Skip to Content

Лига плюща, 3 этап: Пенсильвания. Второй тур. Вопрос 24

Вопрос 24: Продукция, запатентованная в середине девятнадцатого века, была изготовлена из конопли с небольшим количеством лечебной смазки и продавалась по доллару за тысячу листов. Согласно шутке ниже пояса, её изобретатель был НЕ СВИНЬЁЙ. Какие два слова, которые начинаются на соседние буквы алфавита, заменены словами «НЕ СВИНЬЯ»?

Ответ: друг гусят.

Зачёт: друг гусей, друг гуся.

Комментарий:
    эта продукция — туалетная бумага, запатентованная американцем Джозефом Гайетти. Гайетти добавлял в бумагу алоэ в качестве смазки и профилактики геморроя. Автор книги «Бумага» приводит цитату из Франсуа Рабле, герой которой выяснил, что идеальными для подтирки являются маленькие гусята, после чего называет Гайетти большим другом гусят. Замена основана на выражении «гусь свинье не товарищ».

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Gayetty
    2. И. Сэнсом. Бумага; https://tinyurl.com/4jemk6md
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гаргантюа_и_Пантагрюэль
    4. https://dslov.ru/pos/p16.htm

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

 !