Skip to Content

Турнир по "своей игре" "Мартовские коты - 2005" (Харьков). 1. Тема 22

Тема 22: Идет направо - песнь заводит (причем зарубежную). (Александр Голиков)

1. Название именно этого российского города фигурирует в песнях сразу двух немецких групп.

Ответ: Москва.

2. Именно такой вывод группа "Бони М" делала из отсутствия женщины.

Ответ: Нет женщины — нет крика. :-)

3. Название самой известной песни группы "Opus" представляет из себя именно этот трюизм, который сейчас может быть понят как рекламный слоган одного из мобильных операторов.

Ответ: "Life is life".

4. Именно этот проект поведал нам в метафорически песенной форме о принципе воздаяния, используя аналогию с зеркалом.

Ответ: The Alan Parsons Project.

5. Вторая часть первого куплета знаменитой песни в одном из юмористических переводов звучит так: "Там в дверях обалдэнный такой женщин стоял, // И я вэсь начал думать: он мэня соблазнял, // И зажег жэнщин свэчка, и меня в дом водыл, // A грузыны (навэрно) разний слова // B коридор говорыл...", а сама песня называется...

Ответ: "Отель "Калифорния"".

 !