Киев. Брэйн-ринг. 1998. 1. Вопрос 47

Вопрос 47: Один советский анекдот построен на сопоставлении двух пословиц. В английском языке пословица звучит так: "Это то же самое, что выводить пятна у леопарда". Воспроизведите русский вариант этой пословицы.

Ответ: "Горбатого могила исправит".

Источник(и): К вам мой попугай не залетал? — К.: Довира, 1995. — С. 288.

Автор: Максим Евланов (Харьков)