Фестиваль "Горы от ума - 2016" (Джейрах, Ингушетия). 2 тур. Вопрос 4
Вопрос 4: ГузЕль Яхина при описании ЕЕ упоминает осколок неба. ЕЕ чаще всего предпочитают... Кому?
Ответ: Журавлю.
Комментарий: Фрагменты оперения синицы по цвету напоминают небо. Согласно русской поговорке, лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Источник(и):
1. Г.Ш. Яхина. Зулейха открывает глаза.
https://books.google.ru/books?id=-cQkCQAAQBAJ&pg=PT51#v=onepage&q&f=false
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/лучше_синица_в_руках,_чем_журавль_в_небе
Автор: Екатерина Сосенко (Тюмень)
!