В Базе
Чемпионат:
Асинхронный турнир «Californication 3.0»
Дата:
28-Jan-2022 - 15-Feb-2022
Редактор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Инфо:
Уважаемые знатоки, приветствуем вас на турнире «Californication 3.0» [калифорнике́йшн три точка ноль] — третьем турнире, все вопросы которого посвящены Калифорнии. Редактор выражает благодарность за помощь в подготовке пакета Антону и Марии Алекса́ндровым, Александру и Марии Алты́нникам, Якову Беккерма́ну, Дмитрию Би́лику, Ольге Виноку́ровой, Денису Вла́сову, Марии Ге́ндиной, Олегу и Софии Годовы́х, Умбету Ержа́ну, Евгению и Юлии Затуло́вским, Виктору Иса́еву, Евгению Коломи́йцу, Марии и Юрию Корчёмкиным, Шакиру Мамедзаде́, Карену Марутя́ну, Евгению и Наталье Но́сач, Евгению Нудельма́ну, Светлане Ма́йбороде, Сергею Серебряко́ву, Алексею Се́рику, а также всем командам, принявшим участие в Неофициальном чемпионате Калифорнии — 2021. Особая благодарность Алексу и Ирине Кононе́нко. Удачной игры!
Тур:
Тур 1
Вопрос 0:
В фантастическом цикле «ОНИ» рассказывается о нескольких обществах: сверхиндустриальном, экологическом и пережившем ядерную войну. Можно сказать, что ОНИ — это примерно 120 миллионов человек или же полмиллиона квадратных миль. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ:
три Калифорнии.
Комментарий:
в трилогию Кима Робинсона входят романы «Дикий берег», «Золотое побережье» и «У кромки океана», каждый из которых посвящен одному из вариантов будущего штата. Во второй части вопроса приводятся в три раза увеличенное население и площадь Калифорнии. Приветствуем вас на турнире «Californication 3.0»!
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Three_Californias_Trilogy
2. https://en.wikipedia.org/wiki/California
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 1:
Чтобы стандартную надпись было проще уместить на некоем объекте, вскоре после основания город Калифорния был переименован в Калифо́н. С какого слова той же длины, что и «Калифон», начинается эта надпись?
Ответ:
welcome [ве́лкам].
Комментарий:
считается, что название города Калифорния в штате Нью-Джерси пришлось в свое время укоротить, чтобы уместить на щит на въезде в город, на котором сегодня написано «Welcome to Califon» [ве́лкам ту калифо́н]. Возможно, неслучайно названием города в итоге стало слово той же длины, что и слово «welcome».
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Califon,_New_Jersey
2. https://goo.gl/maps/548TFfDcQMgKnKMd7
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 2:
Один канал называют смертельной ловушкой, находящейся на заднем дворе, ведь в нём утонуло более полутысячи человек. Ответьте точно: вдоль чего проходит этот канал?
Ответ:
американо-мексиканская граница.
Комментарий:
ирригационный канал Олл-Аме́рикан длиной более 100 километров соединяет реку Колорадо и окруженную пустыней Имперскую долину, находящуюся на границе с Мексикой. Пытаясь попасть в США, многие мексиканцы пересекают границу в безлюдной пустыне, а затем форсируют водную преграду. Из-за быстрого течения и практически отсутствующей спасательной инфраструктуры в этом канале утонули сотни людей, что делает его одним из самых опасных водоемов США.
Источник:
1. https://www.cbsnews.com/news/the-deadly-passage-of-the-all-american-canal/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/All-American_Canal
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 3:
В современном виде ОН впервые появился в Лос-Анджелесе в 1932 году. Среди прочих тогда на НЁМ оказались авторы скульптур «Одиссей», «Борьба» и «Нокдаун». Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
олимпийский пьедестал.
Зачет:
олимпийский подиум.
Комментарий:
впервые олимпийский подиум, выглядевший как несколько разновысоких деревянных ящиков, был использован в Лейк-Плэсиде на зимней Олимпиаде, а свой современный вид, включая процедуру награждения, он приобрел на летних играх в Лос-Анджелесе. До середины XX века на Олимпиадах проводились и конкурсы искусств. Так, на летних играх 1932-го года на пьедестале оказались авторы скульптур со спортивно-античным уклоном.
Источник:
1. https://olympics.com/en/news/1932-the-podium-makes-its-olympic-debut
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Art_competitions_at_the_1932_Summer_Olympics
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 4:
На проведение Олимпиады 1932 года от США поступило множество заявок, среди которых даже была заявка от одного из НИХ. Примерно в то же время первым греческим ИМ стал и сам Олимп. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
национальный парк.
Комментарий:
в разгар Великой депрессии от США поступило целых шесть заявок на проведение зимней Олимпиады, одна из которых, не смотря на природоохранный статус территории, была подана национальным парком «Йосемити». Гора Олимп — это еще и первый греческий национальный парк.
Источник:
1. https://www.npca.org/articles/1278-the-u-s-national-park-that-bid-for-the-olympics
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Bids_for_Olympic_Games
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Olympus
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 5:
В произведении, название которого можно перевести как «Кейдж мёртв», используется лишь пять. Какие именно пять?
Ответ:
[ноты] до, ля, соль, ми, ре.
Зачет:
[ноты] C, A, G, E, D.
Комментарий:
после смерти композитора его коллега Са́ймон Джеффс создал музыкальную монограмму «Cage Dead» [кейдж дед] — произведение, в котором каждая буква обозначает соответствующую ноту.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Cage
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 6:
В материалах об истории платформы «YouTube» фигурирует несколько роликов не очень хорошего качества. Один из них — это первое видео, загруженное разработчиком платформы. Назовите авторов остальных роликов.
Ответ:
[братья] Люмье́р.
Комментарий:
в книге, посвященной социальным медиа, рассказывается, что короткие ролики из повседневной жизни, которыми известен «YouTube», появились задолго до открытия сайта. Еще на заре становления кинематографа такие ролики снимали Огюст и Луи Люмьеры, например, «Прибытие поезда на вокзал Ла-Сьота́» или «Выход рабочих с завода братьев Люмьер».
Источник:
1. https://www.google.com/books/edition/Pragmatics_of_Social_Media/lQA2DwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=Pragmatics+of+Social+Media&printsec=frontcover
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Me_at_the_zoo
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 7:
Крышу студии Диснея поддерживают, как ни странно, огромные ОНИ. При этом нагрузка на одного из НИХ несколько меньше, чем на остальных. Назовите ИХ.
Ответ:
гномы.
Комментарий:
именно после выхода мультфильма «Белоснежка и семь гномов» Студия Диснея смогла приобрести землю, на которой сегодня находится ее штаб-квартира. Поэтому вместо гигантских атлантов фронтон главного здания компании поддерживают шесть огромных гномов. Еще один гном, самый маленький по имени Допи, поддерживает лишь крышу фронтона. Номер вопроса — небольшая подсказка.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Walt_Disney_Studios_(Burbank)
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 8:
Город Боро́н известен как место добычи полезных ископаемых. Несколько комично, что город одно время носил... Какое название?
Ответ:
Бо́рат.
Зачет:
Бо́рейт.
Комментарий:
в городе Борон находится крупнейшее в мире месторождение бора́тов — солей борной кислоты. Можно сказать, что как и Саша Барон Коэн, этот город одно время тоже был известен как Бо́рат.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Boron,_California
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Borat_Sagdiyev
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 9:
Здание художественного музея Сан-Франциско является уменьшенной копией одного из французских дворцов. Примечательно, что после прошедшей в 90-х модернизации в музее появилась и небольшая ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ:
пирамида.
Комментарий:
музей находится во дворце Почетного легиона, который является копией соответствующего парижского дворца. В ходе реставрации во дворе музея была построена небольшая стеклянная пирамида, которая является отсылкой к появившейся за шесть лет до этого стеклянной пирамиде во дворе другого дворца Парижа — Лувра.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Legion_of_Honor_(museum)
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 10:
ОНИ получили широкое распространение только в шестидесятых годах, поэтому сначала Фрэнку Замбо́ни приходилось импланти́ровать измельчённую ореховую скорлупу. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися одинаково.
Ответ:
шипованные шины.
Комментарий:
работы над созданием машин для уборки льда Замбони вел в 40-х годах прошлого века в городе Парама́унт. Для лучшего сцепления с поверхностью катка он покрывал обычные шины резиной с добавленной в нее скорлупой грецкого ореха. В отличие от цепей скорлупа не оставляла следов на льду. Сегодня же каждая из шин машины Замбони содержит порядка 400-х металлических шипов.
Источник:
https://zamboni.com/about/fun- facts/
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 11:
Появившийся после ледникового периода вид лисиц имеет несколько подвидов, которые, хоть и живут недалеко друг от друга, не скрещиваются между собой. Каждый из этих подвидов назван в честь соответствующего… Чего?
Ответ:
острова.
Комментарий:
во время ледникового периода лисицы мигрировали с материка на острова Ча́ннел, расположенные вдоль пролива Са́нта-Ба́рбара, а после потепления на каждом острове образовался соответствующий изолированный подвид.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Island_fox
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 12:
Ллойд Лью́ис был образцовым работником банка, поэтому мошенническую схему раскрыли только через несколько лет. После этого для всех коллег Льюиса был введен ОН. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ:
обязательный отпуск.
Комментарий:
в течение 850 дней работник банка «Wells Fargo» [велс фа́рго] ни разу не опоздал на работу и не взял ни одного дня отпуска, поэтому незаконная схема вывода денег долгое время оставалась известна лишь ему. После проведения проверки всех сотрудников обязали раз в год брать двухнедельный отпуск, за время которого подобные схемы могут выявить другие работники.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Wells_Fargo_(1852–1998)#1981_MAPS_embezzlement_scandal
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Тур:
Тур 2
Вопрос 13:
На 50-центовой монете, посвященной юбилею штата, изображен человек, склонившийся над ЭТИМ. Какую букву нужно добавить в одно из слов приводящейся там же фразы, чтобы получить «ЭТО»?
Ответ:
L [эл].
Комментарий:
штат был образован в 1850 году с началом золотой лихорадки. На монете изображен старатель, промывающий золото, и официальный девиз США «In God We Trust» [ин гад ви траст]. Если добавить букву «L» в слово «God» [гад], то получится «Gold» [голд] — «золото». Кстати, римская цифра L это как раз 50, что совпадает и с номиналом монеты.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/California_Diamond_Jubilee_half_dollar
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 14:
Ла́йнус По́линг считал, что, выбирая партнёра, важно учитывать наследственность. Чтобы выбор был более очевидным, эксцентричный Полинг даже предлагал делать нечто с информацией о дефектных генах. Ответьте тремя словами: что именно делать?
Ответ:
писать на лбу.
Зачет:
татуировать на лбу, наносить на лоб; то же самое, но со словом «тело» вместо «лба».
Комментарий:
дважды лауреат Нобелевской премии Полинг в какой-то момент увлекся идеями евгеники и предлагал людям с дефектными генами наносить на лоб специальные татуировки. По его задумке это мешало бы размножению людям с одними и теми же дефектами.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Linus_Pauling
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 15:
415-ая статья Уголовного кодекса Калифорнии посвящена громкому шуму и оскорбительным словам. В семидесятых годах число 415 стало названием компании, клиентами которой были местные проходимцы, мутанты и монашки. Ответьте двухкоренным словом: чем занималась эта компания?
Ответ:
звукозаписью.
Комментарий:
415-ая статья предусматривает наказание за нарушение общественного порядка, громкий шум и оскорбления, что обыгрывалось в названии андеграундного лейбла «415 Records [ре́кордз]», тем более, что одно из значений слова «record» [ре́корд] — «судимость». Сыграло свою роль и то, что 415 — это еще и телефонный код Сан-Франциско, где располагалась компания. На волне популярности панк-рока на этом лейбле записывались малоизвестные панк-группы: «The Impostors» [зе импа́сторc], “The Mutants» [зе мью́тентс] и «The Nuns» [зе нанс].
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/415_Records
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 16:
Минимальная почасова́я оплата труда в США составляет 7 долларов 25 центов, поэтому одна компания сдаёт различных ИХ в аренду по цене 7 долларов в час. Назовите ИХ.
Ответ:
роботы.
Комментарий:
компания «Knightscope» [на́йтскоп] разрабатывает роботов, которые патрулируют территорию, анализируя обстановку с помощью микрофонов и видеокамер. Чтобы конкурировать с обычными охранниками, компания установила часовую стоимость аренды ниже, чем минимально допустимый размер оплаты труда.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Knightscope
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Minimum_wage_in_the_United_States
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 17:
Макет крейсера, построенный на пересохшем озере Ро́джерса, называют теми же двумя словами, что и… Кого?
Ответ:
верблюда.
Комментарий:
во время Второй мировой войны в пустыне Мохаве был построен макет японского крейсера, который использовался для отработки бомбометаний. Из-за песчаных барханов и неравномерного нагрева воздуха иногда даже создавалась иллюзия того, что корабль плывет. В середине XIX века неподалеку встречались другие корабли пустыни — верблюды, которых в качестве эксперимента в США завезли военные.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Muroc_Maru
2. https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Camel_Corps
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 18:
Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Один верующий считает, что название горы Диа́бло нарушает закон о топонимах, ведь по его мнению... Закончите двумя словами, антонимичными словам из известного высказывания.
2. Предлагая название гора Я́хве, этот верующий, судя по всему, признаёт, что... Закончите известным высказыванием из двух слов.
Ответ:
1. Дьявол жив.
2. Бог мёртв.
Зачет:
1. Сатана жив, Антихрист жив.
2. Бог умер.
Комментарий:
согласно законодательству гора может быть названа лишь в честь уже умершего. Верующий Артур Миха́рес же считает, что дьявол жив, а следовательно название Диабло — незаконно. В качестве альтернативы он предлагает назвать гору в честь Яхве, однако, для законности такого переименования Бог, как и у Ницше, должен быть мертв.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Diablo
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 19:
Чарльз Буко́вски говорил, что клопа можно убить, а можно сделать ИМ. В каком романе ОНО умирает несколько раз?
Ответ:
«Кладбище домашних животных».
Комментарий:
ОНО это домашнее животное. Писатель Чарльз Буковски считал, что никогда не надо пытаться что-то сделать, достаточно просто подождать пока условный клоп подползет поближе и тогда прихлопнуть его. Если же клоп вам понравился, то писатель предлагал сделать его домашним животным. Роман Стивена Кинга посвящен воскрешению после смерти, поэтому домашнее животное кота Черча в книге умудрились убить дважды — сначала его сбивает грузовик, а после воскрешения его убивают с помощью морфия.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Bukowski
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pet_Sematary
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 20:
[Ведущему: не озвучивать текст раздаточного материала]
[Раздаточный материал:
Студия «Universal» некогда проводила экскурсии, во время которых можно было наблюдать за съёмочным процессом.
]
После появления ЕГО такие экскурсии были отменены. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
звуковое кино.
Зачет:
звуковой кинематограф, звуковые фильмы.
Комментарий:
пока кинематограф был немым, зрители никак не мешали съемкам, однако звуковая изоляция на студии была недостаточной, чтобы проводить такие туры с появлением «talkies» [то́киз] — звуковых фильмов. Звук в вопросе тоже, можно сказать, появился с появлением звукового кино.
Источник:
http://www.thestudiotour.com/ush/chronology.php
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 21:
[Ведущему: дать командам примерно десять секунд на ознакомление с раздаточным материалом, после чего зачитать размещенный на нем текст вопроса]
[Раздаточный материал:
В 1986 году в Калифорнии было введено требование к имени ребенка, которое дискриминировало испаноязычных. При написании вопроса мы тоже, можно сказать, выполнили это требование. Каким образом?
]
.
Ответ:
не использовали диакритические знаки в «имени ребенка».
Зачет:
синонимичные ответы с упоминанием отсутствия диакритических знаков в тексте вопроса или замены «ё» на «е».
Комментарий:
после того, как в 1986 году единственным официальным языком в Калифорнии стал английский, был введен запрет на использование в именах диакритических знаков, характерных для испанского языка. Впрочем, запрет еще объясняют и ограничениями кодировки ASCII [аски], поддерживающей лишь буквы английского алфавита. В тексте вопроса мы тоже обошлись без диакритических знаков в «имени ребенка», а именно, использовали букву «е» вместо буквы «ё» в слове «ребенок». Для пущей убедительности нам пришлось ёфицировать все остальные вопросы пакета:) Запрет на диакритические знаки, кстати, был отменен только в 2017 году.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Naming_law#United_States
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 22:
Большой фасад здания в городе Ма́унтин-Вью раскрашен по мотивам работы известного художника. Как ни странно, но в отличие от оригинала ОНА на этом фасаде не изображена. Напишите ЕЁ название.
Ответ:
Фудзи[яма].
Комментарий:
внушительных размеров фасад расписан по мотивам гравюры «Большая волна в Канага́ве», которая является первой работой из серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи». Название города Маунтин-Вью как раз и означает «Вид на горы», однако изображения самой Фудзиямы на фасаде почему-то нет.
Источник:
1. https://goo.gl/maps/6UVhp5puExadMuZr6
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Wave_off_Kanagawa
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 23:
[Раздаточный материал:
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/23_0.png)
]
Гауди хотел сделать Беркли привлекательным, поэтому в некоторых случаях прибегал к причудливым формам. Назовите его профессию словом греческого происхождения.
Ответ:
типо́граф.
Комментарий:
речь идет о типографе Фредерике Гауди, который, по его словам, был не прочь использовать необычные формы ради привлечения публики, также как и его известный однофамилец Антонио Гауди. В середине XX века Фредерик Гауди разработал шрифт «Berkeley» [бе́ркли], он же «University of California Old Style» [юниве́рсити оф калифорния олд стайл]. Именно этим шрифтом выполнено слово «Berkeley» на логотипе университета и долгое время печатались все книги университетского издательства.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_California_Old_Style
2. https://fontmeme.com/berkeley-logo-font/
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 24:
Фредерик Гауди с раздражением писал, что однажды создаст шрифт без буквы «K» [кэй]. В качестве ответа сделайте то, что так раздражало типографа.
Ответ:
Frederik.
Зачет:
Frederick.
Комментарий:
обычно, имя Фредерик в английском языке пишется через «ck» [си кей], но имя типографа писалось просто через «с» [си]. Видимо, имя Гауди коверкали настолько часто, что тот решил как-нибудь создать шрифт без буквы «K» [кей].
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Frederic_Goudy
2. https://www.google.com/books/edition/The_Designer_s_Dictionary_of_Type/H9mEDwAAQBAJ?gbpv=1&bsq=bastards
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Тур:
Тур 3
Вопрос 25:
Внимание, в ответе нет замены. Вариант, созданный в середине прошлого века, немного отличался от современного, поэтому для третьей площадки НАСА использовалась кока. А что использовалось для первой площадки?
Ответ:
Альфа.
Комментарий:
испытательные площадки НАСА в Санта-Сусанне получали названия в алфавитном порядке: «Альфа», «Браво», «Кока» и «Дельта». Название «Кока» было выбрано потому, что в фонетическом алфавите НАТО того времени букве «C» [си] соответствовала именно «Coca» [кока], а не современное «Charlie» [чарли]. Первой же букве алфавита и в то время, и сегодня соответствует слово «Alfa» [альфа].
Источник:
1. https://ssfl.msfc.nasa.gov/history/test-stands
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Susana_Field_Laboratory
3. https://en.wikipedia.org/wiki/NATO_phonetic_alphabet
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 26:
Туры по винодельням долины Напа проводятся на поезде, локомотив которого построен американской компанией с незамысловатым названием. Напишите четырёхбуквенную аббревиатуру этого названия.
Ответ:
ALCO.
Зачет:
АЛКО.
Комментарий:
в винном поезде, курсирующем по долине Напа, проводятся дегустации, а названия вагонов соответствуют винной тематике: «Каберне», «Шардоне», «Мерло». Вагон-генератор этого поезда носит название «Граппа», одного из самых крепких алкогольных напитков из винограда. Построенный Американской локомотивной компанией тепловоз не имеет специального названия, но аббревиатура «ALCO» в связи с алкотурами приобретает определенный символизм.
Источник:
1. https://www.winetrain.com/the-wine-train/explore-the-train/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/American_Locomotive_Company
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Napa_Valley_Wine_Train
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 27:
В магазине электроники «Fry’s» [фрайс] было два вида дверных ручек, каждый из которых являлся стилизацией под одну из примерно сотни. Ответьте словами, начинающимися на одну и ту же букву: что было написано на первом виде ручек, а что на втором?
Ответ:
Enter [энтер], Escape [эскейп].
Зачет:
Enter, Esc.
Комментарий:
магазин в Кремниевой долине был стилизован под огромный компьютер: пол напоминал печатную плату, на стенах находились макеты различных электронных компонент, а ручки дверей были выполнены в виде клавиши «Enter» — со стороны входа и клавиши «Escape» — со стороны выхода.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Fry's_Electronics
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 28:
Современную архитектуру, имитирующую стиль францисканских поселений, скептики окрестили двумя словами, совпадающими с названием серии фильмов. Напишите эти слова.
Ответ:
миссия невыполнима.
Зачет:
mission impossible [мишн импо́сибл].
Комментарий:
в современной калифорнийской архитектуре, например, в дизайне заведений сети ресторанов быстрого питания «Taco Bell» [та́ко бел], часто встречаются неудачные отсылки к архитектуре испанских миссий.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Architecture_of_the_California_missions
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mission:_Impossible_(film_series)
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 29:
В рекламе фастфудов «Taco Bell» [та́ко бел] люди признавались в любви к продукции компании. Какое имя и фамилию носили эти люди?
Ответ:
Ро́нальд Макдо́нальд.
Комментарий:
во время одной из так называемых бургерных войн сеть «Taco Bell» выпустила рекламу, в которой снялось 25 человек со всей страны, чье настоящее имя было Рональд Макдональд. Реклама намекала на то, что даже маскот компании-конкурента предпочитает гамбургерам тако, а признание в любви, видимо, было отсылкой к слогану «I’m lovin’ it» [айм ла́вин ит], который использует «McDonald’s».
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Taco_Bell
2. https://www.youtube.com/watch?v=aqBWnjloU0I
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 30:
Власти Лос-Анджелеса иногда обращались за помощью в раскрытии преступлений к некой Луизе Хю́бнер. Позже Хюбнер даже пригласили в городок на другом конце страны, прилетев в который, она получила в подарок от мэра… Что?
Ответ:
метлу.
Комментарий:
Луиза Хюбнер была потомственной ведьмой, помогавшей, как ни странно, властям города ангелов, а в 1968 году она даже была назначена официальной ведьмой округа Лос-Анджелес. Вскоре Хюбнер полетела в известный своими ведьмами Са́лем, где из рук мэра получила в подарок метлу. Воспользовалась ли она ею на обратном пути осталось неизвестным.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Louise_Huebner
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 31:
[Раздаточный материал:
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/31.png)
]
На сайте weird-house.info [вирд хаус точка инфо], который посвящен этому зданию, отмечается сходство некоторых архитектурных элементов с НЕЮ. ЕЮ является и персонаж, чьё изображение было выбрано сайтом для иллюстрации сходства. Назовите этого персонажа двумя словами.
Ответ:
распределяющая шляпа.
Комментарий:
крыши угловых башен описываются как «имеющие форму ведьмовской шляпы». Распределяющая шляпа — персонаж серии романов о Гарри Поттере, который распределял поступивших в Хогвартс по четырем факультетам. Слова «было выбрано» — небольшая подсказка.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Pythian_Castle_(Arcata,_California)
2. http://weird-house.info
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Witch_hat
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 32:
С недавних пор похитители пчёл стали брать на дело собственные ульи. Причиной являются ОНИ. Назовите ИХ, использовав аббревиатуру.
Ответ:
GPS-трекеры [джи пи эс трекеры].
Зачет:
RFID-метки [ар эф ай ди метки].
Комментарий:
в Центральной долине развито сельское хозяйство и многие разводят пчел, но еще больше насекомых привозят со всей страны в сезон цветения миндаля. В ответ на участившиеся кражи фермеры стали прятать в ульях GPS-трекеры для отслеживания местоположения, а также RFID-метки для идентификации своих ульев. В ответ преступники начали использовать собственные ульи, куда переставляют рамки с сотами, за которыми следуют и сами пчелы.
Источник:
1. https://modernfarmer.com/2019/03/can-high-tech-tools-solve-beehive-thefts/
2. https://beekeepclub.com/beehive-theft-prevention-and-security/
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 33:
[Раздаточный материал:
(pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/33_5.png)
]
Вдоль дороги, проложенной миссионерами, установлены памятные знаки, которые символизируют ИХ. Чей ОН, по преданию, видоизменился благодаря знаку?
Ответ:
Ааро́на.
Зачет:
Моисея.
Комментарий:
знаки, на которых подвешены небольшие колокола, выполнены в виде пастушьего посоха, который еще называют посохом францисканских монахов. В Библии рассказывается, как посох Аарона, оставленный на ночь в Скинии, расцвел миндальным деревом, что послужило знаком, указывающим на богоизбранность левитов. На раздаточном материале посох тоже в каком-то смысле расцвел. В Библии также говорится, что Моисей, младший брат Аарона, был косноязычен, поэтому, хотя версия «Моисей» несколько хуже ложится в вопрос, мы ее зачтем. В книге «Исход» посох Моисея действительно обращался в змея.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/El_Camino_Real_(California)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Aaron's_rod
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Staff_of_Moses
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 34:
Кафе «ОНА» построено в виде огромного изделия и оборудовано туннелем. «ОНА» — это ещё и название неоплачиваемого периода, предусмотренного частью «D» [ди] одной страховой программы. Назовите ЕЁ тремя словами.
Ответ:
дырка от доната.
Зачет:
дырка от бублика, дырка от пончика.
Комментарий:
кафе «The Donut Hole» [зе до́нат хол] построено в виде огромного доната, сквозь который можно проехать и сделать заказ. Часть «D» национальной программы «Medicare» [мэ́дикэр] в некоторых случаях не компенсирует расходы пациентам. Буква «D», могла помочь выйти на сравнение с донатом.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Donut_Hole
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Medicare_Part_D_coverage_gap
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 35:
Аквапо́ника — это экосистема, состоящая из рыб и растений. Символом занимающейся аквапоникой фермы является ОН, изображённый в виде рыборастения. Назовите ЕГО.
Ответ:
уробо́рос.
Комментарий:
ферма «Уроборос» выращивает рыб, которые питаются водными растениями, а растения в свою очередь используют отходы жизнедеятельности рыб. На эмблеме этой фермы голова уробороса в виде рыбы кусает себя за хвост в виде ветки с листьями. Слово «рыборастение» в чем-то созвучно «уроборосу».
Источник:
1. https://www.symbioticaquaponic.com/copy-of-aquaponics
2. https://www.ouroborosfarms.com/
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ouroboros
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).
Вопрос 36:
На обложке книги, в которой рассказывается о преимуществах переезда в Нева́ду, изображён ОН. При этом кроме стандартной надписи на НЁМ есть и следующие слова: трафик, налоги, землетрясения. Назовите ЕГО точно.
Ответ:
знак «Вы покидаете Калифорнию».
Зачет:
щит на выезде из Калифорнии; щит с перечеркнутым словом «Калифорния»; синонимичные ответы с упоминанием знака или щита на выезде из Калифорнии.
Комментарий:
книга называется «DumpCal» [дамп кал], что можно перевести как «Выбрось Калифорнию на мусорку». На обложке этой книги изображен щит на границе штатов, на котором говорится, что вы не только покидаете Калифорнию, но и прощаетесь со всеми ее проблемами. Наш турнир на этом тоже заканчивается, спасибо за игру!
Источник:
https://www.amazon.com/Dump-Cal-California-Lifestyle-Consumers-ebook/dp/B07PXB4KR9
Автор:
Алексей Кононенко (Пало-Альто).