Skip to Content

36: Синхрон Бороненко. 3 тур. Вопрос 34

Вопрос 34: В 1942 году на одном чешском кладбище появилась надпись: «Эй, чехи, убирайтесь отсюда! Вы что, не знаете, что это…». В конце этой надписи использовался термин, который ввёл в широкий оборот географ и этнограф ФрИдрих РАтцель. Напишите этот термин.

Ответ: Lebensraum [лЕбенсраум].

Зачёт: жизненное пространство.

Комментарий: «Вы что, не знаете, что это немецкий Lebensraum [лЕбенсраум]». Это термин из нацистской идеологии, означающий понятие жизненного пространства на Востоке, которое якобы было необходимо арийской расе для выживания. После начала оккупации чехи продолжали сопротивляться разными способами, в том числе с помощью такого юмора.

Источник(и):
    1. Obrdlik, A.J. Gallows Humor: A Sociological Phenomenon // American Journal of Sociology. — 1942. — Т. 47. — №5. — С. 715 (https://bit.ly/3UQpG2d).
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Lebensraum.
    3. Организация, которой стоит помочь: «Заодно» — платформа, на которой собираются деньги для конкретных людей, пострадавших от политического преследования (https://zaodno.org/).

Автор: Алексей Бороненко.

 !