36: Синхрон Бороненко. 1 тур. Вопрос 5
Вопрос 5: По словам МирАнды, название и одну из строчек этой песни подсказал Хью ЛОри. От чьего имени исполняется эта песня?
Ответ: король ГеОрг Третий.
Зачёт: король ГеОрг; ГеОрг Третий; ГеОрг; King George III [кинг джордж зе фёрд]; King George [кинг джордж].
Комментарий: комик, актёр и музыкант Хью ЛОри — британец. Однажды ЛИн-МануЭль МирАнда, автор мюзикла «ГАмильтон», рассказал ему, что собирается написать песню — обращение британского короля ГеОрга Третьего к американским колониям. ЛОри тут же сымпровизировал строчку, которая понравилась МирАнде: он её использовал в итоговом тексте песни You’ll Be Back [юл би бэк] и вынес в название. Этот вопрос я посвящаю своему коту ГАмильтону, хоть он и не британец.
Источник(и):
1. Miranda, L.M. Hamilton: The Revolution. — New York, 2016. — С. 57 (https://bit.ly/3AGyekb).
2. Организация, которой стоит помочь: «Подбери друга» — фонд, продолжающий помогать котам и собакам найти свой дом. ГАмильтона мы нашли именно там (https://adoptapet.ru/pomogi).
Автор: Алексей Бороненко.
!