Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2016/17. Этап 3. Вопрос 19

Вопрос 19: Прослушайте две пары датских слов. Фарфар, фармор. Морфар, мормор. Абсолютно точно переведите любое из этих четырех слов.

Ответ: Дед со стороны отца (отец отца).

Зачёт: Бабушка со стороны отца (мать отца); дед со стороны матери (отец матери); бабушка со стороны матери (мать матери).

Комментарий: "Far" — по-датски отец (похоже на английское слово "father"), а "mor" — мать (похоже на английское слово "mother").

Источник(и): http://en.wikibooks.org/wiki/Danish/Lesson_2

Автор: Михаил Савченков (Москва)