга. 1. Вопрос 108

Вопрос 108: "У черта на куличках" — это страшно далеко, где-то в дикой глуши. Это понятно каждому, а вот что такое "кулички", не знает практически никто, кроме, пожалуй, знатоков. Так что же это за "кулички" такие?

Ответ: Кулички — испорченное финское слово "кулиги". Так на Севере назывались лесные полянки, лужки, болотца. Здесь, в лесистой части страны, поселенцы далекого прошлого вырубали в лесу "кулижки" — площадки для распашки и покоса.

Источник(и): "Веселый календарь 1994", ИПП "Кострома", 1992, 27 сентября

Автор: Игорь Сафронов