Skip to Content

Синхронный кубок Хайфы - 2016. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Не слишком образованный герой англоязычного анекдота считает, что человек в музее укутан в бинты потому, что его сбила машина, а ЭТО — номер машины. Напишите буквы, которые входят в ЭТО.

Ответ: BC [чтецу: би-си].

Зачёт: BCE [чтецу: би-си-и].

Комментарий: Герой анекдота видит в музее мумию, которую из-за бинтов принимает за попавшего под машину человека. ЭТО — надпись на табличке, датирующая мумию (в данном случае — 1215 BC [би-си], то есть 1215 год до н.э.). Расшифровывается как Before Christ [бифО крайст] — "до Христа", также мы засчитываем вариант BCE [би-си-и] — Before Common Era [бифО кОман Эра] — "до нашей эры".

Источник(и): Bulger A. Английский без труда сегодня. — С. 385.

Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)

 !