Вопросы клуба г. Донецка (5-я сотня). 1. Вопрос 35

Вопрос 35: Почему "граф де ля Фер", но "д'Артаньян", хотя оба дворяне?

Ответ: В личных именах у дворян перед согласной писалось "де ля", а перед гласной — "д" и апостроф.

Источник(и): Основы этнографии. Под ред. Туранова. М., ВШ, 1981, с. 451.

Автор: Сергей Иванов (Донецк)