Открытый всеобщий синхронный чемпионат — 2022/2023. Этап 6. Тур 2. Вопрос 18

Вопрос 18: Первая организация, которую стали называть этими двумя словами, исследовала не военное дело, а психологию. Раньше этими двумя словами на сленге называли мозг. Напишите эти два английских слова, которые начинаются на одну и ту же букву.

Ответ: think tank.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: выражение, которым сейчас называют разные аналитические и исследовательские центры, раньше было ироничным обозначением мозга или головы — примерно похожим по смыслу на русскоязычный «котелок». Первая организация, которую стали так называть, к танкам и вообще к войне не имела отношения, а занималась бихевиоризмом (хотя и финк-тэнком в современном смысле её тоже вряд ли можно считать).

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Think_tank.

Автор: Алексей Бороненко