В Базе
Чемпионат:
Синхронный турнир «Триптих. Осень»
Дата:
10-Sep-2021 - 03-Oct-2021
Тур:
Тур 1
Редактор: Павел Казначеев (Москва).
Инфо: Редактор тура благодарит за тестирование и ценные замечания Алексея Бороненко, Лизу Бунину, Тасю Кондратьеву, Наталью Крякину, Антона Тароянца, Анну Федосееву, Александру Хитрову, а также команды Integro и «Первая сборная» (обе — Москва).
Вопрос 1:
[Раздаточный материал:
Cialoma]
На Сицилии есть традиция ловли тунца, подразумевающая уважение к рыбе. Мы раздали вам название традиционного жанра песен, которые рыбаки поют, приступая к ловле. От какого не итальянского слова происходит это название?
Ответ:
салям.
Зачет:
салам, шалом.
Комментарий:
в 827 году Сицилию захватили арабы, и она почти век провела под их влиянием, из-за чего в обиход вошли некоторые семитские слова. Перед тем, как приступить к древнему ритуалу тонна́ры, то есть ловли тунца в большую ловушку, рыбаки приветствовали многоуважаемую рыбу.
Источник:
1. https://adelfio-marzamemi.tumblr.com/post/186811159189/carissimi-marzamaruoti-sapete-cosè-la-cialoma
2. https://t.me/wildfield/5004
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 2:
Один интернет-пользователь рассказал о знакомом учителе-сикхе, который в ответ на вопрос учеников пошутил, что прячет ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ:
Волдеморт.
Зачет:
Волан-де-Морт, Том [Марволо] Реддл, Тот-Кого-Нельзя-Называть, а также любое узнаваемое описание.
Комментарий:
в первой книге о Гарри Поттере профессор Квиррелл носил тюрбан, под которым, как выяснилось позже, прятал Волдеморта. Британским детям было интересно, почему их учитель носит тюрбан, и он в шутку сослался на этот эпизод, показав ученикам, что культурный код у них один, несмотря на внешние различия.
Источник:
https://ibb.co/x5JR3VQ
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 3:
Джон Аткинсон придумал шуточный музей ИКСОВ, в котором есть, например, залы виртуальной реальности, восстановленных руин и недавнего прошлого. Назовите ИКС словом греческого происхождения.
Ответ:
оксюморон.
Комментарий:
подпись к каждому из залов представляет собой два противоречащих друг другу слова, но при этом все эти выражения вполне используются, поэтому шуточный рисунок можно спутать с планом какого-нибудь настоящего музея.
Источник:
https://www.follymuseum.com/the-oxymoron-museum/
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 4:
[Раздаточный материал:
Karma Police Act]
Американские медицинские организации иногда присылают крупные счета людям, не знавшим, что им была оказана платная услуга. Какие два слова мы заменили в названии законопроекта, направленного на борьбу с этим явлением?
Ответ:
No Surprises.
Комментарий:
здравоохранение в США стоит дорого, и в некоторых случаях подобные счета, surprise bills, могут буквально разрушить жизнь человека. Известен случай, когда сотрудники проезжавшей мимо скорой помощи помогли принять роды и подвезли только что родившую женщину до госпиталя, после чего та получила два счёта на 1700 долларов каждый: за себя и за новорождённого ребёнка. В вопросе название одной песни группы Radiohead мы заменили названием другой.
Источник:
1. https://www.ftc.gov/enforcement/statutes/no-surprises-act-2021-consolidated-appropriations-act
2. https://youtu.be/Ezv8sdTLxKo?t=811
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 5:
В фильме Ве́рнера Хе́рцога заморские гости пытаются познакомить индейца с НЕЙ. Тот прикладывает ЕЁ к уху и разочарованно бросает на землю, после чего его убивают. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ:
Библия.
Комментарий:
миссионеры дают индейцу Библию и говорят, что это слово Божие. Он не умеет читать и пытается услышать это слово, но книга молчит. Чувствуя себя обманутым, он отбрасывает оказавшуюся бесполезной книгу, и европейцы не могут простить такого отношения.
Источник:
1. https://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-aguirre-the-wrath-of-god-1972
2. https://youtu.be/LkxEqJp-pSE?t=222
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 6:
В одном романе, написанном в жанре альтернативной истории, ацтеки захватывают европейскую страну и строят храм рядом с НИМ. Назовите ЕГО.
Ответ:
Лувр.
Комментарий:
ацтеки строили свои храмы в виде пирамид. Они возвели храм рядом с королевским дворцом Тюильри, который некогда составлял с Лувром единый комплекс. Затем они принесли в этом храме в жертву французского короля, его семью и кучу знати. В нашем таймлайне во дворе Лувра тоже стоит пирамида.
Источник:
1. Лоран Бине́. Цивилизации.
2. https://t.me/sacredviolence/549
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 7:
[Раздаточный материал:
revolutionary card game where you win by getting ahead]
Мы раздали вам слоган настольной игры, посвящённой Великой французской революции, из которого мы убрали один символ. Напишите изменённые слова в изначальном виде.
Ответ:
a head.
Комментарий:
«Гильотины» — игра с мрачным юмором, персонажами которой являются конкурирующие палачи, которые казнят французского короля, его семью и кучу знати, а побеждает тот, кто набрал больше голов.
Источник:
https://www.hobbygames.co.nz/products/guillotine
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 8:
Старомодный наёмник из одной игры хочет работать под прикрытием, но получает только боевые задания. Он переживает, что его наниматель помнит только о ВТОРОМ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.
Ответ:
плащ, кинжал.
Комментарий:
шпионов раньше иногда называли рыцарями плаща и кинжала, намекая на их скрытность и опасность. Персонаж игры чувствует, что слишком часто орудует кинжалом, а плащ висит без дела.
Источник:
1. https://www.klei.com/games/griftlands
2. https://ibb.co/9s0Y2nJ
3. https://ru.wiktionary.org/wiki/рыцарь_плаща_и_кинжала
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 9:
[Раздаточный материал:
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/001_resized_16.png)]
Бельгийский кутюрье Марти́н Марджела́ хотел, чтобы человеческие образы не влияли на восприятие его одежды, и иногда закрывал лица своих моделей тканью. Автор вопроса уважает его желание, поэтому может сказать про розданную фотографию несколько слов. Какие?
Ответ:
это не [Марти́н] Марджела́.
Зачет:
это не он.
Комментарий:
модельер считал, что одежда должна восприниматься в отрыве от конкретного человеческого образа. Также он не хотел, чтобы у людей сформировался какой-то образ самого Марджела́, поэтому не давал интервью и не фотографировался, до сих пор в интернете можно найти очень мало его фотографий. На раздаточном материале другой знаменитый бельгийский кутюрье Дрис Ван Но́тен. По мнению автора вопроса, модели с закрытыми лицами немного похожи на героев картины Рене Магритта «Влюблённые».
Источник:
https://www.thecut.com/2020/08/martin-margiela-fashions-silent-oracle-speaks.html
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 10:
В компьютерной игре Disco Elysium есть невидимое существо, которое является АЛЬФОЙ. Учёные попытались создать его в лабораторных условиях, из-за чего популяция этого существа угасла. Какому формату дала название АЛЬФА?
Ответ:
.wav
Комментарий:
существо Кол До Ма Ма Дакуа, в существование которого, впрочем, не верят и большинство персонажей игры, является живой звуковой волной. При встрече диких Кол До Ма Ма Дакуа с созданными в лабораторных условиях случалось интерференционное гашение волн, в результате чего и без того редкие существа совершенно исчезли. Звуковой формат .wav получил название от английского слова waveform, «в форме волны».
Источник:
1. https://ibb.co/SJ6xwm2
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Wave_interference
3. https://en.wikipedia.org/wiki/WAV
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 11:
Жан Кокто́ в своём романе «Вокруг света за 80 дней» называет ЭТОТ ГОРОД нечистым. В русском переводе романа в этом эпизоде используется слово «сумбур». Назовите ЭТОТ ГОРОД.
Ответ:
Куала-Лумпур.
Комментарий:
в 1936 году Кокто́ выпустил роман «Вокруг света за 80 дней: моё первое путешествие», в котором описал поездку, практически повторившую маршрут Филеаса Фогга и Паспарту из одноимённого романа Жюля Верна. Побывал он и в Куала-Лумпуре, в названии которого услышал французское «l’impure». Переводчица Анастасия Захаре́вич сохранила созвучие, поэтому в русском переводе герою слышится сумбур.
Источник:
1. Жан Кокто. Вокруг света за 80 дней: моё первое путешествие.
https://royallib.com/read/kokto_gan/vokrug_sveta_za_80_dney_moe_pervoe_puteshestvie.html#0
2. https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/00/06/18/specials/theroux-file.html
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 12:
Автору вопроса нравится песня, героиня которой представляет, как выдавливает глаза ненавистному человеку. Название этой песни в переводе на русский язык — «ИКСЫ». Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ:
большой палец.
Комментарий:
если представить маловероятную ситуацию, в который вы от первого лица смотрите, как выдавливаете кому-то глаза, с большой вероятностью вы увидите свои большие пальцы. Автор тура надеется, что вам понравилось играть.
Источник:
1. https://genius.com/23369471
2. https://youtu.be/S19BYUvnKjk
Автор:
Павел Казначеев (Москва)
Тур:
Тур 2
Редактор:
Алексей Бороненко.
Инфо:
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Иде́лию Айзяту́лову, Александру Балаба́н, Михаила Грице́нко, Павла Казначе́ева, Ольгу Кире́еву, Клима Комисса́рова, Дениса Лагу́тина, Марину Лагу́тину, Сергея Лобачёва, Владимира Па́влова, Илью Ре́дькина, Анастасию Рекши́нскую, Николая Слюня́ева, Андрея Скире́нко, Сергея Тере́нтьева, Анатолия Фроло́ва, Александра Фо́кина, Богдана Чадро́мцева, Наталью Я́ковлеву, а также команды «Шесть пик» (Санкт-Петербург) и Integro (Москва).
Вопрос 13:
Когда ирландские банки объявили забастовку, кредиты населению стали выдавать владельцы пабов. Экономист Бен Но́рман шутил, что владельцы пабов в этом преуспели, потому что умели оценивать состояние ТАКИХ ресурсов. Какое прилагательное латинского происхождения мы заменили словом «ТАКИЕ»?
Ответ:
ликвидные.
Зачет:
точный ответ.
Комментарий:
если вы всю жизнь наливали различные жидкости, то наверняка разбираетесь в ликвидных ресурсах. На самом деле, разумеется, это не просто каламбур: владельцы пабов действительно хорошо разбирались в платежеспособности своих клиентов.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_bank_strikes_(1966–1976).
2. Norman, B., Zimmerman, P. The Cheque Republic: Money In A Modern Economy With No Banks // Bank Underground (https://bit.ly/3AyAx6x).
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 14:
Противники вакцинации в одной стране часто используют антисемитскую риторику. В то же время они обвиняют государство в тоталитаризме и используют лозунг из трёх слов. Первое — «и́мпфен», то есть вакцинация. Напишите последние два слова.
Ответ:
macht frei.
Зачет:
махт фрай.
Комментарий:
противники вакцинации в Германии считают, что нынешнее государство, принуждающее людей делать прививки от коронавирусной инфекции, ничем не отличается от нацистского правительства, и поэтому переиначивают лозунг Arbeit Macht Frei [а́рбайт махт фрай], который был написан перед входом в ряд концлагерей. Эти же конспирологи в то же время считают, что и вирус, и вакцинация против него — на самом деле результат мирового еврейского заговора.
Источник:
Wetzel, J. Das Virus Schürt den Antisemitismus // Süddeutsche Zeitung (https://bit.ly/3h93GxL).
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 15:
[Раздаточный материал:
GRRM________]
«Пламя и кровь» — это более чем 700-страничная книга, рассказывающая предысторию событий из более известного цикла романов «Песнь льда и пламени». Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин в шутку называет эту книгу розданным вам словом. Напишите буквы, которые мы пропустили в этом слове.
Ответ:
arillion.
Зачет:
ариллион.
Комментарий:
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин — сокращённо GRRM [джи-ар-ар-эм] — вообще любит Джона Ро́нальда Ру́эла То́лкиена и проводит параллель между своей книгой и «Сильмариллио́ном».
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Fire & Blood (novel).
2. https://grrm.livejournal.com/544709.html.
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 16:
Письмо одного советского читателя в газету было озаглавлено словами «В столовой ДЕЖАВЮ́». В этом письме читатель жаловался на то, что ему пришлось использовать химический карандаш и в результате пить чай фиолетового цвета. Какие два слова мы заменили на ДЕЖАВЮ?
Ответ:
нет ложек.
Зачет:
ложек нет; нет ложки; ложки нет.
Комментарий:
в столовой не было ложек, поэтому сахар в чае приходилось размешивать чем попало. Логика замены основана на ключевой роли, которую в фильме «Матрица» играют явление дежавю́ и эпизод, где Нео понимает, что ложки нет.
Источник:
1. https://t.me/USSResearch/2894.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Matrix.
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 17:
Василий Ва́син — не самый лучший поэт. Строка одной из его песен заканчивается словом «печь». В следующей строке лирический герой говорит, что будет жечь сердца людей ЕЮ. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ:
глагольная рифма.
Зачет:
точный ответ.
Комментарий:
«Пирожки смысла квадратной строкой печь / Глагольной рифмой сердца людей жечь». Ва́син рифмует глаголы, что считается дурным тоном, и обыгрывает строчку из пушкинского «Пророка».
Источник:
Кирпичи. Старческий маразм (2021). — 3: Знаешь, кто я? — 1:44–1:49 (https://bit.ly/3yQP9wN).
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 18:
«Скотт лифт» — это тяжелоатлетическая техника, при которой вы стоите на коленях, подхватываете штангу сгибами локтей и поднимаетесь, стараясь сохранить горизонтальное положение штанги. Скотт — это фамилия ЕЁ, которую однажды увидел за работой президент тяжелоатлетической ассоциации. Назовите ЕЁ сложносокращённым словом.
Ответ:
медсестра.
Зачет:
точный ответ.
Комментарий:
Го́вард Пре́хтел увидел, как медсестра по фамилии Скотт подняла тяжёлого пациента с пола и перенесла его на койку, и придумал на основе её движений тяжелоатлетическую технику. Слово «медсестра» — сокращение от «медицинская сестра».
Источник:
Scott Lift // USAWA (https://bit.ly/37yTutl).
Автор:
Наталья Яковлева
Вопрос 19:
[Раздаточный материал:
...he got offed by...
...some mute kid...
...a high volume of cocaine...]
Герой А́лека Бо́лдуина хочет продемонстрировать возможности ЭТОГО, но сталкивается со сложностями, когда попадает на сериал, фрагменты реплик из которого перед вами. Назовите ЭТО.
Ответ:
голосовое управление.
Зачет:
управление голосом; голосовая активация; voice activation; голосовой помощник.
Комментарий:
герой хочет показать, как здорово управлять техникой с помощью голоса, но система голосового управления распознает не только его слова, но и реплики персонажей на экране — система слышит слова off [офф], mute [мьют] и high volume [хай во́льюм] и выключает телевизор, переводит его на беззвучный режим и увеличивает громкость соответственно.
Источник:
30 Rock (2006). — Сезон 5. — Серия 13. — 12:40–13:05.
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 20:
В биографии Ду́гласа А́дамса сообщается, что ещё в 1960-е годы его знакомые комики Джон Клиз и Грэм Чэ́пмен определили ЭТО. Словом «ЭТО» мы заменили три слова, первые два из которых начинаются на одну и ту же букву. Напишите эти три слова.
Ответ:
самое смешное число.
Зачет:
самая смешная цифра.
Комментарий:
будущие «па́йтоны» решили, что самое смешное число — это 42, и, как считается, именно у них эту идею взял Ду́глас А́дамс. Он использовал число 42 в панчла́йне нескольких своих скетчей и затем в цикле «Автостопом по Галактике».
Источник:
Simpson, M.J. Hitchhiker: A Biography of Douglas Adams. — Justin, Charles & Co., 2005. — С. 113 (https://bit.ly/38KC8KC).
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 21:
[Раздаточный материал:
photography]
Некоторые люди утверждают, что могут переносить на фотоплёнку изображения, которые представляются им в уме. Перед вами одно из англоязычных названий такой способности, первую часть которого мы изменили. Напишите это название в исходном виде.
Ответ:
thoughtography.
Зачет:
с незначительными орфографическими ошибками.
Комментарий:
по сути это способность создавать изображения силой мысли, и в одном из названий для этой способности соединились слова со значением «мысль» и «фотография».
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Thoughtography.
Автор:
Наталья Яковлева
Вопрос 22:
Предполагаемая способность переносить изображения на плёнку силой мысли также называется японским словом «нэ́нся», а после 2002 года в США стал популярен термин «проецируемая термография». Этой способностью объяснили создание ЕЁ. Назовите ЕЁ точно.
Ответ:
проклятая видеокассета из фильма «Звонок».
Зачет:
проклятая видеокассета, видеокассета из фильма «Звонок», по упоминанию кассеты и «Звонка».
Комментарий:
Сама́ра, героиня японского фильма «Звонок», обладает множеством паранормальных способностей, в том числе нэ́нся. С помощью этой способности она создала видеокассету со своими воспоминаниями. Американский фильм «Звонок» 2002 года — римейк японского фильма — популяризовал другой термин для этой способности.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Thoughtography.
Автор:
Наталья Яковлева
Вопрос 23:
«Су́тра сердца для неграмотных» — это специальное издание знаменитой «Су́тры сердца», вышедшее в Японии в 18-м веке. Библиотека Конгресса разместила в своём блоге отсканированные страницы «Сутры сердца для неграмотных» 17 июля 2021 года — во Всемирный день ЭТОГО. Назовите ЭТО несклоняемым словом японского происхождения.
Ответ:
эмо́джи.
Зачет:
эмо́дзи; emoji.
Комментарий:
в «Сутре сердца для неграмотных» картинки знакомых всем предметов служат своего рода фонетическими подсказками, поэтому не совсем похожи на пиктограммы, но по своему внешнему виду, лаконичности и функциям вполне напоминают современные эмо́джи.
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/001_27.png)
Источник:
1. Library of Congress International Collections Facebook. — 17.07.2021 (https://bit.ly/2TuW1RN).
2. Emoji // Etymonline (https://bit.ly/3ineo4V).
Автор:
Алексей Бороненко
Вопрос 24:
В этом вопросе местоимение ОНИ заменяет два слова, которые начинаются на одну и ту же букву. Э́ммон Шей предложил фразу «Легко, как экс» в качестве ИХ профессиональной поговорки. Назовите того из НИХ, кто в 1869 году получил Ломоно́совскую премию.
Ответ:
Владимир Иванович Даль.
Зачет:
по фамилии.
Комментарий:
ОНИ — составители словарей. В английском языке слов на букв X [экс] мало, поэтому работа над этой частью словаря обычно требует наименьших усилий. После выхода в свет всего «Толкового словаря живого великорусского языка» Даль был удостоен премии.
Источник:
1. Word Matters. — On Jane Austen’s Use of ‘Condescension’. — 19:00–19:05 (https://bit.ly/3j2s0CO).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Даль,_Владимир_Иванович.
Автор:
Алексей Бороненко
Тур:
Тур 3
Редактор:
Сергей Лобачёв и Сергей Терентьев.
Инфо:
Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания Алексея Бороненко, Арсения Голубя, Юрия Короленко, Ярослава Косарева, Андрея Кравченко, Максима Мерзлякова, Николая Слюняева, Павла Смирнова, Марию Трефилову, а также команду «Вы успешно покормили жабу».
Вопрос 25:
После ЭТОГО впечатлённый Максим Горький признался, что ему хотелось уклониться от брызг. Назовите ЭТО тремя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ:
просмотр «Политого поливальщика».
Зачет:
премьера/показ «Политого поливальщика».
Комментарий:
не только фильм «Прибытие поезда» обладал для неопытного зрителя своеобразным 3D-эффектом. Так, писателю хотелось уклониться от экранных брызг во время просмотра другого фильма братьев Люмьер.
Источник:
Камилл Ахметов. Кино как универсальный язык.
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 26:
«Билль о правах» запрещал создание регулярной армии в мирное время и сбор налогов в пользу правителя без согласия парламента. В связи с этим Вильгельм III сравнил себя с НИМ. Вильгельма провозгласили ИМ в 1886 году. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
шахматный король.
Комментарий:
билль, заметно ограничивший власть короля, был выпущен незадолго до коронации Вильгельма III. Впоследствии Вильгельм сетовал, что «король без казны и власти — худшее из правительств», а после того как ему вручили корону, заметил, что его роль сродни фигуре короля в шахматной партии. В 1886 году Вильгельм Стейниц выиграл матч у Иоганна Цукерторта, после чего его назвали шахматным королём и первым чемпионом мира.
Источник:
1. Питер Акройд. Революция. От битвы на реке Бойн до Ватерлоо.
2. https://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Steinitz
Автор:
Марсель Сабиров (Навои — Обнинск), Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 27:
В 2005 году в честь двухсотлетия известного человека на национальном стадионе состоялось торжественное мероприятие. Для большего комфорта каждому из зрителей выдали предметы в форме книг. Правда, в каждую из этих «книг» была вшита ОНА. Назовите ЕЁ.
Ответ:
горошина.
Комментарий:
в Копенгагене праздновали юбилей Ганса Христиана Андерсена. Гостям были вручены подушки для сидения в форме книги «Принцесса на горошине».
Источник:
Queen Victoria’s Gene. Haemophilia and the Royal Family by D.M. Potts and W.T.W. Potts
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 28:
Сергей Зотов пишет, что богословы считали ЕЁ наглядным примером непорочного зачатия, поскольку ОНА способна открываться, не ломаясь, а также возвращаться в исходное положение. Назовите ЕЁ словом, в котором есть буква «р».
Ответ:
устрица.
Комментарий:
возможно, сравнение связано также с тем, что устрицы и мидии — популярный эвфемизм для женских половых органов. Устрицы рекомендуется есть с сентября по апрель — в те месяцы, в названиях которых присутствует буква «р».
Источник:
https://knife.media/medieval-bestiary/
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 29:
[Раздаточный материал:
Hen — курица]
Одна британская благотворительная организация выкупает куриц, достигших ЕЁ. Назовите ЕЁ словом-неологизмом.
Ответ:
хенопауза.
Зачет:
henopause.
Комментарий:
этот термин-бумажник образован сочетанием английских слов со значениями курица и менопауза. К сожалению, большинство птицефабрик и фермеров забивают куриц, которые перестают нести яйца.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Henopause
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 30:
Джон Китс в одном из своих стихотворений критиковал эгоистичного Ньютона за то, что тот своим открытием в сфере оптики СДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте двумя словами, начинающимися одинаково: СДЕЛАЛ ЧТО?
Ответ:
расплёл радугу.
Зачет:
точный ответ.
Комментарий:
по мнению Китса, радуга потеряла свою поэтическую силу после того, как Ньютон разложил её на составляющие при помощи призмы. Слово «эгоистичный» в вопросе не случайно: «Расплетая радугу» и «Эгоистичный ген» — книги Ричарда Докинза.
Источник:
1. https://www.scientificamerican.com/article/unweaving-the-heart/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Unweaving_the_Rainbow
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 31:
Стефано Манкузо пытался сортировать свои бумаги по папкам, но бюрократы раз за разом вводили новые категории. Рассказывая об этом, Стефано привёл пример из языка. Назовите этот язык.
Ответ:
«Аналитический язык Джона Уилкинса».
Комментарий:
Стефано сетует, что никакая классификация не может угнаться за нововведениями чиновников, и вспоминает вымышленную классификацию животных из рассказа Борхеса «Аналитический язык Джона Уилкинса».
Источник:
Стефано Манкузо. Революция растений.
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 32:
[Раздаточный материал:
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/002_20.png)
]
Герой одной песни утверждает, что за грехи прошлой жизни был сослан в Чебоксары. В следующей строчке герой упоминает ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
барабан сансары.
Комментарий:
сочетание барабана из капитал-шоу «Поле чудес» и концепции колеса сансары наполняет песню леденящей душу безысходностью, усиливающей эффект нахождения в Чебоксарах.
Источник:
https://genius.com/Horus-and-zaraza-sediment-lyrics
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 33:
[Раздаточный материал:
А-∗∗∗∗∗]
Считается, что первая буква одного из ЕЁ наименований в английском языке указывает на форму; по другой версии — наименование связано со словом «athletic» [атле́тик]. В русском языке ЕЁ название носит негативные коннотации. Напишите это название, использовав дефис.
Ответ:
майка-алкоголичка.
Комментарий:
считается, что современную версию майки-алкоголички выпустил бренд Cooper’s Inc. в довесок к мужским трусам-брифам в 1935 году. Тогда майка называлась A-shirt, то ли из-за того, что предназначалась для спортсменов, то ли по аналогии с T-shirt.
Источник:
https://knife.media/white-shirt/
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 34:
ЕГО переезд из И́нсбрука в Больца́но в 1998 году связан с тем, что первоначально из-за особенности местности государственная граница не была точно определена. Назовите ЕГО.
Ответ:
Этци.
Зачет:
Эци; Отци; тирольский ледяной человек; симилаунский человек; ледяной человек; iceman.
Комментарий:
речь идёт о ледяной мумии человека, скончавшегося более 5000 лет назад в Альпах. Первоначально считалось, что находка была сделана на территории Австрии, однако позднее линия границы была уточнена и было установлено, что тело Этци находилось на территории Италии.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Этци#История_находки
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Ötzi#Border_dispute
3. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/940751.stm
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 35:
В семнадцатом веке из-за НЕЁ одна немецкая церковь лишилась первенства. Назовите уроженца прихода Трело́ни по прозвищу ОНА.
Ответ:
[Усэйн] Болт.
Комментарий:
церковь святой Марии в Штральзунде на протяжении двадцати двух лет являлась самым высоким зданием мира, но утратила первенство из-за молнии, ударившей в шпиль. После захвата Ямайки Англией территория острова была поделена на 14 приходов. С тех пор приходы являются официальной ямайской территориальной единицей.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_world's_tallest_buildings
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Церковь_Святой_Марии_(Штральзунд)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Болт,_Усэйн
Автор:
Сергей Лобачёв (Хилсборо)
Вопрос 36:
В одной советской детской игре использовались таракан и коробочка. Юлия Фаусек описывает случай, когда к процессии детей прибился мальчишка с камнем на верёвке. Мальчика прогнали со словами, что мероприятие гражданское. Камень на верёвке играл роль ЕГО. Ответьте одним словом: что такое ОНО?
Ответ:
кадило.
Комментарий:
дети играли в похороны таракана — давнюю деревенскую игру. В советское время игру переиначивали под «красные похороны». Свидетель событий описывал это так: «Хоронят тараканов в коробочке из красных лоскутков и бумажек — жертв революции. Один несёт камень на верёвке, имитируя кадило. Другой подходит к нему и говорит: „У нас гражданские похороны, попов не надо“».
Источник:
https://t.me/fetemacabre/132
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)