VI ежегодный турнир "День физика" (Москва). 3 тур. Вопрос 9
Вопрос 9: В книге Борхеса описано существо, поднимающееся за паломником, чуть не прилипая к пяткам, по ступенькам священной башни, постепенно обретающее всё более определенную форму и внутренний свет. Окончательной завершенности оно достигает, если паломник сподобился нирваны и дела его не ДЕЛАЮТ ЭТОГО. Какие два слова мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Отбрасывать тень.
Зачёт: Оставлять тень, иметь тень, бросать тень и т.п. по смыслу.
Комментарий: "Чуть не прилипая к пяткам" — подсказка. "... Но окончательной завершенности А Бао А Ку (упомянутое существо) достигает лишь на верхней ступени, если тот, кто поднялся на нее, сподобился нирваны, и дела его не отбрасывают тени. В противном случае А Бао А Ку останавливается, словно парализованное, не достигнув вершины — тело его остается незавершенным, голубая окраска блекнет, излучаемый свет, мерцая, гаснет...".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/А_Бао_А_Ку
Автор: Борис Белозёров (Волгоград — Москва)
!